sectoral aid oor Fins
sectoral aid
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
alakohtainen tuki
Consequently, it is clearly sectoral aid which must be assessed in the light of Article 87(3)(c).
Näin ollen kyseessä on selkeästi alakohtainen tuki, jota on tarkasteltava perustamissopimuksen 87 artiklan 3 kohdan c alakohdan perusteella.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certain sectoral aids are removed (e.g. skimmed milk, hops and silkworms).
Kuka tahtoo tietää?EurLex-2 EurLex-2
By favouring a certain sector, aid in any form distorts or threatens to distort competition.
Jos tätä ei voida saavuttaa yhdellä testisyklillä (esimerkiksi kun hiukkassuodatin on ajoittain regeneroituva), on suoritettava useita testisyklejä, joiden tuloksista otetaan keskiarvot ja/tai ne painotetaanEurLex-2 EurLex-2
Regional development- Aviation sector- Aid for launching transatlantic routes operated from Guadeloupe and Martinique
Palkkio kävisioj4 oj4
[8] Coal, as part of sectoral aid, amounted to ¬ 2.7 billion or 3.7% of total aid.
Kaikki viisi numeroaEurLex-2 EurLex-2
Aid for cooperation in forestry sector, Aid for research and development in the forest sector
Ei.- Soita kotiinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In the tobacco sector, aid amounted to several thousand euro per hectare.
Nimeni on WinchesterEurLex-2 EurLex-2
Expressed in per cent of value added in the manufacturing sector, aid levels have dropped continuously from 1994.
Mutta toivon, että se on täälläEurLex-2 EurLex-2
Aid for advisory services in the forestry sector, Aid for co-operation in forestry sector
Vuokrauskulujen korvaaminen- Käyttötarkoitukseensa sidotut tulotEuroParl2021 EuroParl2021
Schemes in favour of the Italian port sector - aid amounts suspected in the information injunction
Tiedämme, että sinut kasvatettiin siinä laboratoriossa.Ja sen, että sinulla on Anubiksen DNA: ta ja hänen geneettinen muistinsaEurLex-2 EurLex-2
In the olive oil production sector, aid was determined based on the actual quantity of output.
Homologisen vertailu-nauta-antiseerumin # laimennoksen kaksoissarjaEurLex-2 EurLex-2
Expressed in percent of value added in the manufacturing sector - aid levels have dropped continuously since 1995.
Pane se poisEurLex-2 EurLex-2
Objective: Publishing sector: aid to the written press
Pienten lasten sydämissäEurLex-2 EurLex-2
Thus clearly any sectoral aid can distort competition and affect trade between Member States.
Sen, jolta ammuit polvet tohjoksiEurLex-2 EurLex-2
The aid is sectoral aid intended to safeguard and create employment.
Vieläkään ei tiedetä, osallistuuko tällä hetkellä Ranskassa maanpaossa elävä Abdel El-Nur, Sudanin vapautusarmeijan perustaja, näihin neuvotteluihin.EurLex-2 EurLex-2
REPORT ON THE USE OF TRANCHES OF SECTORAL AID
Melin mukaan hän oli laulaja.Mitäs siihen sanotte?EuroParl2021 EuroParl2021
Sectoral aid
Pyyntönne ei ole helppoEurLex-2 EurLex-2
Aid for co-operation in forestry sector, Aid for co-operation in rural areas
Mutta hän ei tahdo puhua siitä, ja DeWitt pääsee ulos viikon päästäEurlex2019 Eurlex2019
Aid for cooperation in forestry sector, Aid for co-operation in rural areas
Virasto on yhteisön elineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
By favouring a certain sector, aid in any form distorts or threatens to distort competition
Älä jätä minuaoj4 oj4
Amendments to aid approved in the floriculture sector (Aid Nos N #/# and NN
ottaa huomioon, että parannettujen virallisten menetelmien vuoksi ei ole vaaraa sekoittaa nisäkkäiden liha- ja luujauhoa kalajauhoonoj4 oj4
Aid for cooperation in forestry sector, Aid for cooperation in rural areas
Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston hyväksyttyä päätöslauselmat # ja # neuvosto hyväksyi # päivänä heinäkuuta # neuvoston yhteisen kannan #/#/YUTP Liberiaan kohdistuvien rajoittavien toimenpiteiden muuttamisesta ja jatkamisesta sekä # päivänä helmikuuta # neuvoston yhteisen kannan #/#/YUTP Liberiaan kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä hyväksytyn yhteisen kannan #/#/YUTP muuttamisesta ja jatkamisestaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Consequently, it is clearly sectoral aid which must be assessed in the light of Article 87(3)(c).
Toiseksi, siinä edistetään perusoikeuksia Tukholman ohjelman ensisijaisena tavoitteena laatimalla strategiset suuntaviivat vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen kehittämiseksi Euroopassa.EurLex-2 EurLex-2
229 Nor may the Commission limit itself to an abstract analysis when considering sectoral aid schemes.
Pystytte parempaan, miss MarsEurLex-2 EurLex-2
Objective: Regional development — Aviation sector — Aid for launching transatlantic routes operated from Guadeloupe and Martinique
Jäsenvaltioiden koordinoimaton toiminta rajatylittävien varainsiirtojen alalla voisi vaikuttaa merkittävästi maksujärjestelmien sujuvaan toimintaan Euroopan unionin tasolla ja vahingoittaa siten rahoituspalvelujen sisämarkkinoitaEurLex-2 EurLex-2
22561 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.