Minister of State
apulaisministeri
minister oor Fins
minister
en
A person who is trained to perform religious ceremonies at a Protestant church.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ministeri
en
politician who heads a ministry
Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.
Martin Luther King jr. oli tummaihoisen ministerin poika.
pappi
en
person who is trained to perform religious ceremonies at a Protestant church
That'd be wonderful, if he were only a minister, but he's not.
Se olisi hienoa jos hän olisi pappi mutta hän ei ole.
kirkkoherra
This protestant minister from denver is coming to speak to us tomorrow.
Protestanttinen kirkkoherra Denveristä tulee puhumaan sinne.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
palvelija · pastori · lähettiläs · pappismies · rovasti · kappalainen · diplomaatti · hallituksen ministeri · hoitaa papinvirkaa · huolehtia jstak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Minister
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Only a few hours after the official functions were provisionally transferred to prime minister Meciar as an interim measure, he had two personal assistants sacked, recalled over half of Slovakia's ambassadors - or at least gave notice of his intention to do so - and suspended the trial of the suspected abductor of the former President's son.
Ehkä hylkyä pystytään tutkimaan tarkemmin tulevaisuudessaEuroparl8 Europarl8
The visit of the troika should be regarded as a key step towards an extensive dialogue with the Algerian Government, begun with the visit of Foreign Minister Attaf to Luxembourg in November.
Hän muuttaa mieltäänEurLex-2 EurLex-2
I would like to ask the Commissioner when we are likely to see a situation when an English-owned company will be able to sell electricity to the French Prime Minister.
Liikenneministeriö pidättää itselleen oikeuden muuttaa julkisen palvelun velvoitetta koskevia vaatimuksia lentokenttien hyväksymistä koskevien edellytysten muuttumisen johdostaEuroparl8 Europarl8
If you agree, I shall write to the Indian Prime Minister to send him our condolences.
Kuten muissakin asioissa, minkä Jorge antaa, Jorge voi myös ottaa poisEuroparl8 Europarl8
Arrangements for greater cooperation over the use of Gibraltar airport were agreed in London on # December # by the Kingdom of Spain and the United Kingdom in a joint declaration by the Ministers of Foreign Affairs of the two countries
Kiitos.Sun pikkuveli, sun lompakkooj4 oj4
Ministers also called for full transparency and open exchange of information between the authorities of the Member States, as well as with other organisations investigating this matter.
LUOTTOSOPIMUKSEN TÄYTTÄMINENEurLex-2 EurLex-2
His wife, a Presbyterian, wanted both a Witness and her minister to speak at the funeral.
Miksi et mene kotiin?jw2019 jw2019
That includes progressing as a mature and effective minister of the good news.
Sinun täytyy maksaa sinun kuskeillesijw2019 jw2019
In this connection, it should be pointed out that both Decree-Law No 137/95 and Decree-Law No 119/97, which derogates from it, provide that ‘a percentage of the revenue from the promotion charge, which must be set annually by the Minister of Agriculture, Rural Development and Fisheries but which is nevertheless never below 25 %, shall be earmarked for measures for the generic promotion of wine and wine products’ (Article 11(2) of Decree-Law No 119/97).
Miten selvität henkilöhistorian muistinsa menettäneeltä?EurLex-2 EurLex-2
On the other hand, Horst-Ludwig Riemer, Economics Minister of North Rhine-Westphalia, stated: “I am not impressed by the constantly recited prognosis: according to the law of averages, a reactor malfunction can only be expected once every 10,000 years.
Luettelo BULGARIAN myöntämistä asiakirjoistajw2019 jw2019
Some translations would render this: “Who makest the winds thy messengers, fire and flame thy ministers,” or similarly.
Viittaus asetuksen (EY) N:o #/# artikloihin ja tukikelpoisiin kustannuksiinjw2019 jw2019
The horrific suicide attack of 3 December on the Shamow Hotel in Mogadishu, in which three ministers of the Somali transitional government, three journalists and more than 15 students from the medical faculty of Benadir University who were there to be awarded their degrees lost their lives, is the latest in a long line of acts of terrorism which have sown terror and death in Somalia over the past 20 years.
