savory oor Fins

savory

/ˈseɪvəri/ adjektief, naamwoord
en
Tasty, attractive to the palate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

suolainen

adjektief
en
Salty or non-sweet
Like the savory Indian snack?
Kuin suolainen intialainen makupala?
en.wiktionary2016

kynteli

naamwoord
en
herb of genus Satureja
After the final pressing, the tenderloin fillets are coated with a pre-homogenised mixture of ground black pepper and crumbled savory, as per the formulation.
Viimeisen prässäyksen jälkeen fileet kieritellään reseptin mukaisesti jauhetusta mustapippurista ja murskatusta kyntelistä etukäteen tasaiseksi sekoitetussa seoksessa.
en.wiktionary.org

maukas

adjektief
en
Tasty, attractive to the palate
Kundalini is sacred energy work, pulao is a savory rice dish, and I'm pretty sure that you made up that last word.
Kundalini tarkoittaa elämänvoimaa, - pulao on maukas riisiruoka ja olen aika varma, että keksit sen viimeisen sanan.
en.wiktionary.org

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ruokahalua herättävä · herkullinen · mausteinen · kirpeä · makupala · hyvänmakuinen · suolapala · maustettu · pikantti · pirteä · turmeltumaton · Micromeria juliana · kyntelit

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Savory

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

summer savory
Satureja hortensis · kesäkynteli
savoriness
herkullisuus · maukkaus · maukkuus
Summer savory
Kesäkynteli
winter savory
Satureia montana · Satureja montana · talvikynteli

