unheard-of oor Fins

unheard-of

adjektief

Previously unknown; unprecedented.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ennenkuulumaton

adjektief

previously unknown; unprecedented

This is an extraordinary situation, unheard of in the history of the European Parliament.
Tämä on epätavallinen tilanne, ennenkuulumaton Euroopan parlamentin historiassa.

ennen kuulumaton

adjektief

tuntematon

adjektief

voorbeelde

Something unheard of was introduced: quickly built Kingdom Halls.
Jotain ennenkuulumatonta otettiin käyttöön: valtakunnansalien pikarakennusmenetelmä.

It is not unheard of for youths to spend $200 a month at such cafés.
Ei ole harvinaista, että nuoret käyttävät parikinsataa euroa kuussa tällaisissa kahviloissa.

Well, postmortem contractions of the facial muscles are not unheard of.
Ruumiilla on joskus jännittyneet kasvolihakset.

It's unheard of.
Se on uskomatonta.

Bad news was something unknown, unheard of.
Huonot uutiset olivat tuntemattomia, sellaisia ei ollut ikinä kuultu.

It is unheard of among the nations of the world.
Sitä ei ole kuultu maailman kansoissa.

And it is not unheard of to seek a third opinion to resolve differences on diagnosis and treatment.
Jos taudinmääritysten ja ehdotettujen hoitokeinojen välillä on eroa, ei ole ennenkuulumatonta, että selvyyden saamiseksi hankitaan vielä kolmas lääkärinlausunto, jälleen eri paikasta.

It's not unheard of.
Se ei ole ennenkuulumatonta.

That was unheard of.
Se oli ennenkuulumatonta.

It' s actually not that unheard of in the Midwest
Se on oikeastaan aika yleinen keskilännessä

The bidding resumed, and again the little lamb was sold for an unheard-of amount of money.
Tarjoukset alkoivat uudelleen, ja jälleen pieni karitsa myytiin ennen kuulumattomaan hintaan.

The AIDS epidemic is causing an unheard of social breakdown in the developing countries.
Aids-epidemia aiheuttaa kehitysmaissa ennenkuulumattomia sosiaalisia vaikeuksia.

May Osiris sharpen my ears then, to detect the whole of your unheard-of audacity!
Terottakoon Osiris minun kuuloni silloin saadakseni selville koko teidän kuulumattoman julkean aikeenne!

A drop like that in the Western felony rate, that's unheard of.
Sellaista laskua rikoksissa ei ole länsipiirissä ennen nähty.

Well, i've been tempted, but this kind of cooperative behavior, it's unheard of with these illnesses.
Ajatus houkuttaa, mutta näin yhteistoiminnallinen käytös on uutta näissä sairauksissa.

We have arrived at the unheard-of situation of there having been no request from the countries affected.
Olemme joutuneet ennenkuulumattomaan tilanteeseen, jossa tuhosta kärsineet maat eivät ole edes pyytäneet apua, jota haluamme antaa.

Premature waking is not unheard of, especially when the gas passer is manifestly incompetent.
Ennenaikainen herääminen ei ole ennenkuulumatonta. Varsinkaan silloin, kun nukutuslääkäri on ilmeisen epäpätevä.

Unheard-of for a person in Ambassador V'Lar's position.
Ennenkuulumatonta henkilölle suurlähettiläs V'Larin asemassa.

I'm not saying it's unheard of in the office.
En sano, että se olisi ennenkuulumatonta toimistossa.

That meteor is either very light, which is unheard of, or it's hollow.
Tuo meteori on joko ennennäkemättömän kevyt tai ontto.

In some Member States, such a wide gathering of stakeholders was previously unheard of.
Joissakin jäsenvaltioissa tällainen laaja sidosryhmien kerääminen oli aikaisemmin ennenkuulumatonta.

It's not sociologically unheard of.
Se ei ole sosiologisesti ennenkuulumatonta.

I mean, this is unheard of
Tarkoitan, että tämä on ennen kuulumatonta

This sort of urban infiltration is unheard of
Tällainen leviäminen on ennenkuulumatonta

However, in more recent years, after the arrival of space telescopes, unheard-of mapmaking feats became possible.
Mutta avaruusteleskooppien tulo lähempänä meidän aikaamme on tehnyt mahdolliseksi ennenkuulumattomat saavutukset.