class shift
luokan vaihto · luokanvaihdos · luokanvaihto
shift oor Fins
shift
en
(transitive) To change, swap.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
siirtää
en
to move from one place to another
These intend to shift the expected increase of road traffic to the alternative modes.
Näiden toimien tarkoituksenahan on siirtää tieliikenteen kasvu vaihtoehtoisiin liikennemuotoihin.
muuttaa
en
To change, swap
Captain, this end of the wormhole is currently stable but the other end apparently shifts positions periodically.
Kapteeni, madonreiän tämä pää on tällä hetkellä vakaa mutta toinen pää muuttaa sijaintiaan aika ajoin.
vaihtaa
en
To change gears
It is no longer only the intention to shift cargo, but to improve every modality.
Tarkoituksena ei ole enää vain vaihtaa rahtia vaan myös parantaa jokaista liikennemuotoa.
En 64 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
siirto · siirtyä · siirtyminen · muutos · vuoro · työvuoro · shift · vaihto · vaihteisto · siirtymä · muuttua · kääntyä · korvata · ryhmä · liikuttaa · korvaaminen · hievahtaa · joukkue · ryhmittymä · joukko · vaihtua · muuttaminen · muuttuminen · liikahtaa · vaihtonäppäin · lykätä · liikauttaa · keino · temppu · liikkua · työaika · siirros · muodonmuutos · sälyttää · kallistua · liikehtiä · työjakso · ajautua · irrottaa · rako · alushame · alusmekko · aluspaita · säkkimekko · säkkipuku · heittelehtiä · vaappua · kiikkua · kikka · syrjäytys · keikkua · murtuma · tönäistä · konsti · asetella · aukko · asettaa paikalleen · käyttää vaihtonäppäintä · käännösvaihdos · käännösvaihto · naisten hihaton alusasu · siirrä · siirtää paikaltaan · suora mekko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Shift
en
(computing) A modifier key whose main function is shifting between two or more functions of any of certain other keys (usually by pressing Shift and the other button simultaneously).
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even though the report contains a noticeable shift away from the policy of double standards in relation to Eastern Europe and includes greater emphasis on international law, overall the report looks like a defence document for EU High Representative Javier Solana.
Sinun täytyy maksaa sinun kuskeillesiEuroparl8 Europarl8
(16) Promoting the circular economy requires a mentality shift in the way of designing, producing, consuming and disposing of materials and products, including plastics.
E-#/# (EL) esittäjä(t): Marios Matsakis (ALDE) komissiolle (#. joulukuutanot-set not-set
However, the competent authorities may agree to lower these ratios to avoid frequent regime shifts for firms operating close to the ratio limits or consider income structure or off-balance-sheet activities instead of the balance sheet total [Article 3 (3)].
Sanoin aiemmin,- ettei kukaan näe tekemiensä valintojen taakse.- Ja tarkoitan, ei kukaanEurLex-2 EurLex-2
whereas aid will more and more shift towards sectoral budget support programmes instead of aid earmarked for specific projects,
Viimeiset ilmoitukset saatiin vasta lokakuussanot-set not-set
(16) In addition, the referring court does not adduce any evidence to suggest that Portuguese law provides for derogations from Article 5 of Directive 2003/88 in the case of shift work activities, such as those permitted under Article 17(4)(a) of that directive.
Kuinka monta kertaa minun pitää sanoa, ettet leiki aseilla?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
On this basis it could not be concluded that substantial production capacities were indeed shifted from the product concerned to ACF
Tämän vuoksi olisi lopetettava yksityisen varastoinnin tuki sianliha-alalla ja vahvistettava hakemusten jättämisen päättymispäiväoj4 oj4
Special Report No 3 / 2013 – Have the Marco Polo programmes been effective in shifting traffic off the road?
Vartuintäällä ja tunnen studiotelitreca-2022 elitreca-2022
We'd all take shifts walking our street at night, then call the police if we see anyone suspicious.
Lukijalle huomautetaan, ettei säännöstön tämän osan ohjeita pidä ymmärtää tai tulkita tavalla, joka on ristiriidassa # luvun tai tämän säännöstön A-osan määräysten kanssa, ja että edellä mainitut määräykset ovat aina ensisijaisia ja kumoavat mahdolliset tahattomat epäjohdonmukaisuudet, joita on saatettu epähuomiossa esittää säännöstön tässä osassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Underlines that the introduction of environmental technologies must be combined with increased resource efficiency and a shift in consumer attitudes in order for the EU to achieve sustainable growth;
käyttää aikaisintaan # tunnin kuluttua ORACEAn ottamisestanot-set not-set
Therefore, it was considered that, should measures lapse, Indian exporters would have an incentive to shift significant quantities of exports from other third countries to the more attractive Community market, at price levels, which, even if they increased, were likely to still be below the current price levels of export to the Community.
