lessons learned oor Fins

lessons learned

Plural form of lesson learned.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kokemukset ja opitut asiat

A review of best practices, project insights, and client information. As the project team disbands and new projects begin, reviewing the lessons learned lets you record information gathered and generated through the project.

Soortgelyke frases

Lessons Learned on Leithgow St.
Khanoda

voorbeelde

Measures taken following an intermediate/ex-post evaluation (lessons learned from similar experiences in the past)
Väli-/jälkiarviointien perusteella toteutetut toimenpiteet (aikaisemmat kokemukset vastaavasta toiminnasta)

The lessons learned in the home are those that last the longest.
Kodissa opitut asiat ovat niitä, jotka pysyvät mielessä pisimpään.

They shall take into account the lessons learned from past implementation of Community assistance.
Ohjelmissa otetaan huomioon se, mitä yhteisön tähänastisen avun täytäntöönpanosta on opittu.

Lessons learned from similar experiences in the past
Vastaavista toimista saadut kokemukset

Lastly share the lesson learned from storytelling.
Lopussa kertoja lausuu tarinan opetuksen.

“Lessons Learned From Jesus’ Sermon on the Mount”: (10 min.)
”Opetuksia Jeesuksen vuorisaarnasta” (10 min):

Lessons learned from the EIB's experience of PPPs
Julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksia koskevista EIP:n toimista saadut kokemukset

the lessons learned from similar experiences in the past
vastaavista hankkeista aiemmin saadut kokemukset

Measures taken following an intermediate/ex-post evaluation (lessons learned from similar experiences in the past):
Väli-/jälkiarviointien perusteella toteutetut toimenpiteet (aikaisemmat kokemukset vastaavasta toiminnasta):

Let us start with the Haiti lessons learned exercise which is now under way.
Aloittakaamme Haitissa saaduista kokemuksista, joita parhaillaan tarkastellaan.

· analyse and disseminate lessons learned from individual countries, using the European Observatory on Health Care Systems;
· analysoida ja levittää tietoja yksittäisten maiden kokemuksista käyttäen hyväksi Euroopan terveydenhoitojärjestelmien seurantakeskusta;

You will also be able to reflect on valuable lessons learned while you were with your loved one.
Voit myös muistaa arvokkaita asioita, joita opit kuolleelta läheiseltäsi.

Measures taken following an intermediate/ex-post evaluation (lessons learned from similar experiences in the past)
Väli-/jälkiarviointien perusteella toteutetut toimenpiteet (aikaisemmat kokemukset vastaavasta toiminnasta):

In 1995, the Commission proposed to extend and generalise the lessons learned from the pilot cases.
Vuonna 1995 komissio ehdotti kokeiluista saadun tiedon käytön laajentamista ja yleistämistä [8].

Lessons learned from the Common Spaces
Mitä yhteisistä alueista voidaan oppia

The text on rating agencies must implement the lessons learned from the proven shortcomings.
Luottoluokituslaitoksia koskevassa tekstissä on otettava huomioon se, mitä todistetut puutteet ovat opettaneet.

- Evaluate communications response during previous phases; review lessons learned;
- Arvioi aiemmissa vaiheissa toteutettua viestintää ja ottaa huomioon saadut kokemukset.

Where applicable, they shall include the results of any lessons learned from previous assistance.
Niihin on tarvittaessa sisällytettävä aiemmasta avusta saadut kokemukset.

— Arms control legislation compendium published and collection of lessons learned on SALW control in South East Europe formalised;
— Kokoelmateoksen julkaiseminen asevalvonnan alan lainsäädännöstä sekä pienaseiden ja kevyiden aseiden valvonnasta Kaakkois-Euroopassa saatujen kokemusten keräämisen organisoiminen.