like mad oor Fins

like mad

bywoord
en
Like a mad person; in a furious or deranged manner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hullun lailla

bywoord
Open Multilingual Wordnet

kuin hullu

bywoord
Open Multilingual Wordnet

myrskyn lailla

bywoord
Open Multilingual Wordnet

vimmatusti

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
She's packing like mad.
Hän pakkaa kuin mieletön.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She LOOKED at 'em—and touched 'em—SO—and they grew like mad.
Hän katsoi niihin — kosketti niitä — ja ne kasvoivat kuin hullut.Literature Literature
Do you think we simply release the integrated back into the world like mad puppets?
Luuletko, että vapautamme yhdentyneet takaisin maailmaan kuin hullut nuket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I miss you like mad.
Kaipaan sinua valtavasti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They scream like mad if they' re disturbed and they don' t get rabies
Ne kiljuvat hullun lailla eivätkä saa vesikauhuaopensubtitles2 opensubtitles2
Aren't you guys in, like, mad, passionate love?
Ettekö ole palavasti rakastuneet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I think we’re growing seeds of rebellion in this country like mad.”
”Luulenpa, että kasvatamme kapinan siemeniä tässä maassa hullun tavoin.”jw2019 jw2019
We all worked like mad. *
Raadoimme kuin elukat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sure people are calling up like mad.
Hälytyksiä tehdään varmasti paljon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like " Mad Men. "
Kuten " Mad Men ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HE FANCIES ME LIKE MAD.
Hän on hulluna minuun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I remember distinctly because Mummy fancied you like mad.
Muistan sen tarkasti, koska äitini himoitsi sinua vietävästi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The man and woman are like mad.
Mies ja nainen ovat kuin mielipuolia.Literature Literature
It is like mad hot today.
Tänään on paahtavaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The twins, they were running around like mad and throwing flowers and... it was wonderful
Kaksoset heittelivät kukkia, se oli niin suurenmoistaopensubtitles2 opensubtitles2
We kissed each other like mad.
Suutelimme kuin hullut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The English noticed my predicament and started shooting like mad.
Englantilaiset ovat huomanneet tukalan tilani ja alkavat ampua kuin mielettömät.Literature Literature
Her people tear at their flesh like mad dogs.
Roomalaiset repivät omaa lihaansa kuin hullut koirat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l can sing like mad.
Osaan laulaa upeasti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irma, the hunchback, the pupils, and everybody worked like mad.
Irma, kyttyräselkä ja oppilaat tekivät työtä kuin mielettömät.Literature Literature
He had run like mad all the way and was so out of breath he could hardly speak.
Tämä oli juossut kuin mielipuoli koko tien ja oli nyt niin hengästynyt, että tuskin kykeni puhumaan.Literature Literature
Thinks like Mad friend.
Hän pitää hullusta ystävästäsi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know our house's Gonna jump like mad
Tiedätte että talomme tulee hyppimään hullunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She has worked like mad.
Hän on aina töissä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Collins Hedgeworth leaves his stable and starts chasing his love interest like mad.
Collins Hedgeworth jättää tallinsa ja alkaa jahdata rakkauttaan kuin hulluna.WikiMatrix WikiMatrix
462 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.