rattled oor Fins

rattled

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of rattle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hermona

adjektief

thrown into a state of agitated confusion(`rattled’ is an informal term)

She been a little rattled here the last few days, but give her a minute, she's all yours.
Hän on ollut hermona pari päivää, mutta pian valmis mukaanne.

hermona oleva

adjektief

hermostunut

adjektief

She's been a little rattled since Ben died.
Hän on ollut hieman hermostunut Benin kuolemasta asti.

huolestunut · levoton · sekopäinen; kännissä oleva

Soortgelyke frases

death rattle
korina

rattle trap
romu · rotisko · rottelo

rattle weed
Baptisia tinctoria · kultaetelänherne

Rattle and Hum
Rattle and Hum

rattle down
ladella · lasketella · luetella · luritella · sanella

rattle on
jaaritella · jutella · jäkättää · lörpötellä · papattaa

Simon Rattle
Simon Rattle

sabre rattling
sapelinkalistelu

rattle-top
Cimicifuga racemosa · lännenkimikki · tähkäkimikki

voorbeelde

But since I can only assume that Russian mind-control chip is rattling around in Len Trexler's bald head...
Oletan, että venäläinen mikrosiru vaeltelee Len Trexlerin aivoissa.

We are quite a sight as we rattle and bump over the varied terrain.
Olemme aikamoinen näky kolistellessamme ja töyssytellessämme vaihtelevassa maastossa eteenpäin.

Dolls' houses, rattles, scooters, swings, building blocks, dolls, puppets, dolls' clothes, rocking horses, dolls' beds, flying discs, kites, masks, teddy bears, toys in the form of: slides, guns, vehicles, radio-controlled toy vehicles, jigsaw puzzles, playthings, moving playthings, radio-controlled playthings
Nukkekodit, helistimet, potkulaudat, keinut, lelurakennuspalikat, nuket, käsinuket, nukenvaatteet, keinuhevoset, nukensängyt, frisbeet, leijat, naamarit, pehmolelut, leikkiliukumäet, -pyssyt, -ajoneuvot, radio-ohjattavat autot, koottavat lelut, palapelit, lelut, liikkuvat lelut, radio-ohjattavat lelut

Games and playthings, in particular balls for games and footballs, toy whistles, rattles, big bans and fan hands (playthings)
Pelit, leikkikalut, erityisesti peli- ja jalkapallot, pehmonallet, lelutorvet ja lelupillit, helistimet, isot julisteet ja fanikäsineet (leikkikalut)

( pieces rattle ) it will be ready a week on thursday.
Se on valmis viikon päästä torstaina.

If I rattle his cage, that puts me one step closer to our man Chains Cooper.
Jos ravistelen hänen häkkiään, niin pääsen lähemmäs Chains Cooperia.

Baby and infant rattles
Vauvojen ja pikkulasten helistimet

" He's absolutely rattled. "
" Hän on ehdottomasti ravisutti. "

If they're going to rattle, they may as well dance.
Yhtä hyvin ne voisi paljastaa.

Skip out when you hear the rattle of the sidewinder.
Nähdään ulkona, kun kuulet kalkkarokäärmeen.

Percussion instruments included tambourines and sistrums, a kind of musical rattle, as well as “all sorts of instruments of juniper wood.”
Tämä näyttäisi merkitsevän sitä, että soittimet olivat keskenään vireessä eikä riitasointuja esiintynyt. Lyömäsoittimia olivat tamburiinit ja helistimet sekä ”kaikenlaiset katajasta tehdyt soittimet”.

Mr President, ladies and gentlemen, we would not be having this debate if there was not a powerful lobby which has pulled out all the stops to rattle public opinion, and which has even succeeded in mobilizing most of the groups.
Arvoisa puhemies, emme kävisi tätä keskustelua täällä, kollegat, ellei olisi olemassa mahtavaa edunvalvontaryhmää, joka on tehnyt kaikkensa saadakseen yleisen mielipiteen vihaiseksi ja joka on jopa onnistunut saamaan useimmat ryhmät omalle puolelleen.

"""He ceased howling when the train rattled round the curve and they saw the black mouth of the mine yawning before them."
"""Hän herkesi karjumasta, kun juna karautti mutkan ympäri ja he näkivät kaivoksen mustan aukon edessään ammottavan."

Teething rings incorporating rattles
Helistimen sisältävät pururenkaat

Toys and games, namely, balls, sports balls, soccer balls, tennis balls, action figures, stand alone video game machines, plush dolls, plush toys, multiple activity toys for babies, rattles, balloons, toy banks, bath toys, board games, card games, doll clothing, crib mobiles, crib toys, doll accessories
Lelut ja pelit, nimittäin pallot, urheilupallot, jalkapallot, tennispallot, toimintahahmot, erilliset videopelilaitteet, plyysinuket, pehmolelut, vauvan monitoimilelut, helistimet, ilmapallot, lelusäästölippaat, kylpylelut, lautapelit, korttipelit, nukkejen vaatteet, vauvansänkyihin ripustettavat mobilet, vauvansänkyihin ripustettavat lelut, nukentarvikkeet

You'll be rattling round in it.
Oletteko kiertäneet sen ympäri?

"""There's the longitude found out for you, Sergeant, in the rattling of a brace-block!"
"""Siinä on pituusaste, joka on keksitty sinulle, kersantti, voidaksesi hankkia olkahihnat sotureillesi."

(DE) Mr President, carcinogenic chemicals in children's rattles?
(DE) Arvoisa puhemies, karsinogeenisia kemikaaleja lasten helistimissä?

You look a tad rattled, Bertie.
Näytät hermostuneelta, Bertie.

Musical boxes, fairground organs, mechanical street organs, mechanical singing birds, musical saws, rattles, mouth-operated sirens; decoy calls; mouth-blown-, call horns and whistles
Soittorasiat, orkestrionit, posetiivit, mekaaniset laululinnut, soitinsahat, helistimet, suulla puhallettavat sireenipillit, houkutuspillit, muut suulla puhallettavat pillit, kutsutorvet ja muut pillit

As for the sabre-rattling about human rights, respect for which must form the basis for the EU's relations with the rest of the world, this would be more credible if it were not so selective and if it were also directed at countries such as China.
Mitä tulee sapelinkalisteluun ihmisoikeuksissa, joiden kunnioittamisen on oltava perustana EU:n suhteissa muuhun maailmaan, se olisi uskottavampaa, jos se ei olisi niin valikoivaa ja jos se kohdistuisi myös Kiinan kaltaisiin maihin.

Rattled an ovary or two, but nothing I can't shimmy back into place.
Sisuskaluni menivät uuteen uskoon, mutta saan ne paikoilleen.

500-years-old turtle-shell rattle.
Se on 500 vuotta vanha kilpikonnanluinen kalistin.

Dolls, Doll' clothes, Toy prams, Rattles (playthings)
Nuket, Nukenvaatteet, Leikkilastenvaunut, Vauvanhelistimet

The emergence of information on Big Bertha has everybody rattled.
Iso-Berthan tietojen esiintuleminen on lyönyt kaikki ällikällä.