ink oor Fins

ink

/ɪŋk/ werkwoord, naamwoord

A pigment (or dye)-based fluid used for writing, printing etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

muste

naamwoord

coloured fluid used for writing

The pen has run out of ink.
Kynästä on loppunut muste.

painoväri

naamwoord

The printing area is treated to receive and transmit ink to the surface to be printed.
Painettava alue käsitellään siten, että se ottaa vastaan ja välittää edelleen painovärin painettavalle pinnalle.

tussi

naamwoord

This is a dried fleck of India ink left in the victim's trachea.
Tämä on kuivunut läikkä tussia, jota löytyi uhrin henkitorvesta.

Muste · kirjoitusmuste · käsinkirjoitus · allekirjoittaa · merkitä musteella · täyttää musteella

Ink

An option that allows you to enter text in handwritten form. Instead of converting your handwritten text to typed text, the text is converted to an object and displayed exactly as you wrote it.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

käsinkirjoitus

naamwoord

An option that allows you to enter text in handwritten form. Instead of converting your handwritten text to typed text, the text is converted to an object and displayed exactly as you wrote it.

Soortgelyke frases

inking
käsinkirjoitus

printer's ink
painomuste

Ink Crossword
Ink Crossword

common ink cap
harmaamustesieni

India ink
piirustustussi · tussi

red-ink
merkitä punaisella

Indian ink
tussi

magnetic-ink character recognition
magneettimustemerkkien tunnistus

red ink
alijäämä · tappio

voorbeelde

aqueous sludges containing ink
painoväriä sisältävät vesipohjaiset lietteet

Ukrainian and Russian brothers traveling in the opposite direction took with them spiritual food, wax stencils, ink, and other tools for use in Russia.
Vastakkaiseen suuntaan matkustavat ukrainalaiset ja venäläiset veljet taas toivat mukanaan hengellistä ruokaa, vahaksia, mustetta ja muita tarvikkeita.

Soon after working with such ink, a person could take a wet sponge and wipe the writing away.
Se lähti märällä sienellä pois, jos toimi heti kirjoittamisen jälkeen.

Still got the ink stains on my fingers.
Sormissani on yhä mustetahrat.

Retail store services, mail order catalog services and online catalog services in the field of ink cartridges and toner cartridges
Vähittäismyymäläpalvelut, postimyyntiluettelopalvelut ja online-luettelopalvelut mustekasettien ja väriainekasettien alalla

Where all the copies of a subset are intended for use in the same Member State, they may be filled in legibly by hand, in ink and in block capitals, provided that this is allowed in that Member State.
Kun käytettävän lomakelajitelman kaikki kappaleet on tarkoitettu samassa jäsenvaltiossa käytettäviksi, ne voidaan täyttää myös luettavalla tavalla käsin, musteella ja isoin painokirjaimin, jos tästä mahdollisuudesta määrätään kyseisessä jäsenvaltiossa.

If the documents referred to in paragraph 1 are completed by hand, entries must be in ink and in block letters.
Jos 1 kohdassa tarkoitetut asiakirjat täytetään käsin, tiedot on kirjoitettava musteella painokirjaimin.

Within 24 hours of... the ink drying on the divorce, I find out my mother's dead.
24 tuntia avioeron jälkeen kuulin äitini kuolleen.

affix an entry stamp on the passport, cancelled by a cross in indelible black ink, and write opposite it on the right-hand side, also in indelible ink, the letter(s) corresponding to the reason(s) for refusing entry, the list of which is given on the abovementioned standard form for refusing entry;
merkittävä passiin maahantuloleima, mitätöitävä se vetämällä yli risti pysyvällä mustalla musteella ja merkittävä sen viereen oikealle puolelle niin ikään pysyvällä musteella käännyttämisen perustetta vastaava kirjaintunnus tai -tunnukset, jotka luetellaan edellä mainitussa käännyttämistä koskevassa vakiolomakkeessa;

Rubber stamp sets consisting of rubber stamps and ink pads
Kumileimasinsarjat, jotka sisältävät mustetyynyjä ja kumileimasimia

The printing area is treated to receive and transmit ink to the surface to be printed.
Painettava alue käsitellään siten, että se ottaa vastaan ja välittää edelleen painovärin painettavalle pinnalle.

— Dyes and inks used in the production of tissue paper shall not be based on Cd or Mn,
— Pehmopaperien valmistuksessa käytetyt värit ja musteet eivät saa perustua kadmiumiin tai mangaaniin.

