phase out
lopettaa vaiheittain
phase-out oor Fins
phase-out
en
the act or instance of a planned discontinuation
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
vaiheittainen luopuminen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EUPOL ’ s legacy: phasing-out — what comes next?
Kuluttajat arvostavat Insalata di Lusia-salaattia siitä syystä, että salaatinkerä on kevyt, säilyy hyvin eikä ole kuitumainen (kasvi koostuu suurelta osin vedestä), sen nuoret lehdet ovat rapeita, raikkaita ja kiinteitä ja se on maukas luontaisen suolaisuutensa ansiostaelitreca-2022 elitreca-2022
We believe that the fisheries agreements should be phased out with a view to their eventually being cancelled.
& Korvaa tälläEuroparl8 Europarl8
Regarding electricity and gas distribution, regulated prices are being phased out for non-household customers.
Siinä olet oikeassaEurLex-2 EurLex-2
Pollution through the discharge, emission or loss of priority hazardous substances must cease or be phased out.
Etkö halua, että ne kuulevat sen?EurLex-2 EurLex-2
Effective actions to phase out overfishing must be taken swiftly.
Olisi auttanut, jos hän olisi säästänyt viestinEurLex-2 EurLex-2
I can pull up the low and phase out some of the background.
Eikö tämä häiritse ketään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For that purpose, Germany should present an annual phasing-out plan from 2013.
Punoitus on piilossaEurLex-2 EurLex-2
When phasing out cadmium, we need to give the industry' s voluntary commitment a fair chance.
Samanaikaisesti käytettävät valmisteet Potilaita tulee seurata huolellisesti, kun bortetsomibia annetaan yhdessä voimakkaiden CYP#A#-estäjien kanssaEuroparl8 Europarl8
· The Commission will ensure the rapid phasing out of offsets.
Bussi pysähtyyEurLex-2 EurLex-2
the approach taken by the draft Commission regulation to phase out asbestos fibres in the medium term
Flexicam # mg/ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille Meloksikaamioj4 oj4
Phasing out:
En tiennytkään että läskit söivät vihanneksensaEurlex2019 Eurlex2019
Convergence regions (including phasing-out regions)
Taistelutoverini- jalat ja kädet irtosivat moottoripyörä- ansan räjähtäessäEurLex-2 EurLex-2
We Danish Social Democrats believe in the phasing out of the EU's agricultural aid.
Komitea ehdottaa tavoitteiden määrän vähentämistä, jotta strategia olisi helpommin ymmärrettävissä ja kohdennetumpiEuroparl8 Europarl8
e. phasing out of all other contractual staff (e.g. free lancers) on core tasks.
Romaniassa perheväkivalta lisääntyi 35 prosentilla vuonna 2009 verrattuna vuoteen 2008.EurLex-2 EurLex-2
· Phase out the use of Georgian non-biometric passports in accordance with the Visa Liberalization Action Plan;
Täällä voi olla selviytyjiäEurLex-2 EurLex-2
Objective 1 regions (including transitional or phasing-out Objective 1 regions)
Pallo tulossaEurLex-2 EurLex-2
This would be a gradual phasing-out of operating aid over a maximum period of 10 years.
Lukiolaisille myydään huumeita, joten kaikkien kuuluu puuttua asiaanEurLex-2 EurLex-2
The following shall apply in a Member State with a phasing-out period
Ajat autoa hirmumyrskyn aikanaoj4 oj4
The Communication's estimates include re-deployments following phasing-out or scaling-down of pre-accession related activities.
Mitä aiot tehdä tämän jälkeen?EurLex-2 EurLex-2
In exceptional cases, arrangements have been negotiated whereby incompatible aid will be gradually phased out.
Tosi rohkaisevaaEurLex-2 EurLex-2
(bb) to their inclusion among mountain and less-favoured areas designated for ‘phasing out’ of assistance.
Tämä todistus voidaan antaa elektronisesti vi alakohdassa määrätyin edellytyksinnot-set not-set
We should do it with the great European project that is the phasing-out of nuclear power.
Te luulette olevanne niin erityinen, että säännöt eivät koske teitäEuroparl8 Europarl8
Option 3.3 – Phasing out landfilling of recoverable municipal waste:
Sinun vuorosi, ShaneEurLex-2 EurLex-2
Member States should furthermore be encouraged to ensure that public support schemes respect the phase-out principle
Jumalat ovat antaneet minulle uuden mahdollisuuden sielunkumppanini kanssaoj4 oj4
It will result in phasing out many safe products/uses.
Otat levykkeen, johon hän keräsi tiedot, sitten tuhoat tietokoneennot-set not-set
11825 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.