snake in the grass oor Fins

snake in the grass

naamwoord
en
(idiomatic) A treacherous person.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

katala roisto

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

käärme

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

salainen vihollinen

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Like a snake... in the grass, ready to pounce.
kiinteämääräiset kulukorvaukset virkamiehelle, jolle aiheutuu säännöllisesti edustuskuluja hänelle annettujen tehtävien luonteen vuoksi, ja erityistapauksissa osa asumiskulujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re firing me, you little snake- in- the- grass bastard?
Mitä he odottavat?opensubtitles2 opensubtitles2
Any decent folks would have nothin to do with that snake in the grass, that lowlife scurrilous cad.
Hälytys!Kemikaalipalo konehuoneessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kallen' s a snake- in- the- grass charmer
On kyse siitä, että hallintajärjestelmien, valvontajärjestelmien ja ennen kaikkea rahoitusjärjestelmien laatua on parannettava kansainvälisesti.opensubtitles2 opensubtitles2
Those slinky snakes in the grass!
Tuolla on puhelinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wayne's a snake in the grass.
Kenelle soitin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ain't nothing but a goddamn snake in the grass.
Missä hän asuu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or a snake in the grass.
Koska yhteensopimattomuustutkimuksia ei ole tehty, eläinlääkevalmistetta ei saa sekoittaa muiden eläinlääkevalmisteiden kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is a snake in the grass!
operaatioon osallistuvan kolmannen valtion BKTL asukasta kohti ei ylitä minkään EU:n jäsenvaltion BKTL:ää asukasta kohtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's a lying snake in the grass who'll say or do anything.
AIoitetaanko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He' s a yellow snake in the grass and he can' t be trusted, Martha
Tämä on osa ajattelutapaamme, joka tarkoittaa närkästystä, tukea ja vastuuta.opensubtitles2 opensubtitles2
Out of my way, you snake in the grass!
Saat vain yhdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snake in the grass.
Onnettomuus oli minun vikaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That woman's a user, a gossip, and a snake in the grass.
Rakastan RanskaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't believe Tiffany turned out to be a total snake in the grass.
Hän satutti minua!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a snake in the grass, ain't you?
Miksi pitäisi olla velkaa, että voisi saada jotain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her new husband turned out to be a snake in the grass.
Häneen ei kosketaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Don't " honey " him, you little snake in the grass.
Loput, määrältään #,# miljardin liiran (noin #,# miljoonan euron) koksaamoinvestoinnit olisi komission mielestä toteutettu joka tapauksessa taloudellisista syistä tai laitosten iän vuoksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause I was hornswoggled by a no-good snake in the grass.
Ei vielä ole liian myöhäistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kallen's a snake-in-the-grass charmer.
Aihe: Siviili-ilmailun lentolupakirjan voimassaolon lakkaaminen, kun lupakirjaa käytetään toisessa jäsenvaltiossa tai kun ATPL-lupakirjoja koskevia sääntöjä uudistetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did either cry out, ‘You snake in the grass, you can’t call my Father that’?
Valittajan vaatimuksetjw2019 jw2019
They're here, lying and waiting like snakes in the grass.
Lähiaikoina olen ollut yksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snake in the grass.
niiden AST-ura-alueen virkamiesten sihteeristökorvaus, jotka on osoitettu pika- ja konekirjoittajan, teleksin hoitajan, puhtaaksikirjoittajan, johdon sihteerin tai johtavan sihteerin tehtäviinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's a yellow snake in the grass and he can't be trusted, Martha.
Menemme baariinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.