lovastatin oor Fins

lovastatin

naamwoord

(medicine) A statin that inhibits the synthesis of cholesterol

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lovastatiini

naamwoord

That substance is identical with lovastatin, a cholesterol synthesis inhibitor which is marketed in Germany as a prescription medicinal product.
Tämä aine on sama kuin lovastatiini, joka on kolesterolisynteesin estäjä, jota myydään Saksassa lääkemääräystä edellyttävänä lääkkeenä.

Mevacor

naamwoord

voorbeelde

Interactions with other medicinal products Co-administration of REYATAZ with simvastatin or lovastatin is not recommended (see section
Yhteisvaikutukset muiden lääkkeiden kanssa REYATAZ-valmisteen yhteiskäyttöä simvastatiinin tai lovastatiinin kanssa ei suositella (ks. kohta

Increased plasma concentrations of lovastatin and simvastatin; thereby, increasing the risk of myopathy including rhabdomyolysis (see section
Plasman lovastatiini-ja simvastatiinipitoisuuksien nousu lisää myopatian ja rabdomyolyysin riskiä (ks. kohta

CRIXIVAN with or without ritonavir should not be administered concurrently with amiodarone, terfenadine, cisapride, astemizole, alprazolam, triazolam, midazolam administered orally (for caution on parenterally administered midazolam, see section #), pimozide, ergot derivatives, simvastatin or lovastatin (see section
CRIXIVAN-valmistetta (yhdessä ritonaviirin kanssa tai ilman ritonaviiria) ei saa käyttää saman-aikaisesti seuraavien lääkkeiden kanssa: amiodaroni, terfenadiini, sisapridi, astemitsoli, alpratsolaami, triatsolaami, suun kautta otettava midatsolaami (parenteraalisesti annettavan midatsolaamin käyttöä koskevat varoitukset, ks. kohta #. #), pimotsidi, ergotjohdannaiset, simvastatiini ja lovastatiini (ks. kohta

If you are taking simvastatin, lovastatin, atorvastatin and some similar medicines (called HMG
Jos käytät simvastatiinia, lovastatiinia, atorvastatiinia tai eräitä muita samankaltaisia lääkkeitä

Although not studied clinically, voriconazole has been shown to inhibit lovastatin metabolism in vitro (human liver microsomes
Vaikka asiaa ei ole tutkittu kliinisesti, vorikonatsolin on osoitettu estävän lovastatiinin metaboliaa in vitro (ihmisen maksan mikrosomeissa

Clinical trials have shown that Cholestagel and atorvastatin, lovastatin or simvastatin can be co-administered or dosed apart
Kliinisissä tutkimuksissa on todettu, että Cholestagel voidaan ottaa samanaikaisesti tai eri aikaan atorvastatiinin, lovastatiinin tai simvastatiinin kanssa

atorvastatin concentration Atorvastatin is less dependent on CYP#A# for metabolism than lovastatin or simvastatin
atorvastatiinipitoisuus Atorvastatiinin metabolia ei ole yhtä suuressa määrin riippuvainen CYP#A#-toiminnasta kuin lovastatiinin tai simvastatiinin metabolia

Concomitant use of Telzir with simvastatin or lovastatin is not recommended due to an increased risk of myopathy, including rhabdomyolysis (see section
Telzirin käyttöä samanaikaisesti simvastatiinin tai lovastatiinin kanssa ei suositella, koska tämä lisää myopatian, mukaanlukien rabdomyolyysin vaaraa (ks. kohta

Co-administration with the HMG-CoA reductase inhibitors simvastatin, lovastatin and atorvastatin (see section
Yhteiskäyttö HMG-CoA-reduktaasin estäjien simvastatiinin, lovastatiinin ja atorvastatiinin kanssa (ks. kohta

It held that it could not be concluded from the fact that the recommended dose amounts to a daily consumption of 1.33 to 4 mg of monacolin k, which is low in comparison with the daily consumption of 10 to 80 mg recommended for lovastatin, that monacolin k had no pharmacological effect.
Se totesi, ettei sen perusteella, että tämä käyttösuositus merkitsee monakoliini-K:n 1,33–4 mg:n suuruista päivittäisannosta, jota on pidettävä alhaisena verrattuna lovastatiinin 10–80 mg:n suuruiseen suositeltuun päivittäisannokseen, voida katsoa, että kyseessä olevalla tuotteella ei ole farmakologista vaikutusta.

Noxafil should not be used in patients who are taking any of the following drugs: Ergotamine or dihydroergotamine (used to treat migraine), Terfenadine, astemizole (used for allergy), Cisapride (used for stomach problems), Pimozide (used for treating mental illness), Quinidine (used for irregular heart beat), Halofantrine (used to treat malaria), Simvastatin, lovastatin or atorvastatin (used to lower cholesterol
Noxafilia ei tule antaa potilaille, jotka käyttävät jotakin seuraavista lääkkeistä: • ergotamiini tai dihydroergotamiini (käytetään migreenin hoitoon), • terfenadiini, astemitsoli (käytetään allergioiden hoitoon), • sisapridi (käytetään vatsavaivojen hoitoon), • pimotsidi (käytetään psyykkisen sairauden hoitoon), • kinidiini (käytetään sydämen rytmihäiriöiden hoitoon), • halofantriini (käytetään malarian hoitoon), • simvastatiini, lovastatiini tai atorvastatiini (käytetään korkean kolesterolipitoisuuden alentamiseen

