wireline oor Fins

wireline

naamwoord

(telecommunications) A landline

voorbeelde

Electronic devices or software thereof for use in transmitting data and/or voice over a wireless or wireline network
Elektroniset laitteet ja niiden ohjelmistot datan ja/tai puheen siirtoon langattomassa tai lankaverkossa

Regulation has to favour investment in R&D for developing next generation wireline and wireless networks.
Sääntelyn avulla on suosittava investointeja tutkimukseen ja kehitykseen, jotta kehitettäisiin seuraavan sukupolven kiinteitä ja langattomia verkkoja.

Infineon is the parent company of a large international group with four main divisions: wireline communications, secure mobile solutions, memories, and automotive and industrial.
Infineon on emoyhtiö suuressa kansainvälisessä konsernissa, jolla on neljä päätoimialaa: langallinen viestintä, turvalliset matkapuhelinliikenneratkaisut, muistit sekä auto- ja teollisuusala.

It provides wireless and wireline services, with a number of related products and services, and operates network infrastructure.
Se tarjoaa sekä langattomia että kaapelipalveluja ja erilaisia niihin liittyviä tuotteita ja palveluja ja hallinnoi verkkoinfrastruktuuria.

Computer software for use in telecommunications for routing and/or controlling voip applications, voice, data and video transmission, and instant messaging services over wireline, wireless and cellular communication networks
Tietokoneohjelmistot käytettäväksi tietoliikenteessä lanka-, langattomien ja matkaviestinverkkojen avulla tarjottavaa VoIP-sovellusten reititystä ja/tai ohjaamista, äänen, tietojen ja videon siirtämistä sekä pikaviestintäpalveluita varten

Wireline setting tools for use in the oil and gas service industry
Lankojen asetustyökalut öljy- ja kaasupalveluteollisuuden käyttöön

In order to facilitate the development of a harmonised European standard for wireline networks and apparatus, national authorities should monitor developments in close cooperation with market players.
Johdinverkkojen ja niihin liittyvien laitteiden yhdenmukaistetun eurooppalaisen standardin kehityksen edistämiseksi kansallisten viranomaisten olisi seurattava alan kehitystä tiiviissä yhteistyössä markkinatoimijoiden kanssa.

While telephony services will be available from a range of alternative wireline and wireless networks, such as power lines and WLL (9), these technologies are unlikely in the short to medium term to have the capacity to deliver the full range of audio-visual services.
Vaikka puhelintoimintapalveluita on saatavilla useista vaihtoehtoisista langallisista tai langattomista verkoista, kuten puhelinlinjat ja langaton tilaajaliittymä WLL (9), näillä tekniikoilla ei todennäköisesti pystytä lyhyellä tai keskipitkällä aikavälillä tarjoamaan täydellistä audiovisuaalisten palveluiden valikoimaa.

Transmission of voice, data and video over wireline, wireless and cellular communication networks
Puheäänen siirto,Tietojen ja videokuvan siirto lanka-, langattomien ja matkaviestintäverkkojen välityksellä

Fluid-powered downhole motors, hydromechanical drilling jars, shock tools, drill string collars, flexible collars, taper blade reamers, hole openers, roller reamers, coring jars, core barrels, core bits, roller bits, side-tracking bits, cutters, running tools, nipples, sleeves, couplings, liners, whipstocks, wireline tools, hydraulic retrieving tools, hangers, and deflectors
Nestekäyttöiset porausreikämoottorit, hydromekaaniset porauskondensaattorit, iskutyökalut, porausvaijerin kaulukset, joustavat kaulukset, kartiokalvimet, reiänavaajat, sylinterikalvimet, sydänkairauskondensaattorit, keernan hylsyt, keernakairat, kiertoporakruunut, sivuraideterät, leikkurit, vetotyökalut, nipat, suojukset, liittimet, vuoraukset, kartiotulpat, vaijerikäyttöiset työkalut, hydrauliset hakutyökalut, ripustimet ja ohjauslevyt

In order to facilitate the development of a harmonised European standard for wireline networks and apparatus, national authorities should monitor developments in close cooperation with market players
Johdinverkkojen ja niihin liittyvien laitteiden yhdenmukaistetun eurooppalaisen standardin kehityksen edistämiseksi kansallisten viranomaisten olisi seurattava alan kehitystä tiiviissä yhteistyössä markkinatoimijoiden kanssa