Haetaan hänet talostaan,- Mitä hän sitten kertoo?EurLex-2 EurLex-2
Additionally, in a recent YouGov Survey 88 % of people polled think an airline pilot should be on duty for less than 12 hours in one working shift and only 3 % believe pilots should be on duty for longer than 12 hours.
Sinä olet minulle kuin isänot-set not-set
Examples for the calculation of the λ-shift factor Sλ:
Ette tuota niin hyvinEurLex-2 EurLex-2
European citizens will only shift away from the current feeling of disaffection and commit to the Union if the EU changes course and positions itself as a promoter of freedom, security and prosperity — as the defender of equality — in Europe and in the rest of the world.
Sait myytyä senEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the information on the file demonstrates that, although extra costs might be involved, shifting production from one country to another is not considered too cumbersome and it appears to be rather common.
Arvioinnin ja sopimusten tekemisen viitteellinen aikatauluEurLex-2 EurLex-2
However, as the programme matured a shift towards more institution building was required.
Siinä ajassa vain yksi voi pelastuaEurLex-2 EurLex-2
However, presented separately, shift levers and cables are to be classified in subheading 8714 99 90 as parts. [image]
PAKKAUSKOKOEuroParl2021 EuroParl2021
However, the EESC recognises, that if, due to exceptional circumstances, the director is not able to carry out the functions of the appointing authority, this competence needs to shift to another senior staff member.
Porraskuiluissa on oltava ilmanvaihto, joka on toteutettava ainoastaan itsenäisellä tuuletin-ja kanavajärjestelmällä, joka ei saa palvella mitään muuta ilmanvaihtojärjestelmän tilaaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The first is, you sit down and you tell us what we want to know, then you finish your shift and you go home.
Olemme tulleet suorittamaan tilintarkastuksen herra David ClarkilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amendment 9 Proposal for a directive Recital 6 Text proposed by the Commission Amendment (6) In an effort to reduce their global tax liability, cross-border groups of companies have increasingly engaged in shifting profits, often through inflated interest payments, out of high tax jurisdictions into countries with lower tax regimes.
Asiassa C-#/#, jossa on kyse EY # artiklaan perustuvasta jäsennysvelvoitteiden noudattamatta jättämisen toteamista koskevasta kanteesta, joka on nostettu #.#.#, Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään L. Ström van Lier ja N. Yerrell) vastaan Ruotsin kuningaskunta (asiamiehenään A. Kruse), yhteisöjen tuomioistuin (kuudes jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja A. Borg Barthet (esittelevä tuomari) sekä tuomarit U. Lõhmus ja A. Ó Caoimh, julkisasiamies: M. Poiares Maduro, kirjaaja: R. Grass, on antanut #.#.# tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraavanot-set not-set
Research on the effectivenss of task-shifting in order to expand capacity by extending the roles of professional and auxillary health workers will also be explored.
Onko näitä ihmisiä näkynyt?EurLex-2 EurLex-2
The proposal for a common capacity calculation methodology shall include a proposal for a methodology to determine a common generation shift key for each bidding zone and scenario developed in accordance with Article 18.
ottaa huomioon, että se #. kesäkuuta # antamassaan päätöslauselmassa vahvisti, että Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevista säännöistä tehty kokonaisvaltainen kompromissi muodostuu seuraavista tekijöistäEurLex-2 EurLex-2
Increasing use of this technology therefore merely shifts our dependence on the 'oil states' to the 'uranium states'.
En aio kuolla sinun takiasi, narttu!Europarl8 Europarl8
The general budget of the Union should mirror this ambitious goal by making a shift towards funding future-oriented investments, such as research, development and innovation.
Neuvosto saattoi hyväksyä osittain tarkistukset #, #, #, #, # (kompromissina neuvosto hyväksyi säännöksen, jonka mukaan ainoastaan lyhennetty viikoittainen lepoaika voidaan pitää ajoneuvossa) ja # (neuvosto katsoo, että # artiklan # ja # kohdassa olevat säännökset vastaavat suunnilleen kyseistä tarkistustaEurLex-2 EurLex-2
This is aggravated by the fact that during the last programming period support for SMEs was structured in the light of the deep economic crisis, taking into account the need to shift resources away from innovation to more generic growth.
Jos maksu on myöhässä enemmän kuin kymmenen päivää, korkoa peritään koko viivästyksen ajaltaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As a result of a tax shift from labour to consumption taxation, the difference in income between wage earners and the inactive population typically increases.
Saat toisen mahdollisuudenEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.