marine climate oor Fins

marine climate

naamwoord

a relatively mild climate moderated by the presence of a large body of water

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

meri-ilmasto

naamwoord

1|meren leudontama kostea ilmasto

It has a southern Asian tropical marine climate, which is warm in winter and cool in summer.
Siellä vallitsee eteläaasialainen trooppinen meri-ilmasto: talvet ovat lämpimiä ja kesät viileitä.

voorbeelde

It has a southern Asian tropical marine climate, which is warm in winter and cool in summer.
Siellä vallitsee eteläaasialainen trooppinen meri-ilmasto: talvet ovat lämpimiä ja kesät viileitä.

The product is grown in a southern Asian tropical marine climate, which is warm in winter and cool in summer.
Tuotetta viljellään alueella, jolla vallitsee eteläaasialainen trooppinen meri-ilmasto eli talvet ovat lämpimiä ja kesät viileitä.

Another key factor is the salinity of the land, due to the seawater entering the Delta, and the Mediterranean marine climate.
Erittäin tärkeitä tekijöitä ovat myös maaperän suolaisuus, joka johtuu suistoon tulevasta merivedestä, sekä merellinen Välimeren ilmasto.

Both sea areas are facing similar challenges, particularly with the marine economy, marine environment, climate change and energy policy.
Molemmilla merialueilla on edessään samankaltaisia meritalouteen, merensuojeluun, ilmastonmuutokseen ja energiapolitiikkaan liittyviä haasteita.

provision of relevant data from selected contributing missions related to marine, atmosphere and climate change services;
merkityksellisen datan tarjoaminen valikoiduista edistävistä hankkeista (meriympäristön, ilmakehän ja ilmastonmuutoksen seurantapalvelut);

Future of the shipping industry: What is the Commission's assessment of the future of the shipping industry in the light of the shift of continental flows of traffic from roads to coastal shipping, the increase in marine climate and environmental research and increasing use of the seas and in view of the huge increase in the world's population in the twenty-first century?
Laivanrakennusteollisuuden tulevaisuus: Millaiseksi komissio arvioi laivanrakennusteollisuuden tulevaisuuden ensi vuosisadalla, kun otetaan huomioon mannerten kuljetusvirtojen siirtäminen maanteiltä rannikoilla liikennöiville aluksille, lisääntyvä merellisen ilmaston ja ympäristön tutkimus sekä merienergian lisääntyvä käyttö ja maapallon väkiluvun nopea kasvu?

Applications in this domain include: Maritime Security, Oil Spill, Marine Resources management, Climate Change, Seasonal Forecast, Coastal Activities, Ice Survey and Water Quality.
Tämän alan sovelluksia ovat merialueiden turvallisuus, öljyvahingot, meriresurssien hallinta, ilmastonmuutos, vuodenaikojen mukaiset ennusteet, rannikkotoiminta, jäänseuranta ja vedenlaatu.

- unfavourable meteorological/climatic and marine conditions affecting water quality;
- veden laatua vaarantaviin epäedullisiin ilmastollisiin, ilmatieteellisiin ja ympäristöllisiin olosuhteisiin liittyvät tiedot

Information services relating to weather forecasting, climate information, meteorology, coastal, climate, atmospheric, marine, ecosystem and tidal predictions
Tiedotuspalvelut, jotka liittyvät sääennusteisiin, ilmastotiedotus, meteorologisiin ennusteisiin, rannikkoon, ilmastoon, ilmakehään, mereen, ekosysteemiin, vuorovesiin liittyvät ennusteet

The causes that are cited include overfishing and marine warming resulting from climate change.
Kasvun syiksi esitetään muun muassa liikakalastus ja ilmastonmuutoksen aiheuttama meriveden lämpeneminen.

The unique characteristics of the ORs in terms of geography and climate are particular advantages in terms of the development of specific activities in the areas of biodiversity, marine resources, climate change, renewable energy, water, the environment, natural resources, health and new technologies.
Maantieteelliseen sijaintiin ja ilmastoon liittyvistä syrjäisimpien alueiden ainutlaatuisista ominaisuuksista on erityistä hyötyä kehitettäessä konkreettisia toimia, jotka liittyvät biologiseen monimuotoisuuteen, merten luonnonvaroihin, ilmastonmuutokseen, uusiutuviin energialähteisiin, veteen, ympäristöön, luonnonvaroihin, terveyteen ja uusiin teknologioihin.

Provision of funding for innovation and targeted research into the environment, climatic and marine sciences, technology, computing and software
Rahoituksen tarjoaminen innovaatioon ja kohdistettuun tutkimukseen ympäristö-, ilmasto- ja meritieteiden, tietotekniikan, tietojenkäsittelyn ja ohjelmistojen aloilla

The EU and its Member States will promote sustainable fisheries and aquaculture practices, and support action to tackle illegal fishing, marine pollution and climate change impacts.
EU ja sen jäsenvaltiot edistävät kestäviä kalastus- ja vesiviljelykäytäntöjä sekä laittoman kalastuksen, merten pilaantumisen ja ilmastonmuutoksen vaikutusten torjuntatoimia.

BEING SERIOUSLY CONCERNED by the implications for the marine environment of climate change and ocean acidification due to elevated concentrations of carbon dioxide in the atmosphere;
OVAT VAKAVASTI HUOLISSAAN ilmastonmuutoksen vaikutuksista merelliseen ympäristöön sekä ilmakehän lisääntyvien hiilidioksidipitoisuuksien aiheuttamasta merien happamoitumisesta;

EUMETSAT should ensure access to data from its own missions, as well as from selected third party missions related to the marine, atmosphere and climate change services.
EUMETSAT:n olisi varmistettava datansaanti sen omista hankkeista sekä valikoiduista kolmansien osapuolten hankkeista, jotka liittyvät meriympäristön, ilmakehän ja ilmastonmuutoksen seurantaan.

Copernicus is structured in six Services: Marine, Atmosphere, Land and Climate change monitoring as well as support to Emergency and Security.
Copernicus rakentuu kuudesta palvelusta: meriympäristön ja ilmakehän seuranta, maakartoitus, ilmastonmuutoksen seuranta sekä tuki hätätilanteiden ja turvallisuuden alalla.

They are an essential element for climate change monitoring, marine environment monitoring and transport policy support.
Ne ovat ilmastonmuutoksen seurannan, meriympäristön tilan seurannan ja liikennepolitiikan tukemisen keskeinen osatekijä.

They are an essential element for climate change monitoring, marine environment monitoring and transport policy support
Ne ovat ilmastonmuutoksen seurannan, meriympäristön tilan seurannan ja liikennepolitiikan tukemisen keskeinen osatekijä

A more detailed account of climate change and marine and coastal issues is provided in the accompanying document.
Liiteasiakirjassa on yksityiskohtaisempi selostus ilmastonmuutoksesta meri- ja rannikkoalueilla.

In other words the climate is still marine but relevant influence of the continentality.
Seudun ilmasto on merellinen, mutta siinä on myös mantereisia vaikutteita.

There are huge gaps in our scientific knowledge on the impact of climate change in marine areas.
Nämä ovat valtavia aukkoja tieteellisessä tietämyksessämme ilmastonmuutoksen vaikutuksesta merialueilla.