ortho-sympathetic nervous system
sympaattinen hermosto
sympathetic oor Fins
sympathetic
en
Of, related to, showing, or characterized by sympathy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sympaattinen
en
of, related to, showing, or characterized by sympathy
We need this story to be solid and sympathetic and most of all completely believable.
Sen täytyy olla yhtenäinen, sympaattinen ja ennen kaikkea uskottava.
myötätuntoinen
Tom is very sympathetic.
Tom on erittäin myötätuntoinen.
suopea
We know Mr. Northman is sympathetic with the Sanguinista Movement, so why protect him?
Northman on suopea Sanguinista-liikettä kohtaan, joten suojelen häntä.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
myötämielinen · ymmärtäväinen · ystävällinen · miellyttävä · osaaottavainen · vetoava · hyväsydäminen · avulias · hyväntahtoinen · armelias · myötävärähtelevä · resonoiva · suurisydäminen · avosydäminen · yläsävel-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When I started school I had a teacher who took a sympathetic and open minded approach.
Tiesin vain, että hänTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Secondly, I am sympathetic to some of the elements contained in Amendments Nos 1 and 3, given the Commission's stated intention to introduce blacklists in areas other than agriculture, but not in civil aviation, I have to say.
Sam ei halunnut tähän perheeseenEuroparl8 Europarl8
He's kind and sympathetic and imaginative and forgiving and understanding--and He has a sense of humour.
Alukset, joita koskevat liitteessä I olevan # osan #B kohdassa luetellut ennalta arvaamattomat tekijät, voidaan tarkastaaLiterature Literature
I only wanted to say how sympathetic I am about the change in command
En usko, herraopensubtitles2 opensubtitles2
In full respect of the WTO Agreements on anti-dumping and anti-subsidy measures, the Parties shall afford sympathetic consideration to, and shall afford adequate opportunity for consultation regarding representations made by either Party with respect to anti-dumping procedures and anti-subsidy procedures.
joten osittain se on tietokirjaEurLex-2 EurLex-2
A kind person is friendly, gentle, sympathetic, and gracious.
Sinun on siirrettävä ylikonstaapeli Batista pois murharyhmästäjw2019 jw2019
You' re being very sympathetic
Hyvin se meneeopensubtitles2 opensubtitles2
Whilst conscious of and sympathetic to the political difficulties experienced by the Council, she considers that it is only right and proper that she should maintain Parliament's first-reading amendments in order to give Parliament the possibility to give further thought to this important question and possibly consider other options.
Jään happimäärästä päätellennot-set not-set
A compassionate man is a sympathetic man.
Tämä sota on käytävä kahdella rintamallajw2019 jw2019
Perhaps his marriage to Sansa Stark had made him more sympathetic to the northern cause. ( crowd murmuring )
Haluan kaavunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People are simply being sympathetic
Luovuttaminen kattaa Campinan Melkunie-tuotemerkin omistuksen, kaikkien Friesche Vlag-tuotemerkin alaisten tuotemerkkien omistuksen ja kaikkien Friesland Foodsin tuoretuotevalikoimaan sisältyvien (lukuun ottamatta itse Friesche Vlag-tuotemerkkiä) tuotemerkkien omistuksenopensubtitles2 opensubtitles2
The respondent shall give sympathetic consideration to a request from the claimant to have the case heard by a sole Member of the Tribunal, in particular where the claimant is a small or medium-sized enterprise ...’.
Luulen, että rakastuit siihen mieheenEurlex2019 Eurlex2019
It is important to keep the patient’s morale high, and a sympathetic, hopeful attitude on the part of the family will help to make life more pleasant for all concerned.
Omaa tarkastusstrategiaansa määritellessään komissio määrittää ne vuosittaiset ohjelmat, joita se pitää hallinnointi- ja valvontajärjestelmiä koskevien tietojen perusteella tyydyttävinäjw2019 jw2019
But, my friend, we need a sympathetic collaborator, hm?
Niin minä sen näenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The authorities of the State having the primary right shall give sympathetic consideration to a request from the authorities of the other State for a waiver of its right in cases where that other State considers such waiver to be of particular importance.
Palloventtiilin halkaisija ei saa olla pienempi kuin näytteenottoputken sisähalkaisija, ja sen kytkentäajan on oltava alle #,# sekuntiaEurLex-2 EurLex-2
When the brother told the official about the problems that the Witnesses were having with the Directorate General of Christian Community Guidance, the official arranged for three brothers to meet directly with the minister, a congenial and sympathetic Muslim.
Onpa huono isäjw2019 jw2019
The chaplain listened sympathetically to his parishioner.
Minä pidän siitäTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Later, when Peter, James, and John failed to “keep on the watch,” Jesus sympathetically acknowledged their weakness.
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma #.lokakuuta # ehdotuksesta neuvoston asetukseksi yhteisön syrjäisimmille alueille rekisteröityjen kalastuslaivastojen hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisesta (KOM#- C#-#/#- #/#(CNSjw2019 jw2019
Each Party undertakes to accord sympathetic consideration to requests for mediation.
Ehkä se on vain sellaisen lihan supinaa, joka ei ole kuullut sydämen lepatusta, ja tarkoitettu yhdeksi illaksi, ei eliniäksiEurLex-2 EurLex-2
The monitoring authority so addressed shall give full and sympathetic consideration to such views and factual material as may be presented by the requesting authority and in particular to the alleged harmful effects on the important interests of the requesting Party.
Minne olette menossa?EurLex-2 EurLex-2
But then my friend replied: ‘A blessed “Band-Aid,” for when a person is sick, you are what is needed more than anything else—a sympathetic nurse.’”
Olen amerikkalainenjw2019 jw2019
Well, we'll just call it " sympathetic. "
En aio lyödä suaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makarios sent copies of his work to sympathetic friends.
suoritetaan B luvun säännösten mukaisesti riskianalyysi, jossa kartoitetaan kaikki mahdolliset BSE:n esiintymiseen vaikuttavat tekijät sekä niissä ajan mittaan tapahtunut kehitys kyseisessä maassa tai alueellajw2019 jw2019
The men have drifted away in droves, despite being sympathetic on this issue.
Te ette ymmärräEuroparl8 Europarl8
The bishop is sympathetic and later in the novel demonstrates a similar compassion for another man, the main protagonist in the novel, a degraded ex-convict, Jean Valjean.
Minun mielestä se oli suloisesti tehtyLDS LDS
218 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.