Computer software, in particular software for broadband global communications network access and broadband global communications network services for subscriber management, services management, mobility management and roaming facilitation via wireline and wireless connections to an on-line electronic communications network
Tietokoneohjelmistot, erityisesti ohjelmistot, jotka on tarkoitettu laajakaistayhteyden luomiseen maailmanlaajuiseen viestintäverkkoon ja maailmanlaajuisen viestintäverkon laajakaistayhteyksien tilaajahallinnan palveluihin, palvelujen hallintaan, mobiilikäytön hallintaan ja verkkojen yhteiskäytön helpottamiseen elektronisen online-viestintäverkon kiinteiden ja langattomien yhteyksien välityksellä

In 2001 the Commission called upon the European Standardisation Organisations (ESOs) to draft harmonised European standards for wireline networks to include digital subscriber line (DSL), coaxial cable, Ethernet and powerline communications networks (8).
Vuonna 2001 komissio pyysi eurooppalaisia standardointielimiä laatimaan johdinverkoille yhdenmukaiset eurooppalaiset standardit, jotka kattaisivat digitaaliset tilaajayhteydet (DSL-yhteydet), koaksiaalikaapeliverkot, Ethernet-verkot ja datasähköverkot (8).

In summary, the two wireline technologies - telecommunications and cable TV networks - are at this stage the only ones which can promote optimal development according to all four criteria: choice of services, service innovation, removal of infrastructure limitations and the encouragement of infrastructure competition.
Yhteenvetona voidaan todeta, että langalliset tekniikat - tele- ja kaapelitelevisioverkot - ovat tässä vaiheessa ainoat tekniikat, jotka voivat edistää optimaalista kehitystä kaikkien neljän arviointiperusteen mukaan, jotka ovat palveluvalikoima, palveluinnovaatio, infrastruktuurirajoitusten poistaminen ja infrastruktuurikilpailun edistäminen.

Corded and cordless wireline teleconferencing telephones, VPN (virtual private network) operating software
Johdolliset ja johdottomat etäneuvotteluihin liittyvät lankapuhelimet, virtuaalisten yksityisverkkojen käyttöohjelmistot

Communications-based hardware, equipment and accessories that operate over a global computer network and other communication systems and networks, namely telephone devices, namely PC telephones, wireless and wireline telephones
Viestintälaitteistot, -välineet ja -varusteet, jotka toimivat maailmanlaajuisessa tietokoneverkossa ja muissa viestintäjärjestelmissä ja -verkoissa, nimittäin puhelinlaitteet, nimittäin tietokonepuhelimet, langattomat ja lankapuhelimet

With regard to the emerging market for "Global broadband data communications services - GBDS", the Commission has found that such services can be supported by three main network architectures: (i) terrestrial wireline systems; (ii) terrestrial wireless systems; and (iii) satellite-based systems, and that from a demand side, satellite-based GBDS can be considered as a separate market, Case COMP/M.1564 - Astrolink, paragraphs 20-23.
Komissio totesi maailmanlaajuisten laajakaistaisten datasiirtopalvelujen (GBDS, Global broadband data communications services) kehittyvistä markkinoista, että pääasiassa seuraavat kolme verkkorakennetta mahdollistavat palvelujen tarjoamisen: i) maanpäälliset kaapelipohjaiset järjestelmät, ii) maanpäälliset langattomat järjestelmät ja iii) satelliittiin perustuvat järjestelmät. Kysynnän kannalta satelliitin käyttöön perustuvien GBDS-palvelujen voidaan katsoa kuuluvan erillisille markkinoille, asia N:o COMP/M.1564 - Astrolink, 20-23 kohta.

