out to oor Fins

out to

Phrase

Intending to (do a specified action).

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

halukas

adjektief

In the meantime, the president is reaching out to Governor Conway should contact with the captors be established.
Presidentti on halukas yhteistyöhön kuvernööri Conwayn kanssa, mikäli sieppaajiin saadaan yhteys.

mieltynyt

adjektief

päättäväinen

adjektief

Decisive leader you've turned out to be.
Onpa sinusta tullut päättäväinen johtaja.

taipuvainen

adjektief

Soortgelyke frases

to go out
huvitella · juhlia · mennä ulos · sammua · seurustella

to burn out
sammua

to chill out
chillata · ottaa rennosti

to drive out
ajaa pois · karkottaa

to black out
mustata · pimentää

to figure out
hoksata · keksiä · saada selville · selvittää · tajuta

to filter out
suodattaa pois

voorbeelde

The Commission set out to identify measures necessary to attaining the desired air quality levels
Komission tavoitteena on yksilöidä tarvittavat toimenpiteet toivotun ilmanlaadun saavuttamiseksi

Page always did whatever she set out to do.
Page teki sen minkä oli päättänyt tehdä.

Guy turned out to be an oil well.
Kaveri osoittautui öIjyIähteeksi!

I must run out to the kitchen and see that Charlotta the Fourth isn’t letting the tea boil.
Nyt minun täytyy juosta keittiöön ja katsoa, ettei Charlotta Neljäs anna teeveden seistä kiehumassa.

I thought I was really changing my life when I went out to California.
Luulin, että elämäni muuttuu, kun muutin Kaliforniaan.

I'm going out to meet them.
Menen ulos tapaamaan heitä.

My best friend james came out to give me a hand.
Paras ystäväni James tuli auttamaan minua.

I'll bring her out to you next winter.
Minä tuon Daisyn luoksesi ensi talveksi.

We went out to my aunt's in Newark.
Menimme tätini luo Newarkiin.

The householder only answered through the intercom, never coming out to meet Hatsumi.
Nainen puhui aina ovipuhelimen kautta tulematta koskaan ulos tapaamaan Hatsumia.

Head out to the gate.
Menehän portille.

No, she was on her way out to a meeting in Camden, the warehouse district.
Ei, hän oli matkalla ulos tapaamiseen Cambenin teollisuusalueelle.

I was all over the city yesterday handing my cards out to homeless men.
Jakelin eilen korttejani kodittomille.

And that is why I sent the techs out to the marina to check the boat.
Ja siksi lähetin tekniikan satamaan tarkistamaan laivan.

The aim is to reach out to different constituencies to discuss what constitutes Europe’s ‘social reality’.
Tarkoituksena on saada eri tahot keskustelemaan siitä, millainen on Euroopan ’sosiaalinen todellisuus’.

Look, let me point something out to you.
Hei, anna kun teen yhden asian selväksi.

Moreover, the tax revenues forecast for both years might turn out to be on the high side.
Molempien vuosien verotuloennusteet voivat lisäksi osoittautua korkeiksi.

You never did rat me out to the First Lady.
Et koskaan antanut minua ilmi presidentin puolisolle.

It wouldn't have made sense, in fact, for us to reach out to the South African government.
Ei ollut syytä ottaa yhteyttä Etelä-Afrikan hallitukseen.

In a couple of minutes you're gonna fly out to center.
Sinun pitää kohta mennä lyömään.

Are you saying he'll turn out to be Will Sanderson?
Arveletko, että hän on Will Sanderson?

It' s when their prey comes out to drink
Saalistettavat tulevat juomaan

You' ve deliberately played this out to maneuver the President into a corner
Toimitte tietoisesti, kun sysäsitte presidentin nurkkaan

The financial contribution was paid out to Bulgaria on 21 August 2015.
Rahoitusosuus maksettiin Bulgarialle 21. elokuuta 2015.

You see, these high-level hackers are all out to prove that they're the best.
He haluavat todistaa olevansa parhaita.