sports penalty oor Fins
sports penalty
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
urheilurangaistus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Will it call on the Member States to move towards a harmonisation of the penalties applicable to sports fraud crimes?
Setiritsiinidihydrokloridinot-set not-set
Will it call on the Member States to move towards a harmonisation of the penalties applicable to sports fraud crimes?
Cichorium intybus L. (partim)- Teollisuussikurinot-set not-set
Does the Commission feel that special measures to prevent corruption in sport can combine maximum penalties for organising corruption schemes and for involvement in these, in the form both of fines and of actual imprisonment?
Ruoka kääritään muoviin, joka tehdään öljystänot-set not-set
Homepage › Sports › Penalty Shootout Junkies
Seuraavassa taulukossa kuvataan Ranskan ja muiden jäsenvaltioiden välistä viinialan tuotteiden kauppaa mainittujen Ranskassa sovellettujen tuotantosuunnan muutosohjelmien kahtena viimeksi kuluneena täytäntöönpanovuonnaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Search Homepage › Sports › Penalty Shootout Game
Olen yötä kaverin luonaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(NL) Mr President, the profession of sports agent is one with no safeguards and little or no supervision, let alone penalties for misconduct, for example, human trafficking.
Haluan kaavunEuroparl8 Europarl8
stresses the importance of action by the European Commission to promote partnerships to facilitate early warning systems against fraud and scandals associated with match-fixing and to fight the possible infiltration of organised crime into European sport, and to encourage Member States to take drastic measures against sport-related fraud offences and to harmonise penalties against them;
Pitää sitten hoitaa tämä vaikeimman kauttaEurLex-2 EurLex-2
Search Homepage › Sports › 3D Penalty Shootout
Tätä tietä.- Oletko varma?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I therefore propose that the Court should reply to the second question that Article 8 of Directive 98/34 precludes the imposition of penalties for the intermediation of bets on sporting competition via a gaming machine, without a national authorisation, on behalf of a betting organiser licensed in another Member State where the interventions by the State are based on technical regulations, not notified to the European Commission.
Mikä helvetti sinä oikein olet?EurLex-2 EurLex-2
(2) Must Directive [98/34] be interpreted as precluding the imposition of penalties for the intermediation of bets on sporting competitions via a gaming machine, without a German authorisation, on behalf of a betting organiser licensed in another EU Member State, where the interventions by the State are based on a law, not notified to the European Commission, which was adopted by an individual Land and has as its content the expired [GlüStV]?
Olet oikeassa, luulisinEurLex-2 EurLex-2
(3) Article 56 TFEU precludes the imposition of penalties for the intermediation of bets on sporting competitions, without a national authorisation, on behalf of a betting organiser licensed in another Member State in a situation where a national court has established that a licensing procedure leading to the award of a maximum of 20 licences for betting organisers does not comply with general principles, such as those of equality, non-discrimination in respect of nationality and transparency.
Katsokaa, löysin esineenEurLex-2 EurLex-2
Must Directive 98/34/EC (1) be interpreted as precluding the imposition of penalties for the intermediation of bets on sporting competitions via a gaming machine, without a German authorisation, on behalf of a betting organiser licensed in another EU Member State, where the interventions by the State are based on a law, not notified to the European Commission, which was adopted by an individual Land and has as its content the expired Staatsvertrag zum Glücksspielwesen (State Treaty on Gaming) (‘the GlüStV’)?
Mitä?Kukaan ei voi vastustaa makkararulliaEurLex-2 EurLex-2
Any person who organises betting or pools in respect of sporting events run by CONI, or by organisations under the authority of CONI, or by UNIRE shall be liable to the same penalty.
Hän päätti kokeilla ainetta itseensäEurLex-2 EurLex-2
The reply to the third question should therefore be that Article 56 TFEU precludes the imposition of penalties for the intermediation of bets on sporting competitions, without a national authorisation, on behalf of a betting organiser licensed in another Member State in a situation where a national court has established that a licensing procedure leading to the award of a maximum of 20 licences for betting organisers does not comply with general principles, such as those of equality, non-discrimination in respect of nationality and transparency.
