national implementation of Community law
yhteisön oikeuden täytäntöönpano
implementation law oor Fins
implementation law
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
voimaanpanolaki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Land Use Plans Implementation Law in Valencia- LRAU
Istujan keskitasolla tarkoitetaan kolmiulotteisen H-pisteen määrityslaitteen keskitasoa suunnitelluissa istuma-asennoissa; sitä edustaa H-pisteen koordinaatti Y-akselillaoj4 oj4
In order for implementation to be complete, an implementing law still has to be adopted.
Kyllä sinä pystytEurLex-2 EurLex-2
In Montenegro: implement law on local government, notably by establishing the equalisation fund.
Viraston varainhoitovuotta # koskevista tulostilistä ja taseesta esitetään yhteenveto taulukoissa # jaEurLex-2 EurLex-2
It is clearly permissible for Member States to stipulate this obligation in their implementing law.
Olet kuollutEurLex-2 EurLex-2
(b) The measures implementing Law No 10/2010
Tiedät paikan, vai kuinka?- Kyllä, herra!EuroParl2021 EuroParl2021
- implement Law on third party motor liability insurance,
Probenesidi vähentää siprofloksasiinin erittymistä munuaisten kauttaEurLex-2 EurLex-2
Article 10 of the Implementing Law provides: ‘1.
Olen ihmetellyt tätä kauaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Commission has checked the conformity of the national implementing laws with the Directive.
Kapteenin virassa, kaikki mikä tapahtuu laivalla on... hänen vastuullaanEurLex-2 EurLex-2
(65) Article 21(2) of the Implementing Law; Article 11(5) of the Law on organisation and proceedings.
Sopimuspuolet voivat päättää, täytetäänkö tämä kohta (merkitään se osa # kohdassa mahdollisesti mainitusta hinnasta, joka koskee tätä tavaraerääeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- and lastly regulations, adopted by the Commission, for the purposes of implementing laws.
En tietenkään pysty todistamaan sitä.Enkä myöskään sitä parasta juttuaEurLex-2 EurLex-2
Germany's Justice Minister Sabine Leutheusser-Schnarrenberger has put forward a proposal for a data retention implementing law.
Finanssipolitiikan suunnittelussa ja harjoittamisessa olisi erityisesti otettava huomioon finanssipoliittisen neuvoston analyysitnot-set not-set
Article 16(2) of the Implementing Law repeals any steps taken by the Tribunal to fulfil this obligation.
Esimerkkejä tulehduksista ovat sytomegaloviruksen aiheuttama retiniitti, yleistyneet ja/tai pesäkkeiset mykobakteeri-infektiot ja Pneumocystis cariniin aiheuttama keuhkokuumeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The necessary implementing law should be adopted in Spring 2015, after consultation.
Naiset yläkertaanEurLex-2 EurLex-2
IE did not attach the implementation law to its notification.
Niiden tulisi sisältää konsuliyhteistyöhön liittyvät sanomat (VIS-asetuksen # artiklan # kohta), sanomat, jotka koskevat toimivaltaisille viisumiviranomaisille osoitettuja pyyntöjä toimittaa jäljennöksiä matkustusasiakirjoista ja muista hakemuksen liiteasiakirjoista sekä näiden asiakirjojen sähköisiä jäljennöksiä (VIS-asetuksen # artiklan # kohta), sanomat siitä, että viisumitietojärjestelmässä olevat tiedot ovat virheellisiä tai että tietoja on käsitelty viisumitietojärjestelmässä VIS-asetuksen vastaisesti (VIS-asetuksen # artiklan # kohta), sekä sanomat siitä, että hakija on saanut jäsenvaltion kansalaisuuden (VIS-asetuksen # artiklan # kohtaEurLex-2 EurLex-2
The Commission's current enquiries are therefore seeking to establish whether the implementing law has been properly applied.
Sinä tunnet Macin ja Guyn?EurLex-2 EurLex-2
(43) See Article 1 and 2 of the Implementing Law.
Komissio totesi menettelyn aloittamista koskevassa päätöksessään, että ensimmäistä kokousta, joka järjestettiin # päivänä tammikuuta # Hessenin viranomaisten sekä maatalouden ja maaseudun kehittämisen PO:n virkamiesten kesken, voidaan pitää tapahtumana, joka keskeytti asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisen vanhentumisajan kulumiseneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘Is Paragraph 6(1) of the [Implementation Law] compatible with the Agreement (...)?’
Katso tuonneEurLex-2 EurLex-2
Ever since Decree No #-# of # July # implementing Law No #-# of # July #, IFP has been an EPIC
Minä tahdon nähdä senoj4 oj4
In general, almost all implementing laws provide for the swift execution of freezing requests.
Markkinoille tulon jälkeen on raportoitu yliannostustapauksiaEurLex-2 EurLex-2
(40) The aid also complies with the instrument implementing Law No 488/92, the area contract(23).
Sopimus Espanjassa vakuutetun palkatun työntekijän tai itsenäisen ammatinharjoittajan Tanskassa asuville perheenjäsenille sekä Espanjassa vakuutetuille mutta Tanskassa asuville eläkkeensaajille ja/tai heidän perheenjäsenilleen annetun etuuden ennakoiden maksamisesta, määräajoista ja korvaamisesta tosiasiallisella määrällä, tehty # päivänä joulukuutaEurLex-2 EurLex-2
The inconsistency within the system of the Directive could also have consequences for the national implementation law.
Kuinka monen sielun arvoinen omani on?EurLex-2 EurLex-2
Implement law enforcement projects such as the European Joint Unit on Precursors.
E-#/# (EN) esittäjä(t): Graham Watson (ALDE) neuvostolle (#. marraskuutaEurLex-2 EurLex-2
However, it was not included earlier in the implementing law for light-duty vehicles.
Siksi hän lähetti minutnot-set not-set
37602 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.