GlosbeGlosbe
logoGlosbe

silliness oor Fins

silliness

naamwoord
en
(uncountable) That which is perceived as silly or frivolous.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

typeryys

naamwoord
That last bit, the " insolence and silliness "?
Viimeinen osa, " röyhkeys ja typeryys ".
 Open Multilingual Wordnet

tyhmyys

naamwoord
GlTrav3

huimaavuus

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

järjettömyys · älyttömyys · mahdottomuus · pökerryksissä oleminen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

silly
absurdi · ajattelematon · harkitsematon · hassu · hauska · hoopo · hullu · hupsu · hölmö · höperö · höpsähtänyt · höpsö · järjetön · kaistapäinen · kanamainen · kevytmielinen · koominen · mieletön · naurettava · outo · puulla päähän lyöty · pyörryksissä · pyörryksissä oleva · pöljä · pölkkypää · pönttö · sekava · sekopäinen · säälittävä · tohelo · tollo · tomppelimainen · toope · tyhmeliini · tyhmä · typerä · vastuuton · yksinkertainen · älytön
silly season
lomasesonki · mätäkuu
silly fellow
typerys
silly fool
pölkkypää
silly
absurdi · ajattelematon · harkitsematon · hassu · hauska · hoopo · hullu · hupsu · hölmö · höperö · höpsähtänyt · höpsö · järjetön · kaistapäinen · kanamainen · kevytmielinen · koominen · mieletön · naurettava · outo · puulla päähän lyöty · pyörryksissä · pyörryksissä oleva · pöljä · pölkkypää · pönttö · sekava · sekopäinen · säälittävä · tohelo · tollo · tomppelimainen · toope · tyhmeliini · tyhmä · typerä · vastuuton · yksinkertainen · älytön

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Look, I, uh, feel a little silly... about my dad asking you out for me.
ETY) N:o #/#, annettu # päivänä kesäkuuta #, keräkaalien, ruusukaalien, ruotisellerien, pinaattien ja luumujen laatuvaatimuksistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katy and me wearing those silly matching dresses, standing on the seats, looking out at everything, pointing at this and that.
estetään viimeistään # päivänä maaliskuuta # tämän direktiivin vastaisten tuotteiden kauppa ja käyttöOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was not always the silly woman she became.
Luuletko, etten posauttaisi päätäsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ask a silly question, get a silly answer.
Tämän direktiivin tarkoituksena on saattaa alusten aiheuttamaa ympäristön pilaantumista koskevat kansainväliset normit osaksi yhteisön lainsäädäntöä ja varmistaa, että päästöistä vastuussa oleville henkilöille määrätään # artiklassa tarkoitettuja asianmukaisia seuraamuksia; näin pyritään parantamaan merenkulun turvallisuutta ja suojelemaan meriympäristöä alusten aiheuttamalta pilaantumiseltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She seems certain that my silly side suit her humor.
Ceci heiluu, tärisee, huutaa.. aivan kuin joku hulluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be silly.
Kiitos asgardien sensoreiden,- pystyimme huomaamaan energian vääristymän, joka normaalisti olisi jäänyt huomaamattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be silly, honey.
Kyllä.- Ei.- KylläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be silly.
Hän on Lucille Hirschfield nykyisin...... ja sattuu olemaan Studio Onen tuottaja, CBS: lläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, silly, it's about something else.
He eivät olisi voineet tehdä sitä, elleivät he olisi tunteneet suunnatonta riemua kansojensa jaloista ja ylevistä ajatuksista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why would you ask such a silly question?
Kun katselen mahtavia pyramideja-- en ihaile kivityön jälkeä-- vaan muinaisten egyptiläisten yhteiskunnan organisaation tasoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silly boy, over 60% of guys are circumcised.
Kokonaismäärärahat: # euroaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hi, you silly bitch.
Sinun täytyi tietää se, kun ryhdyit siihenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought it was silly, but I did as Elder Cutler asked and read in verse 1: “And now, my son [Joaquin], I perceive there is somewhat more which doth worry your mind, which ye cannot understand.”
Voit sä ottaa tän, mut tää on alkoholitontaLDS LDS
then we realized how silly that would be, so we went ahead with it.
Valehtelen taasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's silly.
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma #. kesäkuuta # ehdotuksesta neuvoston asetukseksi siitosmunien ja siipikarjan poikasten tuotannosta ja pitämisestä kaupan (kodifioitu toisinto) (KOM#- C#-#/#- #/#(CNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be silly.
[# kohdan c alakohdan muutos ei koske suomenkielistä toisintoa.]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is just a touch silly.
Käyttämättömät eläinlääkevalmisteet tai niistä peräisin olevat jätemateriaalit on hävitettävä paikallisten määräysten mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silly question.
Rauha sielullesi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish I could feel like you do... but this silly feud of ours has got me so upset.
Ranskan ja Ruotsin esittämät varaukset huomioon ottaen hakijaa pyydettiin osoittamaan ja tarvittaessa näyttämään toteen sellaiset mahdolliset erot hevosille tarkoitetun Compagel-geelin ja sen vertailutuotteen, Tensolvet #: n välillä (myyntilupa Saksassa), jotka voisivat johtaa erilaisiin johtopäätöksiin näiden kahden tuotteen tehokkuudesta.VastaukseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitty, I just mean the whole thing is so... silly.
Jäsenvaltioiden on pyrittävä vähentämään merilintusivusaaliita kaikilla kalastusalueilla, kaikkina kausina ja kaikissa kalastusmuodoissa käyttämällä tehokkaita sivusaaliiden vähentämistoimenpiteitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was silly, Meg.
Kolmanneksi neuvoston ensimmäisen käsittelyn kantaan sisältyy myös tarkistuslauseke (# artiklan # kohta), joka koskee tiettyjä erityisiäpolttolaitoksia ja jossa säädetään, että direktiivin #/#/EY mukaisten päästöjen raja-arvojen soveltamista jatketaan, kunnes tavallisen lainsäätämisjärjestyksen mukaisesti mahdollisesti hyväksytään uusia sääntöjäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, you know, like silly hats, glasses, little messages.
Plasmapilvet syntyvät, kun purkauksen energia saa radioaktiivisen plasmamöykyn pakenemaan- pois auringon atmosfääristäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wasn't afraid to be, you know, goofy or silly.
Vaikutukset muihin kuin torjuttaviin organismeihin ja niiden altistuminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bye, silly goose.
Mekin tulimme silloin.En ymmärräOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funny, the damage a silly little book can do...... especially in the hands of a silly little girl
Ja sitähän se olisi, ellei se yksinkertaisesti olisi tottaopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k