voorbeelde

Advanced filtering
Foodstuffs prepared in the form of savory
Suolapalojen muotoon valmistetut elintarvikkeettmClass tmClass
These factors have resulted in scrubland vegetation comprising heath with gorse, hawthorn, blackthorn, rock rose, juniper, lavender, savory, thyme as well as chestnut trees.
Näistä tekijöistä johtuen kasvillisuus on usein pensaikkomaista ja muodostuu piikkiherneestä, orapihlajasta, oratuomesta, kistuksesta, katajasta, laventelista, kyntelistä, timjamista ja muista yrttikasveista sekä jalokastanjasta.Eurlex2019 Eurlex2019
9. tarragon (Artemisia dracunculus) and savory (Satureja hortensis or summer savory, and Satureja montana or winter savory);
9. rakuuna (Artemisia dracunculus) ja kyntelit (Satureja hortensis eli kesäkynteli ja Satureja montana eli talvikynteli);EuroParl2021 EuroParl2021
The meat was excellent and savory, and the six devourers were devoured down to the bones.
Liha oli todella erinomaista, jopa mehevää, ja kuusi nakertajaa nakerrettiin luita myöten.Literature Literature
“Rick and Kathy’s place was a filthy, litter-strewn, swarming dope fortress that was a great deal less savory and sanitary than a sewer, since people attempted to live in it.
”Rickin ja Kathyn paikka oli likainen, roskien peittämä linnoitus, joka kuhisi huumausainehumalassa olevia ja oli paljon vastenmielisempi ja epähygieenisempi kuin likaviemäri, koska ihmiset yrittivät asua siinä.jw2019 jw2019
Savory sauces, chutneys and pastes
Maustekastikkeet, chutneyt ja tahnattmClass tmClass
Sage (Winter savory, summer savory, Borago officinalis leaves)
Salvia (Talvikynteli, kesäkynteli, rohtopurasruohon/kurkkuyrtin (Borago officinalis) lehdet)EurLex-2 EurLex-2
The situation of Alcarria at an altitude of between 900 and 1 000 metres, its cool, temperate Mediterranean climate and the basic soils produce wild flora rich in labiates such as rosemary, thyme, lavender, savory, hyssop and marjoram, as well as other plants such as common bearberry and common gorse, giving multifloral, monofloral rosemary and monofloral lavender ‘Miel de La Alcarria’ their specific characteristics, which differ from those of other honeys and depend on the percentages of pollen they contain and the organoleptic and physico-chemical properties of moisture content, hydroxymethylfurfural content, free acidity, electrical conductivity and colorimetry.
La Alcarrian alueen erityispiirteitä ovat korkea sijainti 900–1 000 metrin korkeudessa merenpinnasta, viileänlauhkea Välimeren ilmasto ja emäksinen maaperä. Niiden ansiosta alueelle on kehittynyt luonnonvarainen kasvillisuus, jossa esiintyy runsaasti huulikukkaiskasveja, kuten rosmariini, timjami, laventeli, kesäkynteli, iisoppi, mäkimeirami, sekä muita kasveja, kuten sianpuolukka ja piikkiherne. Nämä kasvit antavat ominaismakunsa Miel de La Alcarria -monikukkaishunajalle, -rosmariinihunajalle ja -laventelihunajalle, jotka erottuvat siitepölypitoisuutensa sekä aistinvaraisten ja fysikaalis-kemiallisten ominaisuuksiensa (kosteus, hydroksimetyylifurfuraalipitoisuus, vapaiden happojen pitoisuus, sähkönjohtavuus ja kolorimetria) perusteella muista hunajalaaduista.EurLex-2 EurLex-2
Arnica, ribbed melilot, balm, peppermint, oregano, wild pansy, rosemary, winter savory, sage, thyme
Arnikki, rohtomesikkä, palsami, piparminttu, oregano, keto-orvokki, rosmariini, talvikynteli, salvia, timjamiEurLex-2 EurLex-2
Bro, you know I don't do sweet and savory.
En tykkää makeasta ja suolaisesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Winter savory
Talvikyntelieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Or mouthwatering, savory, delicious taste and price?
Vai herkullista makua ja hintaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
product surface: coated with savory and ground black pepper in appropriate proportions, in accordance with the formulation, which imparts to the product a specific greenish colour not found in other dried raw meat products belonging to the same group,
Tuotteen pinta: Kieritelty kyntelistä ja jauhetusta mustapippurista sopivassa suhteessa reseptin mukaan valmistetussa seoksessa, joka antaa tuotteelle erityisen vihertävän värin, jota ei ole muilla samaan ryhmään kuuluvilla ilmakuivatuilla lihavalmisteilla.EurLex-2 EurLex-2
A savory of liver and spleen, served in a sleeve of sheep's intestines.
Sekoitus maksaa ja pernaa tarjottuna lampaan suolessa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Food products made from flour and cereal meal, bakery and pastry products, bread, salty and sweet pastries, savory and sweet pastries with fillings, durable pastry, fine pastry, confectionery, proofing pastry, leafy, plunder, buttery and fat dough, frozen leaf and plunder dough and semi-finished products, pizza
Jauhoista ja viljajauhoista valmistetut elintarvikkeet, leipomo- ja leivonnaistuotteet, leipä, suolaiset ja makeat leivonnaiset, mausteiset ja makeat täytetyt leivonnaiset, säilyvät leivonnaiset, hienot leivonnaiset, makeiset, kohotetut leivonnaiset, lehti-, hiiva-, voi- ja rasvainen taikina, pakastettu lehti- ja hiivataikina ja puolivalmisteet, pitsatmClass tmClass
The wild flora is rich in labiates such as rosemary (Rosmarinus officinalis, L.) thyme (Thymus ssp.), lavender (Lavandula latifolia Medicus), savory (Satureja ssp.), hyssop (Hissopus officinalis, L.) and marjoram (Thymus mastichina L. subsp. mastichina) and other plants such as common bearberry (Arctostaphylos uva-ursi, L.
Luonnonvarainen kasvillisuus käsittää runsaasti huulikukkaiskasveja, kuten rosmariini (Rosmarinus officinalis, L.) timjami (Thymus ssp.), laventeli (Lavandula latifolia Medicus), kesäkynteli (Satureja ssp.), iisoppi (Hissopus officinalis, L.), mäkimeirami (Thymus mastichina L. subsp. mastichina) ja muita kasveja, kuten sianpuolukka (Arctostaphylos uva-ursi, L.EurLex-2 EurLex-2
Traditionally, the dried savory is crumbled rather than ground, and the seasoning mixture is applied to the tenderloin through rolling.
Kuivatut mausteet perinteisesti murskataan jauhamisen sijasta ja mausteseos lisätään kierittelemällä fileitä mausteseoksessa.EurLex-2 EurLex-2
Product surface: coated with savory and ground black pepper in appropriate proportions, in accordance with the formulation, which imparts to the product a specific greenish colour not found in other dried raw meat products belonging to the same group;
Tuotteen pinta: Kieritelty kyntelistä ja jauhetusta mustapippurista sopivassa suhteessa reseptin mukaan valmistetussa seoksessa, joka antaa tuotteelle erityisen vihertävän värin, jota ei ole muilla samaan ryhmään kuuluvilla raakana kuivatuilla lihavalmisteilla.EuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.