set-back oor Fins

set-back

naamwoord
en
structure where a wall or building narrows abruptly

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

haarake

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

kavennus

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

set back
jarruttaa · kärsiä · lykätä · maksaa · panna hyllylle · siirtää · siirtää jkn käsittelyä · siirtää tuonnemmaksi · tehdä lovi kukkaroon · viivästyttää · väistyä

voorbeelde

Advanced filtering
This mean I get my fondue set back?
Saanko nyt sen fondue- setin takaisin?opensubtitles2 opensubtitles2
Regrettably, the peaceful work and the hard- currency earnings of Severnaya have been set back by several years
VaIitettavasti Severnajan rauhanomainen työ ja kovan vaIuutan hankinta ovat taantuneet useiIIa vuosiIIaopensubtitles2 opensubtitles2
AIDS has also set back life expectancy.
Lisäksi aids on lyhentänyt elinajan odotetta.jw2019 jw2019
Yeah, I'm guessing the hometown homicide sets back Hale Properties.
Luulenpa, että murha kotikaupungissa on takaisku Halen rakennuksille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Ori will undoubtedly view this defeat as nothing more than a minor set back.
Orit näkevät tämän varmasti vain pienenä takaiskuna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Humanity's been set back about 90 years.
Kehitys on jämähtänyt 90 vuoden päähän.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He remarked: “In order to clear up the present economic problems everything must be set back to zero.”
Hän selitti: ”Nykyisten talousongelmien selvittämiseksi kaikki täytyy siirtää taaksepäin nollapisteeseen.”jw2019 jw2019
Gonna help me get my office computer set back up.
Hän auttaa tietokoneeni takaisin asettamisessa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's good you don't feel set back.
Hyvä, ettet koe tätä vastoinkäymisenä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This makes Swedish households particularly vulnerable to interest rate hikes or set-backs in employment.
Tämä tekee ruotsalaiset kotitaloudet erityisen suojattomiksi korkojen nousua tai työttömyyttä vastaan.EurLex-2 EurLex-2
Only till the humidity sets back in.
Vain kunnes ilmankosteus iskee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My entire plan would have been set back irreparably.
Suunnitelmani olisi ollut mennyttä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't do set-backs!
En tee sellaisia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It led to laws against human cloning and set back the course of legitimate research by years.
Ihmisen kloonaus kiellettiin lailla, mikä haittasi tutkimusta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This loss to the resistance movement will set back for years any chance for liberty in that country.
Vastarintaliikkeen takaisku vaikeuttaa taistelua vapauden puolesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A majority of Central American states have seen their development set back by years.
Kehitys suuressa osassa Keski-Amerikan valtioita palasi vuosia taaksepäin.Europarl8 Europarl8
All set back here, Jefferson
Täällä on valmista, Jeffersonopensubtitles2 opensubtitles2
And then I realized it was coming from one of the houses set back in there.
Sitten tajusin sen tulevan eräästä talosta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have come a long way, not without set-backs, but in the end we have achieved success.
Olemme kulkeneet pitkän matkan, jolta ei ole puuttunut esteitä, mutta joka on lopulta osoittautunut menestyksekkääksi.Europarl8 Europarl8
it's set back a little from the seashore.
Se sijaitsee jonkin matkan päässä merestä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuse- arming wire, set back, heave it!
Viritä, iske ja heitäopensubtitles2 opensubtitles2
The peace process suffered a severe set back in 2000.
Rauhanprosessi kärsi vakavan takaiskun vuonna 2000.EurLex-2 EurLex-2
First, Uncle and the Roc Soc. - have suffered set backs
Esinnäkin, setä ja Roc-yhdistys - ovat kärsineet takaiskujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today, however, we can only lament the set-backs.
Nyt takaiskuja voidaan vain valitella.Europarl8 Europarl8
Bring the palace set back in, please.
Otetaan palatsikohtaus uudelleen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5802 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.