spinal tap oor Fins

spinal tap

naamwoord

(medicine, colloquial): A diagnostic and at times therapeutic procedure performed to collect a sample of cerebrospinal fluid for biochemical, microbiological, and cytological analysis, or rarely to relieve increased intracranial pressure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

selkäydinpunktio

naamwoord

colloquial terms for lumbar puncture

He wakes up en route, he might just need an emergency spinal tap.
Hän saattaa tarvita selkäydinpunktion.

lannepisto

naamwoord

I'm doing a spinal tap, too, because he was altered and is amnestic about his fall earlier.
Teen lannepiston, koska hän oli - sekava eikä muista kaatumistaan.

lumbaalipisto

naamwoord

selkärankapisto

naamwoord

voorbeelde

The spinal tap didn't yield the results that I was expecting.
Selkäytimestä ei tullut tuloksia mitä odotin.

I'm doing a spinal tap, too, because he was altered and is amnestic about his fall earlier.
Teen lannepiston, koska hän oli - sekava eikä muista kaatumistaan.

The hemorrhaging had been stopped, but repeated spinal taps continued to show meningitis bacteria in the spinal fluid.
Verenvuoto oli loppunut, mutta toistuvat selkäydinkokeet osoittivat taudinbakteereita olevan ydinnesteessä.

You did a spinal tap, but the headaches got worse.
Lannepisto pahensi päänsärkyä.

11 if this were Spinal Tap.
11, jos saisin selkäydinpunktion.

He wakes up en route, he might just need an emergency spinal tap.
Hän saattaa tarvita selkäydinpunktion.

And that spinal tap, what did you want?
Entäs se selkäydinneste koe, mitä halusit?

They... they gave me a spinal tap
He antoivat minulle pistoksen selkäytimeen

There's been a string of those murders, gory, like some homemade spinal tap voodoo shit.
Tällaisia murhia on ollut useampikin, - vaikuttaa lähes kotitekoiselta voodoo-jutulta.

Spinal Tap.
" Spinal Tap ".

They're like drummers for spinal tap.
Vaihtuvat kuin Spinal Tapin rumpalit.

That band was Britain's now legendary Spinal Tap.
Yhtye oli legendaarinen englantilainen Spinal Tap.

Now, we here at Polymer, we're all looking forward to a long and fruitful relationship with Spinal Tap.
Me Polymerissä odotamme pitkää yhteistyötä Spinal Tapin kanssa.

Ah, it's time for my spinal tap.
On selkärangan kolkutusaikani.

Days were filled with blood tests, spinal taps, bone scans, brain scans, lung taps, and endless X rays.
Päivät olivat täynnä verikokeita, selkäydinpunktioita, luu- ja aivotutkimuksia, nesteen poistoa keuhkoista sekä loputtomia röntgenkuvauksia.

Sure, right after a spinal tap.
Selkäydinnäytteen jälkeen.

And that spinal tap, what did you want?
Mikä oli sen selkäydinpistoksen tarkoitus?

Something which requires a spinal tap.
Jotain mikä vaatii lannepiston.

And it reminds me of spinal taps.
Se tuo mieleeni vanhat ajat.

Spinal Tap's recording of Sex Farm?
Spinal Tapin levy oli Japanin listalla viidentenä.

We're gonna have to do a spinal tap, see if we can get any more information.
Teemme lannepiston, - jotta saamme lisää tietoa.

You Spinal Tapped the painting.
Teit Spinal Tapit maalaukselle.

You are witnesses at the new birth of Spinal Tap, Mark 2.
Te todistatte Spinal Tapin uutta tuloa.

It's very Spinal Tap of us to have this many drummers.
Rumpaleita on ollut yhtä monta kuin Spinal Tapilla.