class shift
luokan vaihto · luokanvaihdos · luokanvaihto
shifting oor Fins
shifting
en
Present participle of shift.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
siirtäminen
Such shifts would need to be properly sequenced to avoid revenue losses in the short term.
Verotuksen painopisteen siirtäminen on toteutettava asianmukaisesti vaiheittain, ettei toimenpide johda verotulojen menetykseen lyhyellä aikavälillä.
epävakaa
häilyvä
Nonetheless, there are shifting overlaps, interactions and synergies between research and development – indeed, these processes do not have to follow a linear sequence.
Tutkimuksen ja kehittämisen välillä on kuitenkin häilyviä rajoja, vuorovaikutusta ja synergiaa, eikä näiden prosessien ole pakko seurata toisiaan lineaarisesti.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
liikkuva · muuttaminen · siirtyminen · vaihteleva · vaihtuva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
shift
ajautua · alushame · alusmekko · aluspaita · asetella · asettaa paikalleen · aukko · heittelehtiä · hievahtaa · irrottaa · joukko · joukkue · kallistua · keikkua · keino · kiikkua · kikka · konsti · korvaaminen · korvata · käyttää vaihtonäppäintä · kääntyä · liikahtaa · liikauttaa · liikehtiä · liikkua · liikuttaa · lykätä · muodonmuutos · murtuma · muutos · muuttaa · muuttaminen · muuttua · muuttuminen · naisten hihaton alusasu · rako · ryhmittymä · ryhmä · shift · siirros · siirrä · siirto · siirtyminen · siirtymä · siirtyä · siirtää · siirtää paikaltaan · suora mekko · syrjäytys · säkkimekko · säkkipuku · sälyttää · temppu · työaika · työjakso · työvuoro · tönäistä · vaappua · vaihtaa · vaihteisto · vaihto · vaihtonäppäin · vaihtua · vuoro
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even though the report contains a noticeable shift away from the policy of double standards in relation to Eastern Europe and includes greater emphasis on international law, overall the report looks like a defence document for EU High Representative Javier Solana.
Mitä teet täällä?Europarl8 Europarl8
(16) Promoting the circular economy requires a mentality shift in the way of designing, producing, consuming and disposing of materials and products, including plastics.
Lentotoiminnan harjoittajan on varmistettava, että lentotoimintaa harjoitetaan viranomaisen asettamien reittejä tai toiminta-alueita koskevien rajoitusten mukaisestinot-set not-set
However, the competent authorities may agree to lower these ratios to avoid frequent regime shifts for firms operating close to the ratio limits or consider income structure or off-balance-sheet activities instead of the balance sheet total [Article 3 (3)].
Tässä tuIee yIIätysEurLex-2 EurLex-2
whereas aid will more and more shift towards sectoral budget support programmes instead of aid earmarked for specific projects,
Tekstiililattiapäällysteiden tuoteryhmän määritelmä on standardin DIN ISO # mukainennot-set not-set
(16) In addition, the referring court does not adduce any evidence to suggest that Portuguese law provides for derogations from Article 5 of Directive 2003/88 in the case of shift work activities, such as those permitted under Article 17(4)(a) of that directive.
Liitosaikaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
On this basis it could not be concluded that substantial production capacities were indeed shifted from the product concerned to ACF
Alueellinen kilpailukyky ja työllisyys-tavoitteen piiriin kuuluville Ruotsin alueille myönnetään EAKR:sta lisärahoitusta, jonka määrä on # miljoonaa euroaoj4 oj4
Special Report No 3 / 2013 – Have the Marco Polo programmes been effective in shifting traffic off the road?
Sinähän isket kuin pikkutyttöelitreca-2022 elitreca-2022
We'd all take shifts walking our street at night, then call the police if we see anyone suspicious.
