like kings oor Fins

like kings

bywoord
en
in a royal manner; "they were royally treated"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kuin kuninkaalliset

bywoord
We're broke, living in a dump in Brooklyn... but we're living like kings.
Olimme köyhiä ja asuimme rotiskossa - mutta elimme kuin kuninkaalliset.
Open Multilingual Wordnet

kuin kuninkaat

bywoord
Of course, we don't eat like kings, but we don't starve either.
Emme syö kuin kuninkaat, mutta emme näe nälkääkään.
Open Multilingual Wordnet

kuninkaallisesti

bywoord
We'll show you how you can eat like kings... and then we'll all go our separate ways.
Näytämme, kuinka syödään kuninkaallisesti ja sitten tiemme eroavat.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're like King Midol, or something.
Kiitän teitä siitä, että muistutitte yhdestä Euroopan ja samalla myös puolueryhmäni suurimmista esikuvista, sillä hän edusti yhteisön tason menettelyä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want you to look like king Solomon.
Kysy lääkäriltä tai apteekista neuvoa ennen minkään lääkkeen käyttöäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In prison he started to repent, just like King Manasseh of old.
On siis arvioitava alan erityispiirteitä, päätettävä määritelmistä sekä otettava huomioon monitahoiset tilanteet ja etenkin toimijoiden erityisluonnejw2019 jw2019
We're like kings.
AMERlKAN SUKELLUSTUTKlMUSSÄÄTlÖOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This guy was probably, like, king Nazi.
KOGENATE Bayer # IU Injektiokuiva-aine, liuosta vartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like King Kong's rubber.
Bortetsomibin vaikutusta synnytykseen ja syntymänjälkeiseen kehitykseen selvittäviä eläintutkimuksia ei ole tehty (katso kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tonight we eat like kings.
Mikä on nimenne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That evening, we ate like kings.
Tukijärjestelmän tai yksittäisen tuen kestojw2019 jw2019
Like king of the mountain, it's just a sport to them.
Te joka väännätte olkapäänne sijoiltaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I happen to like King Lear.
Odota.En voi lähteä kertomatta mitään EllielleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were like kings.
osa: tämä sanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was like King James the first, great anti-smoking man.
Ensimmäisen hoitoviikon ajan MabCampathia annetaan suurenevin annoksin: ensimmäisenä päivänä # mg, toisena päivänä # mg ja kolmantena päivänä # mg edellyttäen, että potilas sietää jokaisen annoksen hyvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll show you how you can eat like kings... and then we'll all go our separate ways.
Istu ja pidä turpasi kiinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spoken like King.
Ilmoittaessaan komissiolle pelastamis- tai rakenneuudistustukea koskevasta hankkeesta jäsenvaltion on mainittava, onko yritykselle jo myönnetty kyseisiä tukia, mukaan luettuina tuet, jotka on myönnetty ennen näiden suuntaviivojen soveltamispäivää tai joista ei ole ilmoitettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, we werejust all of a sudden living like kings.
Selvisivät.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You live here like kings in idleness on the fat of the land.
Katsomme, että kansainvälisiä ihmisoikeusrikkomuksia koskevia kysymyksiä ei pitäisi käsitellä kansainvälisessä rikostuomioistuimessa, vaan YK:ssa ja tilapäisissä tuomioistuimissa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Made him feel like King Shit having his name up on your wall.
Ei, ainoastaan rikkaiden homojen elämäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No wonder this guy struts around like King Farouk
Olen teille anteeksipyynnön velkaaopensubtitles2 opensubtitles2
Taste like king crab, by the way
Se on eri sukupolven juttujaopensubtitles2 opensubtitles2
What is he, like, king of the guinea pigs?
Ystävien pitää kertoa kaikkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While they feast like kings, we have about three weeks left of food.
Jumala polttaa heidätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You talk like King Solomon himself, Uncle Munter!"""
Komissiolla ei siksi ole tässä vaiheessa syytä olettaa, että YVA- ja luontotyyppidirektiivejä ei sovellettaisi asianmukaisestiLiterature Literature
(Revelation 4:4) Yes, instead of priests, there are 24 elders, enthroned and crowned like kings.
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma #.lokakuuta # ehdotuksesta neuvoston asetukseksi yhteisön syrjäisimmille alueille rekisteröityjen kalastuslaivastojen hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisesta (KOM#- C#-#/#- #/#(CNSjw2019 jw2019
Why did you not go to monastery like king order?
Yksi vei veitseniopensubtitles2 opensubtitles2
You all live like kings!
Tässä on ruoanlaittoartikkeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2923 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.