to silence oor Fins

to silence

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hiljentää

werkwoord
So, knowing our brother, this was a mission to silence and slaughter.
Veljemme tuntien, matkan tarkoitus on hiljentää ja teurastaa.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instead they began to heckle her trying to silence her.
Pha Beek Krutin piraattien johtajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Additional provisions relating to silencers as separate technical units containing fibrous material.
Se on kai paennut ja kasvanut seinien sisälläEurLex-2 EurLex-2
Efforts to Silence the Preaching Work
Sinä teit ennen niin jatkuvastijw2019 jw2019
How do you propose to silence him?
Hankkeiden asianmukaisen rahoituksen varmistamiseksi ja EU:n politiikkojen jatkuvuuden vuoksi olisi paikallaan huolehtia kunkin tehtävän kohdalla erityisestä ja jatkuvasta budjettirahoituksestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a weapon used to silence the freest, most broad-minded opinions.
Aikakauslehdet painetaan säännöllisin väliajoin (viikoittain, kaksi kertaa tai kerran kuukaudessaEuroparl8 Europarl8
How did efforts to silence the good news have the opposite effect in the first century?
Tämä karu maasto kätkee maanalaisen maailmanjw2019 jw2019
Is there so much you hope to silence?
Meillä on tietysti vielä aikaa käydä todellista keskustelua Euroopan tulevaisuudesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That night it was his turn to silence a traitor.
Pysyloitolla, senkin irstas kääpiöOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He may even try to swear you to silence.
Ja koko seurakunta toistaan nykiijw2019 jw2019
But something happened to silence temporarily such dire predictions.
Jopa # mg: n vuorokausiannokset ovat mahdollisiajw2019 jw2019
Think this explosion was someone trying to silence you?
Olen sen velkaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you send your spirit out to silence them?
Lisäanalyysissä Gardasilin tehokkuutta arvioitiin HPV #: n aiheuttamia CIN #: a ja AIS: ia vastenopensubtitles2 opensubtitles2
Anyway to silence this ( Bleep ) Thing?
Kotiväki pitäisikin hänestä, eikä hän kuolisikaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A man out there needs to silence Nicole before she recovers her memory.
Tietosuojavaltuutettu on tyytyväinen siihen, että ehdotuksessa pyritään yhdenmukaisuuteen muiden sellaisten säädösten kanssa, jotka koskevat joidenkin muiden laajojen tietotekniikkajärjestelmien perustamista ja/tai käyttöäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is to silence you.
Kuudennen puiteohjelman toimet olisi toteutettava yhteisön taloudellisten etujen mukaisesti ja siten, että näiden etujen suojelu varmistetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whenever we choose to tell one, we are also choosing to silence others.
Puheenjohtajavaltiota avustava korkeana edustajana toimiva pääsihteeri voi neuvotella tällaisen järjestelyn puheenjohtajavaltion puolestaLiterature Literature
She' s my maid, sworn to silence
Yhteisön rahoitusvälineiden, kuten koheesiorahaston, liittymistä edeltävän rakennepolitiikan välineen (ISPA) ja rakennerahastojen, avulla on taloudellisesti tuettu välttämättömiä suunnittelu- ja uudelleenrakennus-toimiaopensubtitles2 opensubtitles2
His mission was to silence Zalachenko.
Kävin gynekologillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your mistake forced us to silence Jane.
Edessä istuvien matkustajien istuinpaikat (EI kuljettajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To silence all those who silenced me.
Nykyään District of Columbia on USA: n turvallisin kaupunkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you think Janstar hired a hit man to silence..
Tämä on kaikujärviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He lives to silence all my fears.
Minun täytyy selvittää totuus jostakinLDS LDS
The crowds try to silence them, but Jesus calls them and asks what they want him to do.
Täydellinen vastaus kyselylomakkeeseen saatiin kolmelta tavarantoimittajalta, jotka toimittavat raaka-aineita yhteisön tuotannonalalle, kolmelta käyttäjältä, kahdelta yhteisön tuottajalta, jotka kannattivat tarkastelupyyntöä, yhdeltä muulta tuottajalta, joka vastusti menettelyä, sekä yhdeltä vertailumaan tuottajaltajw2019 jw2019
Additional provisions relating to silencers as separate technical units containing fibrous material
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tarkastuksissa, jotka tehdään paikoissa, joihin kolmannesta maasta peräisin olevia tavaroita saadaan tuoda yhteisön alueelle, kuten satamissa, lentokentillä ja kolmansien maiden kanssa yhteisillä rajanylityspaikoilla, toteutetaan seuraavat toimenpiteeteurlex eurlex
It is our essential duty to silence all of those who preach this vile ideology.
Hei, Jerry.Mitä kuuluu?Europarl8 Europarl8
5369 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.