Meidän on aloitettava jostainnot-set not-set
(1) In the case of Stabex, Article 2(a) of ACP-EC Council of Ministers Decision No 1/2000 of 27 July 2000 extends until 31 December 2000 those terms of the fourth ACP-EC Convention, as revised by the agreement signed in Mauritius on 4 November 1995, which concern transfer decisions for the 1998 and 1999 application years and the reimbursement of the unexpended balances arising under the second Financial Protocol (Article 195 point (a) of the Convention).
Hän näyttää luonnolliselta, vaikka hänet on täytetty sahanpurullaEurLex-2 EurLex-2
Labour Minister.
Miksi palasit tänne?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
whereas since May # the Russian Federation has held the rotating chairmanship of the Committee of Ministers of the Council of Europe; whereas the first priority of Russia for its chairmanship, as presented by its Foreign Minister Sergei Lavrov, is Reinforcing national human rights protection mechanisms, development of human rights education and rights of national minorities
Tarkasteltavana olevan tapauksen osalta komissio toteaa, että BB ei ollut vaikeuksissa myyntiajankohtanaoj4 oj4
a) for members of the Council of Ministers, Parliament, Constitutional and Supreme Courts, permanent members of official delegations and spouses and children visiting citizens of the Republic of Albania legally residing in the Member States: visa valid up to five years (or shorter, limited to the period of the validity of their mandate or authorisation for legal residence);
Hyvin meneeEurLex-2 EurLex-2
Minister for Social Affairs (since August 2015).
Tuen tarkoitus on kannustaa tunnustettuihin, riippumattoman tahon sertifioimiin laadunvarmennusjärjestelmiin liittymistä maksamalla ulkopuolisen laadunvarmennusjärjestelmän valvonta- ja sertifiointikulut annetun asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan f alakohdan mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
The content of the new agricultural policy must be finalised quickly, by the end of February, and my question is: are the Ministers of Agriculture still involved in any way in determining policy, or will the Heads of State and Government set the financial framework in advance at the summit in March?
Hyvä jäsen Farage, minulla ei ollut mandaattia - sitä ei käy kiistäminen - mutta suoraan sanoen, ei sellaista ollut myöskään Georgiaan marssineilla venäläisjoukoilla.Europarl8 Europarl8
(3) Decree No 151 of 3 July 2020 of the Council of Ministers (Official Journal No 60 of 7 July 2020)
Miten sait hänet tottelemaan?EuroParl2021 EuroParl2021
On 11 June 2014, he resigned from his function as ‘First Deputy Prime Minister’ of the so-called ‘Republic of Crimea’.
Olen täysin samaa mieltä tavoitteesta, kuluttajien terveyden suojelemisesta.EuroParl2021 EuroParl2021
The provisions relating to the procedure for examining applications for subsidiary protection are set out in the European Communities (Eligibility for Protection) Regulations 2006 (‘the 2006 Regulations’), made by the Minister on 9 October 2006, whose purpose is, in particular, to transpose Directive 2004/83 into national law.
Mitä täällä tapahtuu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As GNC ‘Prime Minister’, Ghwell has played a central role in obstructing the establishment of the GNA established under the Libya Political Agreement.
Tässä.Teet tälle kohdalle jotain, eikö vain?Eurlex2019 Eurlex2019
This was expressed clearly in the declaration by the Presidency on behalf of the EU on 18 September, and also in the EU's positions stated at the meeting of the Committee of Ministers of the Council of Europe in September and within the framework of the Organization for Security and Cooperation in Europe in July.
Toimivaltaisen viranomaisen päätös luopua osasta saatavia tehtiin #. heinäkuuta #, kun verovirasto hyväksyi tuensaajan ehdottaman velkasaneerauksenEuroparl8 Europarl8
Welcomes Russia's decision to assist the EU in carrying out its peace-keeping operation in Chad and the Central African Republic, and supports the statement by Russian Foreign Minister Sergei Lavrov and the EU High Representative Javier Solana stipulating that cooperation between Russia and the EU on crisis management would not be limited to Russia's participation in the abovementioned EUFOR Tchad/RCA operation and that both parties are ready to sign a framework agreement on this subject based on ‘equitable partnership and cooperation’;
A.# Huoltohenkilöstön lupakirjan voimassaolon jatkuminenEurLex-2 EurLex-2
‘By decision of the Minister, after consultation of the Simvoulio Aktoploïkon Syngkoinonion, public service obligations may be imposed on shipowners interested in operating a vessel on one or more routes.
Ehkä Cristalia?EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.