good advice oor Faroees

good advice

Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees

góð ráð

voorbeelde

Do you think this is good advice to help us cope?
Heldur tú, at hesi ráðini kunnu hjálpa okkum?

So Jesus gives all his apostles some good advice.
Og tí fer Jesus at geva øllum ápostlunum nøkur góð ráð.

He loves Jehovah, and he follows the good advice that his father David gave him.
Hann elskar Jehova, og hann fylgir teimum góðu ráðunum pápi hansara Dávid hevur givið honum.

That good advice also applies today, as we continue to make our best even better.
Hesi góðu ráðini eru eisini galdandi nú á døgum, meðan vit framhaldandi royna at gera okkara ítarsta uppaftur betur.

In harmony with that good advice, a different video will be featured on the Service Meeting every other month.
Hetta er eitt gott ráð, og tí fara vit nú at viðgera hvørt einstakt sjónband í eini grein á tænastumøtinum annan hvønn mánað.

The Bible has good advice to offer, and the New World Translation makes it easy to find what we need.
Bíblian hevur nøkur góð ráð, og Ny Verden-Oversættelsen ger tað einfaldari at finna tey.

What have you found to be a good resource for advice?
Hvar heldur tú, vit kunnu finna góð ráð?

For good reason, the Bible gives us this advice:
Tað er við góðari grund, at Bíblian gevur okkum hesi ráðini:

She gratefully accepted and applied wise advice about how to work safely and in good company.
Við takksemi tók hon ímóti og fylgdi góðum ráðum um, hvussu hon kundi arbeiða undir tryggum umstøðum og í góðum felagsskapi.

This magazine explains how the practical advice found in the Bible helps us to make good choices.”
Hetta blaðið vísir, hvussu tann góða vegleiðingin í Bíbliuni kann hjálpa okkum at taka góðar avgerðir.“

They have needed advice on how to cope with economic pressures, how to make a success of marriage, and how to instill good moral and ethical values in their children.
Tey hava havt tørv á ráðum í samband við at klára fíggjartrýstið, fáa lukku í hjúnabandinum og geva børnum sínum góð moralsk og etisk virði.

Thousands of books and articles give advice on how to have a successful marriage, how to raise children, how to succeed financially, how to acquire and maintain good health, and numerous other subjects related to helping people achieve happiness.
Túsundtals bøkur og greinir eru skrivaðar um hvussu tú fært eitt lukkuligt hjúnalag, uppalir børn tíni væl, loysir fíggjartrupulleikar tínar, fær og varðveitir eina góða heilsu, og óteljandi onnur evni, fyri at hjálpa okkum at gerast lukkulig.