poi oor Fins
poi
en
A national food of the Hawaiians, made by baking and pounding the kalo (or taro) root, and reducing it to a thin paste, which is allowed to ferment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Poi
en
balls swung rhythmically on strings
Popular island foods include poi, sweet potatoes, and lomilomi salmon
”Poi”, bataatit ja ”lomilomi”-lohi ovat saarten tyypillisiä ruokia
poi
Spread before us on tables are such delicacies as poi, sweet potatoes, lomilomi salmon, and other popular island foods.
Pöydillä odottavat monenlaiset herkut, muun muassa taaron mukuloista valmistettu poi sekä bataatit, lomilomi-lohi ja muut saarten tyypilliset ruoat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Poi
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
POI
en
point of interest.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(9) The product under consideration is PTY, directly derived from polyester oriented yarn ('POY`).
Arvoisa komission jäsen Dalli, teidän on esitettävä kaksi ehdotusta: toinen uuselintarvikkeista, sillä pääsimme siitä jo melkein sopimukseen nanomateriaalien, keskitetyn hyväksyntämenettelyn ja kolmansista maista tulevan tuonnin osalta, ja toinen kloonauksesta.EurLex-2 EurLex-2
(52) Prices of PTY have fluctuated in line with the prices of the raw materials used for producing the upstream product POY, i.e. pure terephthalic acid (PTA), dimethyl ethylene (DMT), glycol.
Asia T-#/# P: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys #.#.#- Van Neyghem v. komissio (Muutoksenhaku- Henkilöstö- Kanteen hylkääminen ensimmäisessä oikeusasteessa- Palvelukseen ottaminen- Avoin kilpailu- Suulliseen kokeeseen osallistumisen epääminen- Selvästi perusteeton valitusEurLex-2 EurLex-2
- When the tenders were opened, Besix found that PLAFOG, also a member of the Deutsche Babcock group, had taken part in the tender submitted by another company, Perusythyma (hereinafter: "POY"), a company incorporated under Finnish law, about which Besix immediately complained to WABAG.
Soitinko pahaan aikaan?EurLex-2 EurLex-2
(90) The same arguments as in the case of POY concerning the influence of insufficient investment and of the recession on the situation of the Community industry were made by the Turkish exporter with regard to PTY.
Laita nyt esitäytetyn kynän suojakorkki takaisin paikoilleenEurLex-2 EurLex-2
Not really the poi, is it?
Hiukkasnäytteenottopumpun on sijaittava riittävän kaukana tunnelista siten, että sisääntulokaasun lämpötila pysyy vakiona (± # K), jos virtauksen korjausta FC#:n avulla ei käytetäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Similarly, the POY manufactured by the Community industry and sold on the Community market and those exported to the Community from the countries in question are alike in all respects as regards their physical, chemical and technical characteristics and end-uses.
Tanssimme häissämme.- Ei se ollut tanssimistaEurLex-2 EurLex-2
In this respect, the present investigation has confirmed that the essential process to obtain PTY is texturization consisting mainly of twisting and drawing POY, which imparts to PTY its essential characteristics.
Southavenista Hartlandiin kahdessa päivässäEurLex-2 EurLex-2
Information available suggests that the Taiwanese producers have re-oriented their exports to other third countries geographically closer where a steady growth for POY is being registered.
Armeija ei kommentoi yrityksiään tämän olion kiinniottamiseksiEurLex-2 EurLex-2
(37) It was claimed that Turkish imports of POY merely filled the gap left by the decreasing exports of POY yarn from Taiwan.
Nyt minulle sanottiin, että hän halusi puhua minulleEurLex-2 EurLex-2
Lots of poi, pineapple, tiki torches, Don Ho music.
Sinä tunnet Macin ja Guyn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm French and I'm hung like a baby carrot and a couple of petits pois.
toteaa, että innovoijat ja keksijät tarvitsevat samanhenkisten ihmisten ja ryhmien inspiraatiota ja kannustustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of partially oriented polyester yarn (POY) falling within CN code 5402 42 00 originating in Turkey.
Kunkin jäsenvaltion on perustettava kansallinen varanto liitteessä # vahvistetuille kansallisille kiintiöille erityisesti # artiklassa säädettyjä jakoja vartenEurLex-2 EurLex-2
Sasa Artificial and Synthetic Fibres Inc., a Turkish company whose exports to the Community of polyester yarn are subject to an individual duty rate of 3,3 % and 8,7 % for POY and PTY respectively by the aforementioned Regulation, has informed the Commission that it has changed its name to Sasa Dupont Sabanci Polyester Sanayi AS with effect from 1 August 2000.
Väestökehityksen muutoksen vaikutukset tuntuvat jo sosiaaliturvajärjestelmissäEurLex-2 EurLex-2
I mean, I didn't use that much poi, son, at the royal luau.
Ongelmien sietäminen tekee teistä oikean joukkueenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rabbit stew, with carrots and petit pois.
Marciano on ainut raskaan sarjan mestari, joka on jäänyt voittamattomana eläkkeelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retail and wholesale services connected with the sale of games and playthings, gymnastic and sporting articles, poi (including parts and fittings for the aforementioned), DVDs, books, printed matter, teaching and instructional materials, New Zealand Maori jade, wood and bone carvings & pendants, carry cases for games, playthings, gymnastic and sporting articles and poi
Ajattele tähtiätmClass tmClass
(30) The Commission found that, overall and from 1991 onwards, the POY Community industry has recorded poor financial results.
Isäsi oli huumediileriEurLex-2 EurLex-2
Throw in a Polynesian luau replete with fresh pineapple, poi, lomilomi salmon and, of course, kalua pig, and the picture is nearly complete.
Koska kuudennen EKR:n tilit päätettiin vuonna # ja seitsemännen EKR:n tilit vuonna #, tilinpäätös ei enää sisällä kyseisten EKR:jen rahoituksen toteutumiseen liittyviä taulukoitajw2019 jw2019
(53) In the case of Turkish companies which cooperated in the investigation but were found neither to have sold POY on their domestic market nor to have exported during the investigation period, the weighted average dumping margin found for the sole company which did export during the investigation period is considered as appropriate, since it takes into account the cooperation of the companies concerned by distinguishing them from those which did not cooperate in the investigation.
Kyse on kolmesta murhastaEurLex-2 EurLex-2
(93) The main raw material used in the production of PTY is polyester oriented yarn (POY).
Ymmärrätte vihdoin asianEurLex-2 EurLex-2
Popular island foods include poi, sweet potatoes, and lomilomi salmon
[yrityksen nimi] hyväksyy sen, että sen jäsenvaltion, johon yritys on sijoittautunut, toimivaltainen viranomainen voi tehdä ilman ennakkoilmoitusta tarkastuksia sen toimitiloissa arvioidakseen, noudattaako [yrityksen nimi] näitä ohjeitajw2019 jw2019
(65) The Indian exporting producers questioned the level of the return on assets on the basis of the respective price development of PTY and of the main raw material used to produce PTY (namely POY).
Minulla ei ole pomoaEurLex-2 EurLex-2
Some Community producers are also buying POY directly.
Camelot on tuhoon toimittuEurLex-2 EurLex-2
Traditional Maori poi is generally performed in group choreography at cultural events, with vocal and musical accompaniment.
Tämä on lyriikkaa, kuumaa lyriikkaa!WikiMatrix WikiMatrix
In any event, given the range of the measures proposed and the figures available with regard to the weight of POY in the manufacturing of PTY, the impact of the reviewed measure on the prices for the end product appears to be negligible.
Aihe: Eurooppa-koulujen oppilasvalinta lukuvuonnaEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.