Rahaston käynnistämisen jälkeen saadun kokemuksen perusteella on asianmukaista pidentää vuosiohjelmien tukikelpoisuusaikaa, jotta jäsenvaltiot voivat hallinnoida rahastoa tehokkaasti ja mukauttaa vuosiohjelmien täytäntöönpanoa koskevien loppukertomusten esittämisaikatauluaEurLex-2 EurLex-2
((Right of establishment – Freedom to provide services – Collection of bets on sporting events in one Member State and transmission by internet to another Member State – Prohibition enforced by criminal penalties – Legislation in a Member State which reserves the right to collect bets to certain bodies))
Sinun ei pitäisi olla täälläEurLex-2 EurLex-2
(2) Article 8 of Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations and of rules on Information Society services precludes the imposition of penalties for the intermediation of bets on sporting competition via a gaming machine, without a national authorisation, on behalf of a betting organiser licensed in another Member State where the interventions by the State are based on technical regulations, not notified to the European Commission.
Mitä järkeä tässä sitten on?EurLex-2 EurLex-2
«(Right of establishment – Freedom to provide services – Collection of bets on sporting events in one Member State and transmission by internet to another Member State – Prohibition enforced by criminal penalties – Legislation in a Member State which reserves the right to collect bets to certain bodies)»
Tunnistusnumero: ...EurLex-2 EurLex-2
Finally, certain notified contracts appeared to contravene Article 81 and/or Article 82 of the EC Treaty in that they raised further the barriers to entry for a potential entrant: the promoters' contracts prevented circuits used for formula one from being used for races which could compete with formula one for a period of 10 years; the Concorde Agreement prevented the teams from racing in any other series comparable to formula one; the agreements with broadcasters placed a financial penalty on them if they showed motor sports that competed with F1 series.
Yllätimme heidät piiloistaan ja saimme heidätEurLex-2 EurLex-2
World Cup Penalty 2010 Sports Games Online
LD# olisi ilmaistava mikrogrammoina testiainetta mehiläistä kohtiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calls on sport federations and gambling operators to include, in a code of conduct, a ban on betting on so-called negative events, such as yellow cards, penalty kicks or free kicks during a match or event; calls on Member States and gambling operators to ban all forms of live sports betting since these have proved to be very vulnerable to match-fixing and therefore pose a risk to the integrity of sport;
Olkaa hyvä ja istukaaEurLex-2 EurLex-2
However, the penal nature of such anti-doping rules and the magnitude of the penalties applicable if they are breached are capable of producing adverse effects on competition because they could, if penalties were ultimately to prove unjustified, result in an athlete’s unwarranted exclusion from sporting events, and thus in impairment of the conditions under which the activity at issue is engaged in.
Erittäin kiireellisissä tapauksissa kyseiset kansalliset toimenpiteet tai muodollisuudet on annettava komissiolle tiedoksi heti niiden hyväksymisen jälkeenEurLex-2 EurLex-2
(Freedom of establishment - Freedom to provide services - Interpretation of Articles 43 EC and 49 EC - Games of chance - Collection of bets on sporting events - Licensing requirement - Exclusion of certain operators by reason of their type of corporate form - Requirement of police authorisation - Criminal penalties)
Pitkä oleskelu ulkoavaruudessa on aina vaarallistaEurLex-2 EurLex-2
(Freedom of establishment – Freedom to provide services – Interpretation of Articles 43 EC and 49 EC – Games of chance – Collection of bets on sporting events – Licensing requirement – Exclusion of certain operators by reason of their type of corporate form – Requirement of police authorisation – Criminal penalties)
Lisätään vuoden # Schengenin yleissopimuksen # osastoon artikla seuraavastiEurLex-2 EurLex-2
On the subject of sport, and football in particular, based on Box 5 of the Commission report, the Committee would draw attention to the fact that the penalties mentioned may act as an obstacle to the free movement of labour, thereby distorting competition.
Andy sai rahalla paljonEurLex-2 EurLex-2
64 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.