Computer software for use in telecommunications and voice over internet protocol (VOIP) applications, voice, data and video transmission, and instant messaging services over wireline, wireless and cellular communication networks
Tietokoneohjelmistot tietoliikenne- ja VoIP-protokollasovelluksiin, äänen, datan ja kuvan siirtoon ja pikaviestipalveluihin lanka-, langattomissa ja matkaviestintäverkoissa

Facilitation of wireless and wireline telecommunication services, namely, providing access to wireless and wireline telecommunication services, providing connectivity among wireless operators, providing call routing and screening services to wireless and wireline operators, and providing communication protocol translation and interoperability services to wireless and wireline operators
Langattomien ja langallisten tietoliikennepalvelujen tarjoaminen, nimittäin langattomien ja langallisten tietoliikennepalvelujen käyttömahdollisuuden tarjoaminen, yhteyksien tarjoaminen langattomien operaattorien välillä, puhelujen reititys- ja seulontapalvelujen tarjoaminen langattomille ja lankaoperaattoreille ja viestintäprotokollien kääntämiseen ja yhteentoimivuuteen liittyvien palveluiden tarjoaminen langattomille ja lankaoperaattoreille

Telephone communication services via satellite, wireless and wireline cable, namely, the provision of transmission and relay of messages between computers
Puhelinviestintäpalvelut satelliitin, langattoman ja lankakaapelin välityksellä, nimittäin sanomien siirto ja lähetys tietokoneiden välillä

Communication services, namely, transmission of data, voice, audio, video, and images by telecommunications networks, wireless communication networks, wireline networks, the Internet, information services networks, broadband networks, optical networks, digital networks, and data networks
Viestintäpalvelut, nimittäin datan, puheen, äänen, videon ja kuvien siirto tietoliikenneverkoissa, langattomissa viestintäverkoissa, lankaverkoissa, Internetissä, tietopalveluverkoissa, laajakaistaverkoissa, valokuituverkoissa, digitaalisissa verkoissa ja dataverkoissa

— for Broadcom: design, development and supply of a range of semiconductor devices for use in wireline and wireless communications, enterprise storage, and industrial applications,
— Broadcom: langallisessa ja langattomassa viestinnässä, yritysten tallennusjärjestelmissä ja teollisissa sovelluksissa käytettävien erilaisten puolijohdekomponenttien suunnittelu, kehittäminen ja toimittaminen

Electronic devices and software thereof for use in transmitting data over telecommunications networks, wireless communication networks, wireline networks, the Internet, information services networks, broadband networks, optical networks, digital networks, and data networks
Elektroniset laitteet ja ohjelmistot datan siirtoon tietoliikenneverkoissa, langattomissa viestintäverkoissa, lankaverkoissa, Internetissä, tietopalveluverkoissa, laajakaistaverkoissa, valokuituverkoissa, digitaalisissa verkoissa ja dataverkoissa

Includes the following services rendered on a fee or contract basis: advisory and consulting services relating to mining, on-land site preparation, on-land rig installation, drilling, drilling bits services, casing and tubular services, mud engineering and supply, solids control, fishing and downhole special operations, wellsite geology and drilling control, core taking, well testing, wireline services, supply and operation of completion fluids (brines) supply and installation of completion devices, cementing (pressure pumping), stimulation services (fracturing, acidising and pressure pumping), workover and well repair services and plugging and abandoning of wells.
Sisältää seuraavat palkkio- tai sopimusperusteiset palvelut: kaivostoimintaan liittyvät neuvonta- ja konsultointipalvelut, porauspaikan valmistelu, porauslaitteen asennus, poraus, poranterien huoltopalvelut, suojaputkituspalvelut, porausliejun valmistus ja toimitus, kiinteän aineen hallinta, porausreiässä suoritettavat erikoistoimenpiteet, kairausalueen geologia ja porauksen hallinta, kairasydännäytteen otto, reiän koestus, vaijeripalvelut, viimeistelynesteiden (suolaliuosten) toimitus ja käyttö, viimeistelylaitteiden toimitus ja asentaminen, sementointi (painepumppaus), aktivointipalvelut (rakoiluttaminen, hapottaminen ja painepumppaus), porausreiän korjauspalvelut, porausreiän tulppaaminen ja hylkääminen.

Infineon is the parent company of a large international group with four main divisions: wireline communications, secure mobile solutions, memories, and automotive and industrial
Infineon on emoyhtiö suuressa kansainvälisessä konsernissa, jolla on neljä päätoimialaa: langallinen viestintä, turvalliset matkapuhelinliikenneratkaisut, muistit sekä auto- ja teollisuusala