Co-administration of simvastatin or lovastatin with REYATAZ/ritonavir is not recommended due to an increased risk of myopathy including rhabdomyolysis
Simvastatiinin tai lovastatiinin samanaikaista käyttöä REYATAZin/ritonaviirin kanssa ei suositella, koska siihen liittyy suurentunut myopatian ja myös rabdomyolyysin vaara

alprazolam, triazolam, oral (taken by mouth) midazolam (used to help you sleep and/or to relieve anxiety), pimozide ergot derivatives such as ergot tartramine and ergot tartramine with caffeine, St.John 's wort (Hypericum perforatum), simvastatin or lovastatin
sisapridia, alpratsolaamia, triatsolaamia, midatsolaamia (suun kautta otettuna, käytetään unilääkkeenä ja/tai lievittämään levottomuutta), pimotsidia, ergotamiinijohdannaisia, kuten ergotamiinitartraattia ja ergotamiinitartraattia, jossa mukana kofeiinia, mäkikuismaa (Hypericum perforatum), simvastatiinia tai lovastatiinia

The HMG-CoA reductase inhibitors simvastatin and lovastatin are highly dependent on CYP#A for metabolism, thus concomitant use of Kaletra with simvastatin or lovastatin is not recommended due to an increased risk of myopathy including rhabdomyolysis
HMG CoA-reduktaasin estäjien simvastatiinin ja lovastatiinin metabolia on erittäin riippuvainen CYP#A: sta, joten Kaletran ja simvastatiinin tai lovastatiinin samanaikaista käyttöä ei suositella myopatian ja rabdomyolyysin riskin vuoksi

That was indeed low when compared with the daily dose of 10 mg to 80 mg recommended for lovastatin.
Tämä on alhainen verrattuna lovastatiinin suositeltuun päivittäiseen annokseen, joka on 10–80 mg.

Primary and secondary prevention studies Large-scale clinical trials of lovastatin, pravastatin and simvastatin have shown the benefits of using statins in both primary and secondary prevention of heart disease, as well as long-term prevention
Primaari-ja sekundaaripreventiota selvittävät tutkimukset Laajat lovastatiinilla, pravastatiinilla ja simvastatiinilla tehdyt kliiniset tutkimukset ovat osoittaneet, että statiinien käytöstä on hyötyä niin primaarissa, sekundaarisessa kuin pitkäaikaisessakin sydäntautien ehkäisyssä

The substance lovastatin was contained as a pharmaceutically active component in a number of prescription medicinal products.
Useat lääkemääräystä edellyttävät lääkkeet sisältävät lovastatiinia vaikuttavana aineena.

The HMG-CoA reductase inhibitors simvastatin and lovastatin are highly dependent on CYP#A for metabolism, thus concomitant use of Kaletra with simvastatin or lovastatin is not recommended due to an increased risk of myopathy including rhabdomyolysis
HMG CoA-reduktaasin estäjien simvastatiinin ja lovastatiinin metabolia on erittäin riippuvainen CYP#A: sta, joten Kaletran ja simvastatiinin tai lovastatiinin samanaikaista käyttöä ei suositella myopatian ja rabdomyolyysin riskin suurenemisen vuoksi

Concomitant use of Telzir with simvastatin or lovastatin is not recommended due to an increased risk of myopathy, including rhabdomyolysis (see section
Telzirin käyttöä samanaikaisesti simvastatiinin tai lovastatiinin kanssa ei suositella, koska tämä lisää myopatian, mukaan lukien rabdomyolyysin vaaraa (ks. kohta

Simvastatin and lovastatin are highly dependent on CYP#A# for their metabolism and co-administration with REYATAZ/ritonavir may result in increased concentrations
Simvastatiinin ja lovastatiinin metabolia on erittäin riippuvainen CYP#A#-entsyymistä, joten niiden pitoisuudet voivat nousta, jos niitä annetaan samanaikaisesti REYATAZin/ritonaviirin kanssa

That substance is identical with lovastatin, a cholesterol synthesis inhibitor which is marketed in Germany as a prescription medicinal product.
Tämä aine on sama kuin lovastatiini, joka on kolesterolisynteesin estäjä, jota myydään Saksassa lääkemääräystä edellyttävänä lääkkeenä.

These medicinal products include amiodarone, bepridil, quinidine, systemic lidocaine, astemizole, terfenadine, midazolam administered orally, triazolam, cisapride, pimozide, sertindole, simvastatin, lovastatin and the ergot alkaloids (e. g. ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine and methylergonovine) (see section
Näitä lääkevalmisteita ovat mm. amiodaroni, bepridiili, kinidiini, systeemisesti annettava lidokaiini, astemitsoli, terfenadiini, suun kautta annettava midatsolaami, triatsolaami, sisapridi, pimotsidi, sertindoli, simvastatiini, lovastatiini ja torajyväalkaloidit (esim. ergotamiini, dihydroergotamiini, ergonoviini ja metyyliergonoviini) (ks. kohta