Writing instruments, in particular ink pens, pencils, ball point pens, and ink pen and pencil sets, included in class 16
Kirjoitustarvikkeet, erityisesti täytekynät, kynät, kuulakärkikynät sekä täytekynä- ja kynäsarjat luokassa 16

Wholesaling, retailing in shops and sale via global computer networks of all kinds of gluten-free edible decorations and non-edible decorations for pastries and cakes, desserts, baked goods and ices, and edible-ink printers
Seuraavien tukkumyyntipalvelut, vähittäismyynti liikkeissä ja myynti maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä: kaikenlaiset gluteenittomat syötävät koristeet ja muut kuin syötävät koristeet kakkuihin, jälkiruokiin, leipiin, jäätelöihin, syötävien värien painovälineet

Ink for printing
Painovärit

(b) health-marking takes place on the external surface of the carcase, by stamping the mark in ink or hot branding, and in such a manner that, if carcases are cut into half carcases or quarters, or half carcases are cut into three pieces, each piece bears a health mark.
b) terveysmerkintä tehdään ruhon ulkopintaan musteella leimaamalla tai polttomerkitsemällä ja siten, että jos ruhot leikataan puoliruhoiksi tai neljännesruhoiksi tai jos puoliruhot leikataan kolmeen osaan, kussakin osassa on terveysmerkki.

If the declaration is hand-written, it shall be written in ink in printed characters.
Jos ilmoitus kirjoitetaan käsin, se on kirjoitettava musteella painokirjaimin.

WASTES FROM THE MANUFACTURE, FORMULATION, SUPPLY AND USE (MFSU) OF COATINGS (PAINTS, VARNISHES AND VITREOUS ENAMELS), ADHESIVES, SEALANTS AND PRINTING INKS
PINNOITTEIDEN (MAALIEN, LAKKOJEN JA LASIMAISTEN EMALIEN), LIIMOJEN, TIIVISTYSMASSOJEN SEKÄ PAINOVÄRIEN VALMISTUKSESSA, SEKOITUKSESSA, JAKELUSSA JA KÄYTÖSSÄ SYNTYVÄT JÄTTEET

Another project in the same programme dealing with digital jet printing technology for the textiles, photographic and graphic industries has developed a printing system as well as environmentally friendly high gloss coated paper and polyester ink jet films with high light and water fastness.
Toisessa samaan ohjelmaan kuuluvassa hankkeessa, jossa käsitellään tekstiili-, valokuvaus- ja grafiikkateollisuudessa käytettävää digitaalista mustesuihkutekniikkaa, on kehitetty uusi painojärjestelmä sekä ympäristöystävällisiä kiiltopapereita ja polyesteristä valmistettuja painomustekalvoja, joiden valon- ja vedenkestävyys on korkea.

Ink Jet (IJ): A marking technology characterized by the deposition of colorant in small drops directly to the print media in a matrix manner.
Mustesuihku: Tulostustekniikka, jossa kuva muodostetaan ruiskuttamalla väripisaroita matriisimenetelmällä suoraan tulostusmedialle.

As the paper moves at high speed along the press, another set of plates with its dots picks up yellow ink and transfers their impression to the paper alongside the dots of cyan.
Samalla kun paperi liikkuu painokoneessa suurella nopeudella, toisen painolevysarjan pisteisiin tarttuu keltaista väriä, joka siirtyy omana kuvionaan paperille syaanipisteiden joukkoon.

The use of materials, particularly of paper or stamps bearing trade specifications is allowed provided the printing or labelling has been done with non-toxic ink or glue.
Kaupallisilla merkinnöillä varustettujen materiaalien, kuten paperien tai tarrojen käyttö sallitaan, jos painatuksessa käytetään myrkytöntä painoväriä ja kiinnityksessä myrkytöntä liimaa.

If it can be written with pen and ink, why should it not be spoken, which is much better than being written with pen and ink?
Jos se voidaan kirjoittaa kynällä ja musteella, niin miksi sitä ei pitäisi sanoa, mikä on paljon parempi kuin kynällä ja musteella kirjoittaminen?

Disposable cartridge ink, containing by weight:
Kertakäyttöisissä patruunoissa oleva muste, jonka painosta on:

ex Chapter 32 || Tanning or dyeing extracts; tannins and their derivatives; dyes, pigments and other colouring matter; paints and varnishes; putty and other mastics; inks; except for: || Manufacture in which all the materials used are classified within a heading other than that of the product.
ex 32 ryhmä || Parkitus- tai väriuutteet; tanniinit ja niiden johdannaiset; värit, pigmentit ja muut väriaineet; maalit ja lakat; kitti sekä muut täyte- ja tiivistystahnat; musteet; lukuun ottamatta seuraavia: || Valmistus, jossa kaikki käytetyt ainekset luokitellaan eri nimikkeeseen kuin tuote.