portrait painting oor Fins
portrait painting
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
muotokuvamaalaus
en
genre of paintings; field of work for painters
fi
maalaustaiteen genre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She had her portrait painted thus six or eight years ago.
Lisäksi ne edistävät markkinoiden avoimuuden parantamista koskevan tavoitteen saavuttamistaLiterature Literature
The countess had this portrait painted during the count's absence.
Ei, et anna minulle vauvaaLiterature Literature
I have her portrait, painted by Rembrandt, at my country house
Kortin valmistusmateriaalina on oltava polykarbonaattiopensubtitles2 opensubtitles2
Over here we have several family portraits painted by the Dutch master, Van Dyck.
Jatkoin kaivamistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She made portrait paintings of women and children.
Tätä varten niille myönnetään oikeus tutustua kaikkiin # kohdassa määriteltyyn komission asiakirja-aineistoon sisältyviin asiakirjoihin lukuun ottamatta sisäisiä asiakirjoja, muiden yritysten liikesalaisuuksia tai muita luottamuksellisia tietojaWikiMatrix WikiMatrix
I have her portrait, painted by Rembrandt, at my country house.
TUTKIMUKSEN SOVELTAMISALAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We ran this photograph from ZOMO's self-portrait painting through Bing street view, and we got a match.
Oikoluku:BoratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wants to get portraits painted of the two of us with his suitcase dog, all wearing turtlenecks.
Muut vaihtoehdotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm having my portrait painted.
Miksi hän tuli puheilleni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should get our portraits painted, like Rhett and Scarlett.
Ja kun hän kasvaa vanhemmaksi, Domino- niminen nainen kertoo hänelle- että joka tarinalla on vain yksi päätösOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wants to get portraits painted of the two of us with his suitcase dog, all wearing turtlenecks
Kaikki on mennyt päin helvettiäopensubtitles2 opensubtitles2
But it’s your portrait, painted by me!
InvestoinnitLiterature Literature
No doubt the artist who painted this portrait painted another for Massigny....
Parlamentin ja komission välisen suhteen on perustuttava luottamukseen ja säännölliseen yhteydenpitoon.Literature Literature
The countess had this portrait painted during the count’s absence.
Hän pysyy minuun köytettynäLiterature Literature
Portrait painting
Ennen # artiklan # kohdassa, # artiklan # kohdassa ja # artiklan # kohdassa tarkoitettujen päätösten tekemistä jäsenvaltioiden on lähetettävä komissiolle ja muille jäsenvaltioille ensimmäisen kerran ennen # päivää kesäkuuta # jäljennös # artiklassa tarkoitetusta rekisteristä ja # artiklan # kohdassa tarkoitettuja tuotantolaitoksia koskevasta luettelostatmClass tmClass
In this vital aspect, court art is quite different from portrait painting.”
Olen ollut kirjastossajw2019 jw2019
There's another portrait painted under this one.
AVANDAMET # mg/# mg tabletti rosiglitatsoni/metformiini HClOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the wall hung two portraits painted in Paris by Madame Lebrun.
Komissio ei usko, että täydentävyyteen perustuva lähestymistapa toimii, sillä se edellyttäisi, että yleissopimukset ratifioineet jäsenvaltiot sanoisivat ne irti.Literature Literature
Jakob Emanuel Handmann (16 August 1718 in Basel – 3 November 1781 in Bern) was a Swiss painter specialised in portrait painting.
Sen vuoksi vaikuttaa tarpeelliselta antaa Portugalille unionin yhteisrahoitusta, jotta se voi toteuttaa tarvittavat toimet, joilla mäntyankeroisten leviäminen estetään nykyiseltä rajatulta alueelta, turvataan muiden jäsenvaltioiden alueet mäntyankeroista vastaan ja suojataan yhteisön kauppaedutkolmansiin maihin nähdenWikiMatrix WikiMatrix
Yaroshenko painted many portraits, genre paintings, and drawings.
Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle (Eurostat) mikrotason tiedot sisältävät puhtaat tiedostot kuuden kuukauden kuluessa kansallisen tiedonkeruujakson päättymisestäWikiMatrix WikiMatrix
Wacklin studied portrait painting Royal Swedish Academy of Arts between 1731-1734, wallpaper painting in Saint Petersburg, and he is also to have studied in Copenhagen.
Mieluiten vielä ilman pakkausmerkintöjä, sillä pitkät tekstit saattavat vielä aiheuttaa liikaa päänvaivaa kuluttajille!WikiMatrix WikiMatrix
In an era when everyone else painted portraits... he broke away by painting the Venetian canals
Et voinut tehdä mitäänopensubtitles2 opensubtitles2
In an era when everyone else painted portraits... he broke away by painting the Venetian canals.
Pääsi on ruuvipuristimessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men of business frequently find their personal lives disrupted by the larger portraits they paint.
Olet kuin moskiitto Taj MahalillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portraits and paintings
HarvinaisettmClass tmClass
608 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.