to singe
paahtaa
to sing oor Fins
to sing
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
laulaa
Although Tom liked to sing very much, no one wanted to listen to him.
Tom tykkäsi laulaa, mutta kukaan ei halunnut kuulla Tomin laulavan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I scarcely ever venture to sing or play here.""
Minne haluat mennä?Literature Literature
You remember how much we used to love to sing, Liam? §§ [ Gaerity Singing ]
Satuloituna ja odottamassaopensubtitles2 opensubtitles2
Would you like to sing first, or would you like to recite?
Poikkeuksellisissa olosuhteissa ja ihmisten tai eläinten terveyteen liittyvistä syistä toimivaltainen viranomainen voi myöntää poikkeuksia # ja # kohdastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are better suited to singing songs than exploits in battle.
noudattamaan kyseiselle omistajalle tai toiminnan harjoittajalle # kappaleen mukaisesti määrättyä velvoitetta; taiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want to sing now?
Chohung Bank teki kesäkuussa # tappiovarauksia, jotka vastasivat # prosenttia sen lainoista Hynixille, ja suunnitteli täyden tappiovarauksen tekemistä Hynix-lainojen osalta vuoden # loppuun mennessäopensubtitles2 opensubtitles2
She didn’t want to listen to any spoken messages, but let us sing, loved us to sing.
Hyväksytään tämän asetuksen liitteessä olevaa nimitystä koskevat eritelmän muutokset, jotka on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäLDS LDS
That boy has a lacerated trachea and is unable to sing at Nationals.
Eroasiitä Olet USA: n hallituksen salamurhaajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You and I go to Sing Sing, talk to Wade Crewes, hmm?
Vältän politiikkaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to sing for no reason.
Hyväksytystä # miljardin Saksan markan (#,# miljardin euron) peruspääomasta suoritettavan korvauksen olisi oltava eri suuruinen kuin #,# miljardin Saksan markan (# miljoonan euron) loppumäärästä suoritettava korvausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We used to sing together, all around the house and in the car.
Vaikea sanoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They just wanted to sing for me, bless their hearts.
Pohjimmiltaan tämä tarkoittaa sitä, että kaikki on nykyisin vuorovaikutteisempaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Have you got permission to sing on a public square in our village?"""
Merci, monsieur.Tee olisi mukavaksiLiterature Literature
She may wish to sing another song.
Tule nyt töihinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m asking you to sing, and you bloody hell refuse to
artikla: Viraston toimialaa tulisi laajentaa siten, että se käsittelisi kaikkia uudistamis-, parannus- tai rakennushankkeita, jotka koskevat nykyisten tai tulevien YTE:ien piiriin kuuluvia infrastruktuurin osiaOpenSubtitles OpenSubtitles
I don't want to sing.
Mitä oikein puhut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess I gotta get used to singing solo.
Kävelymusiikkia, SeymourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They said the theatre would be crammed, because Frezzolini was going to sing.
Kuulostaako tutulta?Literature Literature
How would you like to sing and dance with us for a while?
Aivosoluja jumppaamaan.Kalloja täyttämäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sounds like a moose trying to sing.
Lyö nyt vainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd like to sing a song for everyone.
Kuten te ja komission jäsen olette todenneet, he työskentelivät politiikan ja turvallisuuden kannalta erityisen tulenarassa ympäristössä ja olivat suuressa henkilökohtaisessa vaarassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not going to sing the praises of Javier Solana.
Sen ansiosta meillä on nyt tilanteesta hyvä ja lähes täydellinen käsitys, jonka perusteella voimme toteuttaa yhteisön tulevia toimia.Europarl8 Europarl8
She's the one who taught me how to sing.
Niinpä aion aina vaatia entistä enemmän varoja Euroopan kansalaisten sivistyksen parantamiseen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then the artificial bird had to sing alone.
Hän käyttää ystäväänne syöttinäLiterature Literature
Then ask him: “Who made the birds and taught them to sing?”
Kun koulu valmistuu- ripustan sinne Onnen punaisen liinanjw2019 jw2019
Reminder: Play the music through once, and then ask the congregation to sing the new song.
Jos pyörätuolitila on tarkoitettu eteenpäin suunnatulle pyörätuolille, edessä olevien selkänojien yläosa voi ulottua pyörätuolitilaan, jos vapaata tilaa on varattu liitteessä # olevan kuvan # mukaisestijw2019 jw2019
8348 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.