upper part oor Fins

upper part

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

yläosa

naamwoord

Where appropriate, perches should be fitted to allow the primates to use the upper part of the cage.
Tarvittaessa häkissä tulisi olla orsia, joiden avulla apinat voivat käyttää häkin yläosaa hyväkseen.

voorbeelde

All that was left was the collar with the upper part of the shirt.
Siitä ei ollut jäljellä muuta kuin kaulus ja yläosa.

Wind-jackets (commonly referred to as ‘blousons’) are outer garments covering the upper part of the body.
Tuulitakit (joista yleisesti käytetään nimitystä ”pusakka”) ovat ylävartalon peittäviä päällysvaatteita.

Upper part
Yläosa

Twelve stars are depicted on the upper part of the outer ring
Kolikon ulkokehän yläosassa on kaksitoista tähteä

“And what if they lunge at the upper part of the balloon, how would you get at them?
— Mutta jos ne kohoaisivat pallon yläpuolelle, mitenkäs sinä osaisit niihin?

The lower part and the upper part is made of a 20 mm diameter tube;
Alaosa ja yläosa on tehty halkaisijaltaan 20 mm:n putkesta.

The upper part of the basket is covered in a plastic sheet.
Korin yläosa peitetään muovikelmulla.

(i) on the upper part, the name of the consigning country in capitals;
i) yläosassa lähettäjämaan nimi suuraakkosin,

By comparison with the G1 gauge, the GA, GB and GC gauges are larger in the upper part.
Verrattuna ulottumaan G1 ulottumat GA, GB ja GC ovat suurempia vaunun yläosassa.

— on the upper part, the initials of the consigning country in capitals (i.e. one of the following):
— yläosassa lähettäjämaan alkukirjaimet suuraakkosin (ts. jokin seuraavista):

Let's look at the upper part of the village.
Tutustutaan kylän muihin osiin.

On the upper part of the sick man's forehead the beginning of a large scar was visible.
Ylinnä sairaan otsalla näkyi kuitenkin suuren arven alkua.

Gauge of upper parts
Yläosan ulottuma

— whole, trimming of the upper part being permitted,
— eheitä, yläosan leikkaaminen sallitaan,

TV pedestal stand with metal upper part for fixation and stabilisation of TV cabinet case/body
Television jalusta, jossa on metallinen yläosa laitteen kiinnittämistä ja vakauttamista varten

So I looked up and saw a wide steel belt mounted around the upper part of the trunk.
Niinpä katsoin ylöspäin ja näin, että rungon yläosan ympäri oli kiinnitetty leveä teräsvyö.

- on the upper part, the name of the consigning country in capitals,
- yläosassa lähettäjämaan nimi suuraakkosin,

- on the upper part, the name of the exporting country in capitals,
- yläosassa lähettäjämaan nimi suuraakkosin,

Gauges as defined in European standard or other local gauges, including lower or upper part.
Ulottumat, sellaisena kuin ne määritellään eurooppalaisessa standardissa, tai muut paikalliset ulottumat, mukaan lukien alempi tai ylempi osa.

‘Integrated head restraint’ means a head restraint formed by the upper part of the seat-back.
’Kiinteällä pääntuella’ tarkoitetaan pääntukea, joka muodostuu istuimen selkänojan yläosasta.

By then, hundreds of boats were filling the upper part of New York harbor below the bridge.
Tällöin sadat veneet täyttivät New Yorkin sataman pohjoisosan sillan alapuolella.