give out oor Faroees

give out

werkwoord
en
transitive. to utter, publish; to announce, proclaim, report. to give (it) out: to profess, give it to be believed that. also, to give (a person) out to be (so and so)

Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees

býta út

werkwoord
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5:9) Meditating on such examples can help us not to give out in our souls.
Hvør var høvuðsboðskapurin hjá Jesusi, og hvaðani stavaði læra hansara?jw2019 jw2019
This will help us not to ‘get tired and give out in our souls.’
Men meðan teir ganga, greiðir maðurin teimum frá nógvum í Bíbliuni sum uggar teir.jw2019 jw2019
True Christians give out of love
Nógvar trúarlærur og siðir, sum nú eru vanlig fyribrigdi í følskum átrúnaði, stava frá fornaldar Bábel.jw2019 jw2019
They give out oxygen.
Eitt nú siðloysi, slagsmál, stuldur, kúgan, morðog neyðtøkur.WikiMatrix WikiMatrix
Understandably, his strength soon gives out under the weight of the stake.
Tað kann skifta frá eini stuttari bøn undan eini máltíð til eina langa persónliga bøn, har vit úthella hjarta okkara fyri Jehova.jw2019 jw2019
Very young children can give out tracts and handbills and invite people to the Kingdom Hall.
Hann segði eisini: ’Tit kunnu læra av liljunum á markini.jw2019 jw2019
After a brief introduction, play the dramatic Bible reading from jw.org entitled “Do Not Give Out When Corrected by Jehovah!”
Tey søgdu í grundini: ’Okkum tørvar ikki Jehova til stjórnara.jw2019 jw2019
True Christians give out of love, their giving is not tied to a date, and they expect no gifts in return.
hin ríki doyr, fara onnur við pengum hansara.jw2019 jw2019
It also tells us that Jehovah is wise, since it required wisdom to make the sun, which gives out heat and light and never burns out.
„Tó skal ein og hvør tykkara elska konu sína sum seg sjálvan“jw2019 jw2019
Eventually, however, Jesus calls his disciples and says: “I feel pity for the crowd, because it is already three days that they have remained near me and they have nothing to eat; and if I should send them off to their homes fasting, they will give out on the road.
Hvørja ferð eitt barn doyr merkir tað knústar framtíðarvónir í samband við familju [son, sonarkonu, barnabørn], og upplivingar . . . sum tú ongantíð fært.“jw2019 jw2019
Regardless of our financial means, appreciation will move us to give generously out of our want, not out of our surplus, to support Kingdom interests.
Teir rópa, so bangnir verða teir, tí teir vita ikki hvat tað er teir síggja.jw2019 jw2019
Reaching out, giving all,
Skaparverk Jehova vísir, at hann elskar okkum.jw2019 jw2019
If you find that to be so, have you tried having practice sessions in which you give the presentation out loud to another person?
HYGG hvussu keddur drongurin er.jw2019 jw2019
Judas approached and singled Jesus out by giving him a kiss.
UTTAN FYRI urtagarðin Eden fingu Ádam og Eva nógv stríð.jw2019 jw2019
They bring out gifts and give them to Jesus.
18 Uppi í teimum ’rættvísu’ eru nógv av teimum, sum vit lesa um í Bíbliuni; fólk, sum livdu, áðrenn Jesus kom til jarðar.jw2019 jw2019
She can search out any lie and gives the best advice.
SÆRT tú hvat ið er hent?WikiMatrix WikiMatrix
When he was finally ready to give up, a dog came out of nowhere and knocked the stool out from under him.
Áðrenn Samson varð føddur segði Jehova við mammu hansara: ’Tú fært skjótt ein son.WikiMatrix WikiMatrix
And be assured that Jehovah can give you the strength to carry out your ministry.—1 Corinthians 9:19-23.
Tað var tíggjunda plágan.jw2019 jw2019
10:10) If we have strong faith and if our heart is inclined toward Jehovah’s reminders, we will be compelled to speak out in giving praise to his name. —Ps.
13 Ábraham — vinur Gudsjw2019 jw2019
This magazine gives some tips to help us test out the words we hear and read.”
22 Hvussu kunnu vit ’grípa hitt sanna lívið’?jw2019 jw2019
Open the Knowledge book to chapter 8, and point out that it gives a comforting answer to a question that millions have asked, Why does God permit suffering?
4 Øll í familjuni kunnu fremja eitt eydnuríkt familjulív við hvør í sínum lagi at vera Guds eftirfylgjarar og vísa kærleika á sama hátt sum hann.jw2019 jw2019
AFTER giving instructions to his apostles, Jesus sends them out into the territory in pairs.
Hvussu fáa vit ævigt lív?jw2019 jw2019
Give practical suggestions on how he can buy out time from his schedule to prepare.
Bíblian sigur: „Vei jørðini og havinum! Tí Djevulin er komin niður til tykkara — í stórari vreiði, tí hann veit, at tíðin, hann hevur, er so stutt.“jw2019 jw2019
7 The fact is that wicked spirits are out to harm humans, so Jehovah gives warnings to protect his servants.
Men av einum træi máttu tey ikki eta, segði Gud, tí so skuldu tey doyggja.jw2019 jw2019
56 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.