rhubarb plant oor Fins
rhubarb plant
en
plants having long green or reddish acidic leafstalks growing in basal clumps; stems (and only the stems) are edible when cooked; leaves are poisonous
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
raparperi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
New forcing roots are obtained from propagating or splitting from our own reserves, the resulting new plants are called ‘rhubarb sets’.
yhteisön suuntaviivat maatalousalan valtiontuestaEurLex-2 EurLex-2
Energy food products and supplements based on fruits and on plants, namely figs, prunes, tamarind, rhubarb
Yhteisen toiminnan #/#/YUTP # artiklan mukaisesti neuvosto on valtuuttanut poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean tekemään asiaankuuluvat päätökset osallistujien komitean perustamisesta Bosnia ja Hertsegovinassa toteutettavaa Euroopan unionin sotilasoperaatiota vartentmClass tmClass
The only way to get new stock is from roots that have been split from a parent plant, as growing rhubarb from seed although possible, cannot give a guaranteed pure untainted strain due to cross pollination.
Päätöksen #/#/EY # artiklan # kohdassa tarkoitetuksi määräajaksi vahvistetaan kolme kuukauttaEurLex-2 EurLex-2
The microbiological, chemical qualities of Forced Rhubarb contain oxalic acid, calcium in the form of calcium oxalate and plant oestrogen.
Viekää hänet tyrmään!EurLex-2 EurLex-2
Four years ago I brought a piece of rhubarb plant taken from massive rhubarb bush in my parents garden back to London in my suitcase.
Liian pitkä tiedostonimiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The microbiological, chemical qualities of the indoor rhubarb contain oxalic acid, calcium in the form of calcium oxalate, potassium, and plant oestrogen.
luovuttajan tunnistetiedot (myös miten luovuttaja on tunnistettu ja kuka tunnistamisen on suorittanutEurLex-2 EurLex-2
Oranges, locust beans, grains (cereals), berries, fresh fruits, fresh beans, lemons, citrus fruit, fresh grapes, juniper berries, fresh fruit, fruit residue (marc), seed germ for botanical purposes, marrows, hazelnuts, oats, hops, wheat, peanuts, raw cocoa beans, fresh chestnuts, bran, coconuts, coconut shell, kola nuts, copra, grains (cereals), unprocessed cereal seeds, maize, almonds (fruits), nuts (fruits), fresh olives, pine cones, plant seeds, rhubarb, roots for food, green salads, sesame, sugarcane, fresh mushrooms, fresh peas
Erityisesti yhteistyöllätmClass tmClass
The Yorkshire Forced Rhubarb growers do not allow light to interact with the plant whilst in the forcing sheds as photosynthesis will occur which thickens and toughens fibres and results in a more acidic flavour.
Siksikö halusit tappaa minut?EurLex-2 EurLex-2
The Yorkshire Forced Rhubarb growers do not allow light to interact with the plant whilst in the forcing sheds as photosynthesis will occur which thickens and toughens fibres and results in a more acidic flavour
Yhteisten täytäntöönpanotoimien testaaminenoj4 oj4
Especially reducing tea for medical purposes, asthmatic tea, cachou for pharmaceutical purposes, medical tea, medical grass, medical roots, rhubarb roots or pharmaceutical purposes, stick liquourice for pharmaceutical purposes, edible plant fibres (non-nutritive)
Olen vastuussa, herra SatterfieldtmClass tmClass
As regards azoxystrobin, such an application was made for lettuce and other salad plants, spinach and similar, celery, cardoon, spices (seeds, fruits and berries) and rhubarb.
