painkiller oor Fins

painkiller

naamwoord

A drug that numbs the pain in the body.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kipulääke

naamwoord

A drug that numbs the pain in the body

She had taken several painkillers with alcohol before she got behind the wheel.
Hän otti kipulääkkeitä viinan kanssa, ennen kuin hän meni ratin taakse.

särkylääke

naamwoord

1|särkyjä tai kivuntunnetta helpottava lääke

Give me a painkiller, please.
Anna minulle särkylääkettä, kiitos.

analgeetti

naamwoord

Any medicine, such as aspirin, that reduces pain.

Painkiller

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Painkiller

Painkiller (album)

When I was little my dad called me his " painkiller Jane ".
Isäni kutsui minua pienenä Painkiller Janeksi.

voorbeelde

Lunateca is bringing a new painkiller to the market within the next few days, and they' re hoping to hire someone before the drug is...... released
Lunateca lanseeraa uuden särkylääkkeen muutaman päivän sisällä- ja he haluavat palkata jonkun ennen lääkkeen-- julkistamista

Currently millions of people are suffering due to a mounting global shortage of opium-based painkillers such as morphine and codeine, especially in the developing world.
Tällä hetkellä miljoonat ihmiset kärsivät morfiinin ja kodeiinin kaltaisten opioidikipulääkkeiden maailmanlaajuisesta pulasta, joka koskettaa erityisesti kehitysmaita.

There has also been stockpiling of non-prescription painkillers by citizens in reaction to the pandemic.
Kansalaiset ovat myös varastoineet käsikauppalääkkeinä myytäviä kipulääkkeitä pandemian vuoksi.

No, just keep taking the painkillers I gave you a-and stay on the antibiotics.
Ottakaa kipulääkkeitä ja antibiootteja.

Do you have any painkillers?
Onko sulla mittään särkylääkettä?

According to eyewitness reports, open- heart surgery has been performed while the patient was awake, alert, and relaxed by utilizing acupuncture as the only painkiller!
Silminnäkijät ovat kertoneet, miten eräälle potilaalle tehtiin avosydänleikkaus pelkän akupunktuuripuudutuksen avulla ja että potilas oli leikkauksen aikana hereillä, valpas ja levollinen.

At some point during the 1990s, it appeared that Jackson had become dependent on prescription drugs, mainly painkillers and strong sedatives.
Jossain vaiheessa 1990-luvulla Jackson tuli riippuvaiseksi reseptilääkkeistä, lähinnä särkylääkkeistä ja vahvoista rauhoittavista, ja hänen terveydentilansa heikkeni dramaattisesti.

She shared with me her sorrowful journey from complete mental and physical health, a wonderful marriage and family, into mental illness, debilitating health, and the breakup of her family—all of which started with the abuse of prescription painkillers.
Hän kertoi minulle murheellisesta matkastaan täydestä henkisestä ja fyysisestä terveydestä, suurenmoisesta avioliitosta ja perheestä henkiseen sairauteen, heikentyneeseen terveyteen ja perheensä hajoamiseen – mikä kaikki alkoi reseptisärkylääkkeiden väärinkäytöstä.

It's the painkillers.
Se johtuu särkylääkkeistä.

I'm gonna ask them to cut back on painkillers.
Menen pyytämään hoitajilta kipulääkkeitä.

There is such a thing as non-addictive painkillers.
Kaikkiin särkylääkkeisiin ei jää koukkuun.

I've given her a painkiller, if you want to go and have a couple of minutes.
Annoin hänelle kipulääkettä. Saatte pari minuuttia.

Lastly, on the subject of the opium crop, my amendment has suggested consideration being given to buying and burning or using it for medical purposes as a painkiller, as a cheaper alternative to drug enforcement measures by the international organisations dedicated to fighting the drug trade and business.
Lopuksi puhun oopiumin viljelystä. Tarkistuksessani ehdotettiin, että oopiumin ostamista ja polttamista tai käyttämistä lääketieteellisiin tarkoituksiin kipulääkkeenä harkittaisiin, mikä olisi halvempi vaihtoehto kuin kansainvälisten järjestöjen huumausaineiden torjuntatoimenpiteet, joilla pyritään torjumaan huumekauppaa ja siihen liittyvää liiketoimintaa.

Are you still taking the painkillers?
Syötkö yhä särkylääkkeitä?

Oh, well, I know that their pharmacokinetic modeling could save the lives of the- - what- - 16,000 people who overdose on simple, over-the-counter painkillers every year.
No... Tiedän, että heidän lääkemallinsa voisi pelastaa ne 16000 henkeä jotka yliannostavat reseptivapaita särkylääkkeitä vuosittain.

Painkillers, razor blades and if there's no gauze, then towels.
Kipulääkkeitä, partateriä ja jos - ei ole sideharsoa, sitten pyyhkeitä.

You have painkillers in the freezer?
Pidätkö särkylääkkeitä pakastimessa?

Its venom provides antivenins, painkillers, and other medicines.
Sen myrkystä saadaan vastamyrkkyä, särkylääkettä ja muita lääkeaineita.

(Romans 8:22) Despite the many painkillers obtainable at drugstores and the efforts of physicians and psychiatrists, widespread bondage to pain of all kinds continues.
(Roomalaisille 8:22) Apteekeista saatavista monista särkylääkkeistä ja lääkärien ja psykiatrien ponnisteluista huolimatta kaikenlainen laajalle levinnyt kivun orjuus jatkuu.

illegal possession of painkillers.
Kymmenen vuotta sitten hän sai syytteen luvattomista kipulääkkeistä.

Either that or he's on some serious painkillers.
Tai syö voimakkaita särkylääkkeitä.

Following surgery, complications in the form of severe diarrhea set in because of a reaction to the painkillers prescribed.
Leikkauksen jälkeen sille määrätyt särkylääkkeet aiheuttivat pahan ripulin.

Do you know why you take all those painkillers?
Tiedättekö, miksi otatte niitä särkylääkkeitä?

Some 80% of the world's population has no access whatsoever to painkillers, even for the commonest operations, for amputations or for the care of cancer sufferers.
Maailman väestöstä noin 80prosentilla ei ole käytettävissään lainkaan kipulääkkeitä edes yleisimpiä toimenpiteitä tai amputointeja ja syöpäpotilaiden kivunlievitystä varten.

And my son ran away with all the painkillers you brought me.
Poikani lähti kipulääkkeiden kanssa.