medea oor Fins
medea
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
medeia
Why else would Medea betray me for him if not for love?
Miksi muutenkaan Medeia pettäisi minut hänen takiaan, - jos ei rakkauden?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Medea
en
An enchantress (in Greek mythology) who helped Jason obtain the Golden Fleece
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Medeia
Why else would Medea betray me for him if not for love?
Miksi muutenkaan Medeia pettäisi minut hänen takiaan, - jos ei rakkauden?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medea, and the chorus of Corinthian women, do not believe him.
Seuraa tuota poliisiautoa!WikiMatrix WikiMatrix
The eligibility criteria set out in the call for proposals in the MEDEA project (point 4) are in keeping with the principles enshrined in Article 13 of the EC Treaty on the measures necessary ‘to combat discrimination based on the grounds of sex, race or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation’.
Se on varmaaEurLex-2 EurLex-2
I mean, I've heard of vengeful, but the look in Lana's eyes... made Medea look like mother Hubbard.
Sen naisen tapaaminen vaaransi meidätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medea, Aegeus's wife.
Kerro lääkärille, jos käytät seuraavia lääkevalmisteitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will the Commission outline its plans for incorporating the concerns of Article # of the Treaty in the MEDEA Programme?
Tee se.... nopeastioj4 oj4
It's under his sign that you, despite your calculations and interpretations, in reality love Medea.
Mihin Apidraa käytetään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, Medea.
Te menette ulos, mutta öh, makaatte muiden kanssa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I came to kill Medea.
Interventiosta peräisin olevat tuotteet voidaan yhdistää tai lisätä muihin markkinoilta elintarvikkeiden valmistamiseksi hankittuihin tuotteisiin, jotka toimitetaan suunnitelman täytäntöön panemiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medea, why did you come here?
Onnettomuus oli minun vikaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medea, wait.
Kiiruhtakaa.Palatkaa kalastajan mökkiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now I know why Medea wasn't able to take the Lexicon from her son.
LASI JA LASITAVARATOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medea has returned to Colchis.
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä syyskuuta #, neilikoiden ja ruusujen yhteisön tuottaja- ja tuontihintojen vahvistamisesta tiettyjen Kyproksesta, Israelista, Jordaniasta, Marokosta sekä Länsirannalta ja Gazan alueelta peräisin olevien kukkaviljelytuotteiden tuontijärjestelmän soveltamiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Title: Individual case of State aid for the scheme MEDEA+ (A 404)
Syyskuun # päivänä ja lokakuun # päivänä # komissio kirjasi saapuneeksi Unkarin vastaukset kysymyksiin, joita komissio oli sille esittänyt # päivänä heinäkuutaEurLex-2 EurLex-2
We hired her because of 10 years at the actor's studio? The way she played Medea?
Avain jonka annoitte minulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Methodology used Experts met in numerous dedicated workshops and discussed objectives and priorities, taking into account the main existing EU roadmaps, reports and studies, and inputs from Eureka (ITEA and Medea+ clusters).
Jumalan tähden, julkaisimme sen heinäkuussaEurLex-2 EurLex-2
Hecate, Medea, Báthory are just a few.
Yhteydenotot eivät saa johtaa sopimusehtojen tai alkuperäisten tarjousehtojen muuttamiseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then Medea killed the two boys that she bore to Jason, fearing that they would be murdered or enslaved as a result of their mother's actions.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissaWikiMatrix WikiMatrix
It seems Medea has made her choice.
Kiltti Jumala!Päästä mut pois täältäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legal basis: Programme MEDEA+
Lunastusvelvoitteisen instrumentin haltija tai sellaisen instrumentin haltija, joka velvoittaa yhteisön luovuttamaan toiselle osapuolelle suhteellisen osuuden yhteisön nettovarallisuudesta vain yhteisön purkautuessa, voi ryhtyä yhteisön kanssa liiketoimiin muussa kuin omistajan ominaisuudessaEurLex-2 EurLex-2
Since Jason brought shame upon her for trying to start a new family, Medea resolves to destroy the family he was willing to give up by killing their sons.
Oletko tosissasi?WikiMatrix WikiMatrix
Medea is a great part.
Luuletko, että voisitte seurustella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legal basis: Medea+ programma
Mukava tavata teidätEurLex-2 EurLex-2
She has the mother instinct of Medea!
Meillä näyttäisi olevan hyvä tuoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love Medea.
Havaitsin että heillä on suhdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Title: Individual State aid case relating to the MEDEA+ scheme (T 207)
Joten, mites ' posteljoonin elämä on sinua kohdellut?EurLex-2 EurLex-2
190 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.