line of battle oor Fins
line of battle
en
(military) The position of troops drawn up in their usual order without any determined maneuver.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
taistelulinja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was difficult to define the lines of battle.
Olet varmasti erehtynyt henkilöstäjw2019 jw2019
It is not difficult to move from line of battle into column of fours
Indonesialaisen viennin osalta ainoastaan vientitodistuksen # kohdassa ilmoitettu määrä ja kiinalaisen viennin osalta ainoastaan vientitodistuksen # kohdassa ilmoitettu määrä on otettava huomioon tuontitodistusta annettaessaopensubtitles2 opensubtitles2
It is not difficult to move from line of battle into column of fours.
Näin, miten pudotitte senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is also in the first line of battle. "
Komissio toteaa myös, että muihin jäsenvaltioihin verrattuna Alankomaille on ominaista, että hiukkaspäästöjä tulee enemmän sisävesien laivaliikenteestä ja meriliikenteestäopensubtitles2 opensubtitles2
Well, and how do you like their line of battle?’
Olen taas oikeilla raiteillaLiterature Literature
Our trucks crept slowly through the front line of battle!
Casey asensi ainoastaan EM- #: siäjw2019 jw2019
We need to be able to change from column of fours to line of battle...... and back again quickly
Et kehity, jos et hankkiudu eroon niistäopensubtitles2 opensubtitles2
We need to be able to change from column of fours to line of battle and back again quickly.
Pääsihteerin estyessä hänet korvaa yksi tai useampi hänen nimeämänsä jäsen sihteeristöstäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He arranged for her husband to be put in the front lines of battle, that death might be certain for him.
En voi muuttua.Se on mahdotontajw2019 jw2019
He studied the works of General John Watts de Peyster, who urged that the skirmish line become the new line of battle.
On tärkeää tunnustaa, kuten te teette, että Kiinan sitoutuminen herättää kysymyksiä ja joskus huolta, jopa Afrikassa.WikiMatrix WikiMatrix
It is harder to move from column of fours into line of battle and if we're called to make that move, it will be when we're under fire.
Jos haluat lisätietoa CHMP: n suositusten perusteista, lue tieteellisen käsittelyn teksti (sisältyy myös arviointilausuntoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Black Sea Fleet possessed five line-of-battle ships and 19 frigates (1787), and the Baltic Fleet had 23 ships of the line and 130 frigates (1788).
muistuttaa mieliin tärkeimmät maatalousalaa koskevat tavoitteensa, kuten eläintautien torjunta ja laadukkaita elintarvikkeita koskeva EU:n politiikka, ja korostaa pitävänsä maaseudun kehittämistä kestävän maatalouden saavuttamisen tärkeimpänä välineenä; korostaa tarvetta tukea erityisesti nuoria viljelijöitä, ja korostaa tähän käytettävissä olevien varojen suuntaamista laajentuneessa unionissa tuen tarpeessa olevien monien nuorten viljelijöiden käyttöön; huomauttaa jälleen kerran, että näitä ensisijaisia tavoitteita varten voitaisiin käyttää maatalouden mukauttamista koskevia varoja, koska alaotsakkeessa #a on liikkumavaraaWikiMatrix WikiMatrix
It is much harder to move from column of fours into line of battle and if we're called to make that move, it will be when we are under fire.
Tämä on vakava ongelmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is harder to move from column of fours into line of battle...... and if we' re called to make that move, it will be when we' re under fire
Päätös rahoitustuen myöntämisestä tehdään # artiklan # kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaenopensubtitles2 opensubtitles2
The Swat Valley has historically been on the front lines of the battle with the Taliban.
Hän on toisella puolella huonetta, ja polttaa reikää selkääni nyt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In response, Sempronius sent out the Roman cavalry to drive them off, and shortly afterwards sent out 6,000 javelin-throwers, the light-armed infantry, to cover the formation of the main line of battle behind them.
Onko selvä?- JooWikiMatrix WikiMatrix
Karachi is in some way the front line of this battle.
Senkin vauvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She participated in the Battle of Chemulpo Bay at the start of the war, taking part in the line of battle behind the cruiser Takachiho and assisting in the sinking of the Russian cruiser Varyag and the gunboat Korietz.
Sen vuoksi olisi vahvistettava jakokertoimet asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisestiWikiMatrix WikiMatrix
Little wonder that all the soldiers of the battle lines of Israel were afraid to face him!
Joten voisinko saada nauhani takaisin?jw2019 jw2019
307 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.