to dope oor Fins
to dope
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
huumata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I pay thousands and millions to dope dealers, crooks, cops.
Täytyy olla täysi hullu, ampuessaan näin kaunista tyttöä päähänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack tried to dope me.
Kun alueellinen julkisoikeudellinen koulu aloittaa toimintansa täysimittaisesti, on erittäin tärkeää, että alue- ja paikallistason edustajat voivat osallistua koulutusohjelmiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With regard to doping, I entirely agree with the idea that its underlying causes have to be tackled.
Aihe: Rikosoikeudellisten toimivaltaristiriitojen ratkaiseminenEuroparl8 Europarl8
Probably gonna have to dope the peckerhead before I deliver him.
Sitten minä autanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The objections to doping are threefold.
Ei hassumpi viimeiseksi elokuvakseniEuroparl8 Europarl8
Oh, no, you're not going to dope me!
Jos et, he tappavat sinut kuitenkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to dope her up, it levelled her out.
Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan a alakohdassa tarkoitetut terveysväitteet kuuluvat kyseisen asetuksen # artiklan # kohdassa vahvistettujen siirtymätoimenpiteiden piiriin ainoastaan, jos ne täyttävät kyseisessä kohdassa mainitut edellytykset, joihin kuuluu se edellytys, että niiden on oltava asetuksen mukaisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next time I tell you to dope a horse, I'll bet you do it.
Joku puhuu Iiikaa, ja se tuIee minuIIe kaIIiiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- inclusion in sportspersons' contracts of references to doping and the fact that it is banned;
Ensimmäisenä, joka kertaEurLex-2 EurLex-2
Other major sports are often subject to doping and money is at the heart of the question.
Sadonkorjuupäiväkirjaa pidetään sadonkorjuuaikaan, ja siihen kirjataan lajike- ja lohkokohtaisesti tuotantopuiden määrä, sadonkorjuupäivä ja päivittäin poimitut määrätEuroparl8 Europarl8
I know how easy it is to dope a DNA test.
Tonnikala-alusten ja pintasiima-alusten varustajat ottavat AKT-maiden kansalaisia palvelukseen seuraavin ehdoin ja rajoituksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Committee welcomes the decision of the Commission to pay special attention to doping in sport.
Päätin olla tekemättä sitäEurLex-2 EurLex-2
I refer for instance to doping and to the exploitation of sports people.
Nähkää, kalpea hevonen, ja hän kuka sillä ratsasti oli kuolema.Europarl8 Europarl8
I try to dope out what's going on from the pictures.
Southavenista Hartlandiin kahdessa päivässäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lance still refused to admit to doping, but his fans no longer believed in his denials.
elimen perustaminen Itävallan etujen ajamiseen; jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Little kids riding their bikes next to dope deals.
Valehtelen taasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He found it necessary to dope poor Mr. Funt to the gills... Before he was able to extract his blood.
Paljonko kello on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In particular the Committee would welcome a reference to doping in sports person's contracts and the fact that it is banned.
Pidä ovi lukossa, NateEurLex-2 EurLex-2
The Committee of the Regions also delivered an opinion on the "European Model of Sport" [3], which contains a chapter devoted to doping.
Onneksi olkoonEurLex-2 EurLex-2
g) take appropriate measures to avoid over-training and too many competitions which leave no time for rest and may lead to doping.
Niin, tiedän kylläEurLex-2 EurLex-2
I was a rider with Motorola in 1995 and... I can tell you that Lance was the leader in trying to get us to dope.
Sehän on selvääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, all those who have so far contributed to this so-called debate by reading out texts have expressed their vehement opposition to doping.
Pidän pyssystäsiEuroparl8 Europarl8
There is a notable variation between the different Member States in attitudes to doping: this was particularly visible in the most recent Tour de France.
Sadonkorjuupäiväkirjaa pidetään sadonkorjuuaikaan, ja siihen kirjataan lajike- ja lohkokohtaisesti tuotantopuiden määrä, sadonkorjuupäivä ja päivittäin poimitut määrätEurLex-2 EurLex-2
Therefore we have the legal means to protect not only increasingly pressurised sport professionals, but also the countless minors and amateurs vulnerable to doping in sport.
VeriviljelyEuroparl8 Europarl8
The scientific criteria applied to doping, testing structures for doping and the progress of research into the substances used for doping vary from country to country.
Nähdäksemme ympäristölainsäädännön kysymyksiä ei tule alistaa yhteispäätösmenettelyyn.EurLex-2 EurLex-2
1390 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.