Mutta et tee, jos haluat nähdä timantitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Underlines that the introduction of environmental technologies must be combined with increased resource efficiency and a shift in consumer attitudes in order for the EU to achieve sustainable growth;
Olinkin juuri lähdössänot-set not-set
Therefore, it was considered that, should measures lapse, Indian exporters would have an incentive to shift significant quantities of exports from other third countries to the more attractive Community market, at price levels, which, even if they increased, were likely to still be below the current price levels of export to the Community.
Osaat vieläkin hommanEurLex-2 EurLex-2
Additionally, in a recent YouGov Survey 88 % of people polled think an airline pilot should be on duty for less than 12 hours in one working shift and only 3 % believe pilots should be on duty for longer than 12 hours.
Kivettynyttä sellaistanot-set not-set
Examples for the calculation of the λ-shift factor Sλ:
Perusmäärät vahvistetaan suhteessa markkinaosuuksiin vaikkakaan ei aritmeettisestiEurLex-2 EurLex-2
European citizens will only shift away from the current feeling of disaffection and commit to the Union if the EU changes course and positions itself as a promoter of freedom, security and prosperity — as the defender of equality — in Europe and in the rest of the world.
Lukiolaisille myydään huumeita, joten kaikkien kuuluu puuttua asiaanEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the information on the file demonstrates that, although extra costs might be involved, shifting production from one country to another is not considered too cumbersome and it appears to be rather common.
kuuluuko tietty tuote johonkin liitteessä I taikka liitteessä # olevassa B osassa tarkoitettuun elintarvikeryhmään tai onko se jokin niissä tarkoitetuista elintarvikkeistaEurLex-2 EurLex-2
However, as the programme matured a shift towards more institution building was required.
Ray ampui ja he tappelivatEurLex-2 EurLex-2
However, presented separately, shift levers and cables are to be classified in subheading 8714 99 90 as parts. [image]
Tuo on kauneinta, mitä minulle on koskaan sanottuEuroParl2021 EuroParl2021
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical direction
Ante mortem-tarkastuksessa on tarkastettavasta eläimestä todettava erityisesti, onko siinä merkkejäoj4 oj4
However, the EESC recognises, that if, due to exceptional circumstances, the director is not able to carry out the functions of the appointing authority, this competence needs to shift to another senior staff member.
Kuinka sait nämä haavat?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The first is, you sit down and you tell us what we want to know, then you finish your shift and you go home.
Neuvoston puolestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amendment 9 Proposal for a directive Recital 6 Text proposed by the Commission Amendment (6) In an effort to reduce their global tax liability, cross-border groups of companies have increasingly engaged in shifting profits, often through inflated interest payments, out of high tax jurisdictions into countries with lower tax regimes.
Joku yrittää ehkä myrkyttää minutnot-set not-set
Research on the effectivenss of task-shifting in order to expand capacity by extending the roles of professional and auxillary health workers will also be explored.
Mitä haluat?EurLex-2 EurLex-2
The proposal for a common capacity calculation methodology shall include a proposal for a methodology to determine a common generation shift key for each bidding zone and scenario developed in accordance with Article 18.
Harakat käyvät levottominaEurLex-2 EurLex-2
Increasing use of this technology therefore merely shifts our dependence on the 'oil states' to the 'uranium states'.
Tämä on elämäsi, Sam WinchesterEuroparl8 Europarl8
The general budget of the Union should mirror this ambitious goal by making a shift towards funding future-oriented investments, such as research, development and innovation.
kyseisen alan järkevän kehityksen varmistamiseksi ja tuottavuuden parantamiseksi on yhteisön tasolla annettava säännöt terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista kaninlihan ja tarhatun riistan lihan tuotannossa ja markkinoille saattamisessaEurLex-2 EurLex-2
This is aggravated by the fact that during the last programming period support for SMEs was structured in the light of the deep economic crisis, taking into account the need to shift resources away from innovation to more generic growth.
yhteinenkanta (EY) N:oeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
217 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.