Tämä on meidän aluettamme!EurLex-2 EurLex-2
Especially reducing tea for medical purposes, asthmatic tea, cachou for pharmaceutical purposes, bark for pharmaceutical purposes, medical tea, medical grass, medical roots, rhubarb roots for pharmaceutical purposes, stick liquorice for pharmaceutical purposes, plant fibers [fibres] (edible-) [non-nutritive]
Olen pahoillani siitä, ettei neuvosto ole täällä edustettuna.tmClass tmClass
Pharmaceutical preparations, especially reducing tea for medical purposes, asthmatic tea, cachou for pharmaceutical purposes, bark for pharmaceutical purposes, medical tea, medical grass, medical roots, rhubarb roots for pharmaceutical purposes, stick liquorice for pharmaceutical purposes, plant fibers [fibres] (edible-) [non-nutritive]
ottaa huomioon Euroopan keskuspankin lausunnontmClass tmClass
Forage, almonds (fruits), peanuts (fruits), oats, berries (fruits), beet, wheat, cocoa beans, raw, sugar cane, locust beans, cereal seeds, unprocessed, fresh mushrooms, fresh chestnuts, chicory (salad), lemons, coconuts, cucumbers, marrows, fresh beans, grains (seeds), grain products (cereals), fresh garden herbs, lettuce, corn, hazelnuts, nuts, fresh onions (vegetables), fresh olives, oranges, plants, leeks, fresh peas, potatoes, fresh grapes, rhubarb, sesame, wreaths of natural flowers
Nyt ymmärrän, että hänen oli pakko olla sellainen, jotta me pärjäisimmetmClass tmClass
Wholesaling and retailing of agricultural and horticultural product, neither prepared nor processed, fresh fruits and vegetables, in particular beetroots, unprocessed cereal seeds, fresh mushrooms, cucumbers, carrots, lentils, corn, lettuce, salad, onions, plants, fresh peas, potatoes, leeks, turnips, cabbages, celery, fresh grapes, rhubarb, and fresh garden herbs
Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklassa määritellyn tietojen laatua koskevan periaatteen mukaisesti henkilötietojen on oltava asianmukaisia ja olennaisia eivätkä ne saa olla liian laajoja suhteessa tarkoituksiin, joihin ne on kerättytmClass tmClass
Rhubarb is unusual plant.
Hinnan alittavuuden painotettu keskimääräinen marginaali oli # prosenttia Taiwanin osalta ja # prosenttia Malesian osaltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In accordance with Article 6(2) and (4) of Regulation (EC) No 396/2005 an application was submitted for fenamidone used on root and tuber vegetables of code number 0213000, bulb vegetables, tomatoes, peppers, chilli peppers, aubergines, broccoli, Chinese cabbage, lettuce and other salad plants, spinach and similar (leaves), herbs, cardoons, celery, fennel and rhubarb.
Onnistuimme torjumaan iskun sairaalaanEurLex-2 EurLex-2
Next to the pallet box I already planted rhubarb, which my friend gave (she wanted to get rid of her’s).
Protoplasma polymeeriä, vastaavaa mitä baseball-korteissaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Authority concluded in its reasoned opinions that, as regards the use of azoxystrobin on rhubarb, the use of fluopyram on sugar beet and the use of propaquizafop on ‘lettuces and salad plants’, the submitted data were not sufficient to set new MRLs.
Miten se jatkuu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In the context of a procedure for the authorisation of the use of a plant protection product containing the active substance deltamethrin on celeries, Florence fennels and rhubarbs, an application was submitted in accordance with Article 6(1) of Regulation (EC) No 396/2005 for modification of the existing MRLs.
Luettuani paljon ylistyksiä uudesta kokistanne,- tiedätkö mitä himoitsen?Vähän perspektiiviäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fresh fruits and vegetables, except leeks, in particular beetroots, Cereal grains, unprocessed, Mushrooms, fresh, Cucumbers, carrots, Lentils, Maize, Lettuce, Salads, Onions, Plants, Peas, fresh, Potatoes, fresh, Leeks with the geographical indication Poireaux de Créances, Turnips, Cabbage, Celery, Grapes, fresh, Rhubarb, fresh, Garden herbs, fresh
Lomakkeelle # laadittuihin vientilupahakemuksiin on liitettävä seuraavat asiakirjattmClass tmClass
If you want to try pre-treating yarns with rhubarb leaves before dyeing with other plants, there is still time to harvest rhubarb leaves before they start to flower.
kehottaa jäsenvaltioita ryhtymään tuloksellisiin toimiin kaikenlaisen maahanmuuttajanaisiin kohdistuvan väkivallan torjumiseksi tarjoamalla väkivallan uhreille asianmukaista lääketieteellistä, oikeudellista ja sosiaalista tukea, järjestämällä ohjelmia, joilla tuetaan uhrien sopeutumista takaisin yhteiskuntaan, tarjoamalla seksikaupan uhreille suojapaikkoja, ottamalla asianmukaisesti huomioon uhrin turvallisuuden ja suojelun tarve sekä tarjoamalla rikoksia ennaltaehkäisevää tietoa maahanmuuttajanaisille näiden oikeuksista vastaanottajamaassaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One case was planted with a rhubarb requested by Minna's offspring, a decorative pumpkin and the recipe of Minna's coffee cake.
YhteensopimattomuudetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There’s not many plants that can beat rhubarb in the freshness, versatility and high-yieldingness.
Lupaan että en koskaan laita sinua tekemään uudelleen mitään tällaistaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.