Socialist Labor Party
sosialistinen työväenpuolue
socialist oor Fins
socialist
en
Of, promoting, practicing, or characteristic of socialism.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sosialisti
en
one who practices or advocates socialism
Only a socialist from Yorkshire could accept that two plus two is five.
Vain sosialisti Yorkshiresta voisi hyväksyä sen, että kaksi plus kaksi on viisi.
sosialistinen
en
of, promoting, practicing, or characteristic of socialism
As the then socialist opposition did two years ago, the conservative opposition is now boycotting the Parliament.
Konservatiivinen oppositio boikotoi nyt parlamenttia kuten silloinen sosialistinen oppositio kaksi vuotta sitten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Socialist
en
Of, belonging to, or constituting a party or political group that advocates socialism.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
in writing. - (ES) The Spanish Socialist Delegation voted in favour of the Ek report on the creation of the Clean Sky Joint Undertaking, but I wish to make it clear that the basic principles of openness and transparency must be strictly observed in all Joint Technology Initiatives.
Tarjouskilpailun voittaneen tarjouksen tekijän nimiEuroparl8 Europarl8
It is therefore clear that, in my opinion, the amendments tabled by the Group of the Party of European Socialists and Amendment No 5 of the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left, which run counter to the tendency to clarify the procedures and which are obviously imprecise, and the other two amendments, which have nothing to do with the objective of achieving a better procedure for the control of concentrations, should not be accepted.
Aihe: Aurinkovoiteiden tehokkuusEuroparl8 Europarl8
Madam President, as one of the co-authors of this question, can I just support Jim Nicholson's plea, regretting that the Socialists, in particular, who are now crying crocodile tears about this issue for populist reasons, refused to support a resolution on this important issue.
Tytöt- no: # Chigusa yhteensäEuroparl8 Europarl8
Our reply as Socialists must be that Europe is governed by the Right.
Eli jos tulen katsomaan Scotia, tarvitsen seuraa?Europarl8 Europarl8
All of these amendments have been rejected by the socialist-conservative alliance.
Älä sitä sureEuroparl8 Europarl8
512 || The relevant provisions of bilateral air services agreements between Member States and the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka will be superseded or complemented by provisions in one single agreement of the Union.
Rautatieyrityksillä, infrastruktuurin hallinnoilla ja muilla palveluntarjoajilla ja sidosryhmillä, kuten tullilla, on oltava mahdollisuus elektroniseen tiedonvaihtoonEurLex-2 EurLex-2
Two months away from the elections to the European Parliament, there is perhaps no better proof of the collusion between the Portuguese right wing (in the form of the Social Democratic Party) and social democracy, (in the form of the Socialist Party), than this litany of agreements:
ilmoittamalla kaikista suurista riskikeskittymistä vähintään neljä kertaa vuodessaEuroparl8 Europarl8
on behalf of the PSE Group. - (NL) Madam President, ladies and gentlemen, the Socialist Group in the European Parliament considers the proposal for the revision of the rules on working time in road transport insufficiently well thought out and inconsistent.
Olet oikeassa, luulisinEuroparl8 Europarl8
This position has been imposed by the Right, with the complicity of the Socialist Group in the European Parliament, which signed the joint resolution;
Euroopan unionin kyky selviytyä on parempi, ja se johtuu hyvästä infrastruktuurista sekä maatalouspolitiikan tavoitteista säilyttää tuotanto EU:n koko alueellaEuroparl8 Europarl8
These amendments were tabled by other groups at first reading: Amendment No 5, in particular, came from the Socialist Group.
Meidän täytyy tehdä töitäEuroparl8 Europarl8
COUNCIL DECISION of 21 March 1996 on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Socialist Republic of Vietnam on trade in textile and clothing products (96/477/EC)
Vaikka hän tunnustaisi murhan, tutkimme vielä tuhopolttoaEurLex-2 EurLex-2
Tell those socialists to bill me directly.
Entä jos en tee sitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, Amendment No 122 proposed by Mrs McNally and others on behalf of the Socialist Group provides for the creation and development of supporting measures for businesswomen.
Mene pohjoistornin virrantasaajalleEuroparl8 Europarl8
I am from Saxony, which borders the Czech Republic; in the past in socialist times I was in the same boat as the Czechs and I should also like to be in the future, but in a different boat, a boat which the Czechs can help to steer.
Kun sanoin:" Katsoessa jotakuta, tietää hänestä # prosenttia. "Europarl8 Europarl8
Prima facie evidence of the conditions for the readmission of former nationals of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia laid down in Article 3(3) shall be particularly furnished through the means of evidence listed in Annex 5b to this Agreement; it cannot be furnished through false documents.
Pikainen ilmoitus ennen kuin aloitammeEurLex-2 EurLex-2
Secondly, during the on-spot verification, the applicant produced ‘Form A’ certificates of origin issued by the Department of Commerce of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka in order to demonstrate that the parts produced in Sri Lanka and consigned to Pakistan from that country originated in Sri Lanka.
Jos muistat sen, en ole tuhlannut aikaanieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I am particularly looking forward to cooperating with the Minister for Justice and the Minister for the Interior, because this is the area I focus on as the Vice-Chair of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament.
Koska panin sen sinneEuroparl8 Europarl8
I would like to say, finally, that my party, the Socialist Party, is once again willing, as it has been on several occasions, to contribute to resolving this problem; in the case of the region of Valencia, therefore, it would say once again that a broad social and political agreement is needed which includes all of the parties affected and which involves the reform of Valencian town-planning law in order to bring it into line with the Treaties and in order to increase the legal security of all of the parties, and which also includes the establishment of assistance and dispute-settlement mechanisms for citizens who feel that they are affected by town-planning abuses.
En, olen Hercule Poirot, belgialainen salapoliisiEuroparl8 Europarl8
This remainder must not in any event contain any highly persistent or hormone disrupting substances. Amendment No 49 from the Group of the Party of European Socialists is very clear in this regard.
Ei, se on tatuointi. koska korjaan kellojaEuroparl8 Europarl8
In fact, the only general criticism I have heard regarding the role of the Presidency has come from Dutch Member Mr van den Berg from the Socialists Group in the European Parliament, but other than that I feel encouraged, on the whole, in the path we are taking as a Presidency.
En voi uskoa korvianiEuroparl8 Europarl8
THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC SOCIALIST REPUBLIC OF SRI LANKA,
Voimme hallita ihmisiä sen avullaEurLex-2 EurLex-2
Our teamwork, including with colleagues from the Socialist Group in the European Parliament, has been very good despite, incidentally, the isolated case where the Socialists criticised the rapporteur.
Potilaamme Janice Abbott on tulossa sinneEuroparl8 Europarl8
NOTING that bilateral air service agreements have been concluded between seventeen Member States of the European Union and the Government of the Socialist Republic of Vietnam containing provisions contrary to the law of the European Union;
Älä tule tänne!EurLex-2 EurLex-2
I would also draw your attention, Mr Turmes, to the fact that you insist that we Socialists are against financial disclosure, when some of your group's amendments set limits on this financial disclosure, whereas we do not want any limits.
Jep, jep.Olen kunnossa, kaveriEuroparl8 Europarl8
— the Convention between the Socialist Republic of Romania and the Republic of Austria on Legal Assistance in Civil and Family law and the Validity and Service of Documents and its annexed Protocol, signed at Vienna on 17 November 1965,
Harmaasävyvedos (Musta panosEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.