meddler oor Fins
meddler
en
One who meddles or interferes in something not of their concern.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
nuuskija
en
one who meddles or interferes
toisten asioihin sekaantuja
They became gossipers and meddlers in other people’s affairs, talking of things they ought not.
Heistä tuli juoruilijoita ja toisten asioihin sekaantujia, ja he alkoivat puhua sellaisesta, mistä heidän ei olisi pitänyt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* “Meddlers in other people’s affairs.”
Daladier tietää kaiken siitäjw2019 jw2019
+ 13 At the same time they also learn to be unoccupied, gadding about to the houses; yes, not only unoccupied, but also gossipers and meddlers in other people’s affairs,+ talking of things they ought not.
katsoo, että työllisyys on yksi sosiaalisen osallisuuden perusedellytyksistäjw2019 jw2019
It will also rid the earth of ungodly communism and of the clergy meddlers in politics and of everything contrary to the will of God.
Eikö se riitä?jw2019 jw2019
He said: “They also learn to be unoccupied, gadding about to the houses; yes, not only unoccupied, but also gossipers and meddlers in other people’s affairs, talking of things they ought not.”
Missä Papi Jr. on?jw2019 jw2019
If you had hated meddlers earlier, you would love yourself better now.
Euroopan yhteisöjen muihin toimenhaltijoihin sovellettavat palvelussuhteen ehdot ja erityisesti niiden # artikla ja niiden # osastoLiterature Literature
He has further foretold that those nations, in combine like a “congregation,” would tire of the burden of that international meddler in political affairs, the harlot Babylon the Great.
Mitä turhia, arkajalkajw2019 jw2019
They became gossipers and meddlers in other people’s affairs, talking of things they ought not.
Ostoskeskuksesta.Selväjw2019 jw2019
The apostle Paul said concerning some: “They also learn to be unoccupied, gadding about to the houses; yes, not only unoccupied, but also gossipers and meddlers in other people’s affairs, talking of things they ought not.”
Olen anteeksipyynnön velkaajw2019 jw2019
Bearing and rearing children in a right way kept her busy and protected her to a great extent from becoming a gossiper or a meddler in other people’s affairs.
Tämä on poliisiasiajw2019 jw2019
You're a meddler, Whicher!
Älä minusta huolehdi, vaan itsestäsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John's a meddler.
Tiedetään, tiedetäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once I get rid of this meddler I'll take my time killing you.
Kannatan hänen ehdotuksiaan, jotka koskevat turvasatamien edistämistä, kapteenien ohjauksen tekemistä pakolliseksi, tutkimuksen tukemista, pidättäytymistä asettamasta merimiehiä rikosoikeudelliseen vastuuseen, korvausten vaatimista saastuttajalta ja varojen antamista öljyn tahrimien eläinten puhdistamiseen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They brand her as a spiritual fornicatrix, a meddler in world politics.
injektiopulloa sisältää # mg injektiokuiva-ainetta liuosta varten # injektiopulloa sisältää # ml liuotinta # ruiskua (# ml) # siirtoneulaa (# G, #, # x # mm) # injektioneulaa (# G, #, # x # mmjw2019 jw2019
You stupid meddler!
Nimeni on Buopensubtitles2 opensubtitles2
Let the facts speak as to whether those intolerant religious meddlers were “fighters actually against God.”
Päätin olla tekemättä sitäjw2019 jw2019
Shall we allow our future to be dictated by apostate Arab states, by foreign meddlers?
Jep.Koska korvasi ovat isommat- ja silmäsi ovat vanhemmatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of the younger widows were “unoccupied, gadding about to the houses; yes, not only unoccupied, but also gossipers and meddlers in other people’s affairs, talking of things they ought not.”
Oikoluku:Boratjw2019 jw2019
John might be a meddler.
Laboratorio tarjoaa toimivaltaansa liittyvää alaa koskevaa tieteellistä ja teknistä apua maansa toimivaltaiselle viranomaiselleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, it reports concerning certain women: “At the same time they also learn to be unoccupied, gadding about to the houses; yes, not only unoccupied, but also gossipers and meddlers in other people’s affairs, talking of things they ought not.”
Lopettaisitko jo?jw2019 jw2019
A meddler in their private affairs, a marriage disturber and home wrecker, appeared, a person who framed the idea of turning all this divine arrangement to his own selfish advantage.
Taajuusalueella #–# MHz raja on tasainen # dB mikrovolttia/m (# mikrovolttia/mjw2019 jw2019
You all know I'm not a meddler, but Eva has left me no choice.
Haen RashidinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does not this same writer take to task those who go “gadding about” as “gossipers and meddlers in other people’s affairs”?
Vastuuviranomaisten tai välittäjäelinten, joille tiettyjen tehtävien hoitaminen delegoidaan, on valvottava jäsenvaltioiden ja yhteisön lainsäädännön noudattamista ja etenkin sitä, miten komission hyväksymässä kansallisessa täytäntöönpano-ohjelmassa vahvistettuja edellytyksiä ja pakolaisrahastoon liittyvien menojen tukikelpoisuutta koskevia sääntöjä noudatetaan. Lisäksi niiden on tarvittaessa valvottava edellytysten noudattamista tapauksissa, jotka liittyvät kilpailusääntöihin, julkisiin hankintoihin, ympäristönsuojeluun ja ympäristön laadun parantamiseen, miesten ja naisten välisen eriarvoisuuden poistamiseen ja tasa-arvon edistämiseen, ja todennettava maksupyyntöjen perusteet ja paikkansapitävyys valvomalla mm. tarjouskilpailumenettelyjä, hankintasopimuksia, täytäntöönpanon edistymistä, maksuja ja urakoiden hyväksyntääjw2019 jw2019
He warns of some younger widows who were “unoccupied, gadding about to the houses; yes, not only unoccupied, but also gossipers and meddlers in other people’s affairs, talking of things they ought not.”
Olemme kaikki iloisiajw2019 jw2019
Much damage can be done, however, if you become a meddler in your adult child’s personal life.
Annan sinulle anteeksi Raynjw2019 jw2019
Increasingly they are finding themselves viewed as political meddlers and treated as such.
Sehän oli isäsi?jw2019 jw2019
63 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.