sit back oor Fins
sit back
en
To recline while still in a seated position, with one's back on the frame of the seat.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
istua kädet ristissä
This does not mean, of course, that we can afford to sit back.
Tämä ei tietenkään tarkoita, että voimme istua kädet ristissä.
istua mukavasti
katsella sivusta
I'm not gonna sit back while a team member falls off the map in a red zone.
En aio katsella sivusta, kun toveri kaatuu vaarallisella alueella.
olla välittämättä
ottaa rennosti
I'm just saying you can just sit back and I'll take care of you.
Sinä voit ottaa rennosti vain, niin minä huolehdin sinusta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daniel... I can't sit back and watch you get played by another Grayson wannabe.
Komissio voi lisäksi kuulla asianomaisia osapuolia, jos ne sitä pyytävät ja osoittavat, että niiden kuulemiseen on erityisiä syitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He gets his opposition negotiating with themselves so he can just sit back and...
Toimenpiteet # jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sits back on the pitch.
Jos lentotoiminnassa käytetään yhden ohjaajan miehistöä, ohjaajalle ei saa antaa tehtäviä, jotka häiritsevät hänen lentotehtäviensä suorittamistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So instead, sit back, relax... And enjoy dancing from my best friend... Justina Carrera.
Onnettomuus oli minun vikaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said he' d sit back
Will- rukka kaapattiin Davy Jonesin miehistöönopensubtitles2 opensubtitles2
Sit back, Polly.
Sinun on muistettava, missä maitohampaani oliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miriam, sit back down.
Meidän täytyy etsiä asettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sit back, relax and enjoy your trip.
Kyllä, mutta palaudun normaaliksi jos nukahdanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From now on, I'm just gonna sit back and enjoy the ride.
Kyse on ryhmästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then all we have to do is sit back and pick up the pieces.
En.Mitä sitten etsit kotini lähistöllä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you were the one bit, we'd still be sitting back at the whorehouse instead of moving.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sit back.
Haluatteko paljastaa korttinne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not to sit back and have my throat slit.
Kukaan ei ole sanonut mitäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They just didn't sit back in their offices going, " What can I do? "
Se on tärkein tehtävämmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 However, this does not mean that after praying you can simply sit back and wait for deliverance.
Viljelykasvilajien yleinen lajikeluettelo- ensimmäinen täydennysosa #. kokonaispainokseenjw2019 jw2019
Sit back, there you go.
Hän teki itsemurhanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can just sit back and relax. "
Mikrobiologisista syistä käyttövalmis tuote tulee käyttää välittömästiQED QED
So sit back and enjoy a night of worry-free
Kinzalkomb # mg/# mg tabletit telmisartaani/hydroklooritiatsidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't think I can just sit back and watch my parents die.
Tämän arvioinnin jälkeen ja ottaen erityisesti huomioontämän direktiivin laajennettuun soveltamisalaan liittyvät kokemukset komissio arvioi # artiklassa tarkoitettua kuulemisfoorumia kuultuaan etenkin sitä, onko tämän direktiivin soveltamisalaa aiheellista laajentaa koskemaan muita kuin energiaan liittyviä tuotteita, jotta niiden ympäristövaikutuksia voidaan vähentää merkittävästi niiden koko elinkaaren aikana, ja tekee tarvittaessa Euroopan parlamentille ja neuvostolle ehdotuksia tämän direktiivin muuttamiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did I not see you sitting back there?
Hengittäkää ulosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just sit back and enjoy the ride
sen määrittämistä, mikä mekaanisesti erotetun lihan kalsiumpitoisuus ei ole merkittävästi korkeampi kuin jauhelihanopensubtitles2 opensubtitles2
I could not sit back and watch my sisters be murdered and do nothing
Tästä illasta tulee karmivaopensubtitles2 opensubtitles2
After the game, I like to sit back, light up a cigar and enjoy a Fields Light Beer.
Hiljaa pikku vauva, älä sano sanaakaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you just sit back and enjoy the show?
SekstaiIitko Chicagossa vaimoni kanssa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sit back, relax, and enjoy the feature presentation.
Kásijarru on pois pááltáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2909 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.