reasonable legal fee oor Frans
reasonable legal fee
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
frais de justice raisonnable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Similarly, reasonable legal fees incurred in the payment of damages will be deductible in accordance with the principle expressed for interest.
La plupart des réactions mineures à l insuline au site d' injection disparaissent généralement en l' espace de quelques jours à quelques semainesGiga-fren Giga-fren
Article 2a provides for certain exceptions, for instance as regards reasonable legal fees, on condition that the Sanctions Committee has been notified and has not objected.
L'emphase sur les déterminants métaboliques, comportementaux et hormonaux de la régulation du poids corporel durant les périodes critiques de dysrégulation du poids corporel est le lien qui unit tous les projets de recherche.EurLex-2 EurLex-2
Article 2a provides for certain exceptions, for instance as regards food, medical expenses and reasonable legal fees, on condition that the Sanctions Committee has been notified and has not objected.
enregistrer les résultats des actions correctives et des actions préventives mises en œuvre, etEurLex-2 EurLex-2
The Visitor agrees to indemnify and hold Presima, its directors, officers, employees and suppliers harmless from all losses, damages or expenses, including reasonable legal fees, due to or arising out of your use of this Site or your breach of these Terms of Conditions.
Ali Bey, Mustapha, Nahas PashaCommon crawl Common crawl
You agree to defend, indemnify, and hold harmless Ziddu.com, its affiliates, officers, directors, employees and agents, from and against any claims, actions or demands, including without limitation reasonable legal fees, alleging or resulting from your use the Service, or your breach of this Agreement or other Ziddu.com policies, terms and conditions.
Je suis là, MelvinCommon crawl Common crawl
You hereby indemnify and hold ICRATM harmless from any claims, suits, losses or damages (including reasonable legal fees incurred by ICRA), arising as a result of breach of this agreement or any other action taken by you in connection with any services, labelled site, misrepresentation, or violation of the registration questionnaire.
Chaussée de la Hulpe # BruxellesCommon crawl Common crawl
You agree to pay Square Enix, its employees, representatives and agents any and all costs, damages, and expenses (including reasonable legal fees) awarded against any of them or otherwise incurred by any of them in connection with or arising from any such third party claim, suit, action or proceeding attributable to any such third party claim.
Consommation électrique maximale: ... kWCommon crawl Common crawl
You agree to indemnify, defend, and hold IKEA and its parent, affiliates, and their respective officers, directors, owners, employees, agents, service providers, subcontractors, and licensors harmless from and against any and all claims, demands, liability, losses, actions, suits, costs, damages and expenses (including reasonable legal fees) arising out of or incurred by Your use of the Site.
Contrôles officielsCommon crawl Common crawl
You agree to indemnify KAPITOL S.A. against all damages, costs and expenses, including reasonable legal fees, associated with any infringement of the present conditions either by you or by users of your account, concerning the use of the present sites or the distribution or transmission of any information or other components on the present sites by you or by users of your account.
Chaque terminal est appelé un identificateur d'organisme d'origine (IOO).Common crawl Common crawl
7.2 The CBRA shall defend, indemnify and hold harmless the Monitor, Government Users, directors, officers, employees, agents, successors, licensees and assigns from and against any and all claims, demands, loss, liability, costs, damage and expense including, without limitation, reasonable legal fees, that they may suffer or incur by reason of the breach of the representations and warranties made by the CBRA.
Demande de décision préjudicielle présentée par le Centrale Raad van Beroep (Pays-Bas) le # août #- J. A. van Delft e.a./College van zorgverzekeringenGiga-fren Giga-fren
7.2 The CBRA shall defend, indemnify and hold harmless the Monitor, Government Users, directors, officers, employees, agents, successors, licensees and assigns from and against any and all claims, demands, loss, liability, costs, damage and expense including, without limitation, reasonable legal fees, that they may suffer or incur by reason of the breach of the representations and warranties made by the CBRA.
Compte tenu du changement de contexte après les attentats terroristes de 2001 et de la création de l'Agence des services frontaliers du Canada, il est clair que le plan original n'est plus approprié.Giga-fren Giga-fren
CBRA shall defend, indemnify and hold harmless the monitor, its shareholders, directors, officers, employees, agents, successors, licensees and assigns from and against any claim, demand, loss, liability, cost, damage or expense including, without limitation, reasonable legal fees which they may suffer or incur by reason of a failure by CBRA to comply with this tariff or of an inaccuracy in the information supplied pursuant to section 18.
En effet, lors de ce séminaire, les parties procéderont à un échange de vues sur les politiques et les initiatives actuelles, ainsi que sur les futures mesures d’adaptation et d’atténuation à prendre face au problème du changement climatique.Giga-fren Giga-fren
You agree to defend, indemnify and hold Koodo Mobile, its suppliers, partners, affiliates and related companies harmless from any and all liabilities, costs and expenses, including reasonable legal fees related to any violation of these Terms and Conditions by you, or in connection with your use of the Site or with the placement or transmission of any message or information on or from the Site by you.
Ne sautons pas aux conclusionsCommon crawl Common crawl
You agree to defend, indemnify and hold ONTERA, its suppliers, alliance partners, affiliates and related companies harmless from any and all liabilities, costs and expenses, including reasonable legal fees related to any violation of these Terms and Conditions by you, or in connection with your use of the Site or with the placement or transmission of any message or information on the Site by you.
Je croyais que tu étais sympa et qu' on pourrait être amis et s' amuser ensembleCommon crawl Common crawl
YOU AGREE TO INDEMNIFY THE MCC AND ITS OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES AND AGENTS FROM AND AGAINST ANY AND ALL CLAIMS, DEMANDS, LIABILITIES, COSTS, OR EXPENSES WHATSOEVER, INCLUDING WITHOUT LIMITATION REASONABLE LEGAL FEES AND DISBURSEMENTS, RESULTING DIRECTLY OR INDIRECTLY FROM YOUR BREACH OF ANY OF THESE TERMS OF USE OR ANY ADDITIONAL TERMS OR YOUR VIOLATION OF ANY LAW OR REGULATION TO THE DETRIMENT OF THE MCC.
Pour les années suivantes, elle peut recevoir un pécule de vacances qui s'élève à # EURCommon crawl Common crawl
8.2 The Distributor shall indemnify and hold harmless Statistics Canada, its employees, servants and agents from any and all claims, losses, liabilities, costs, charges and expenses, including reasonable legal fees, arising out of, related to or, occasioned by, any acts or conduct of the Distributor, its employees or agents, whether by negligence or otherwise, relating to the processing, distribution or use of the CANSIM database.
J' applaudis votre courage, KaneGiga-fren Giga-fren
CBRA shall defend, indemnify and hold harmless the monitor, its shareholders, directors, officers, employees, agents, successors, licensees and assigns from and against any claim, demand, loss, liability, cost, damage or expense including, without limitation, reasonable legal fees which they may suffer or incur by reason of a failure by CBRA to comply with this tariff or of an inaccuracy in the information supplied pursuant to section 19.
DN #.#, Bijouterie et orfèvrerieGiga-fren Giga-fren
For example, the court can make an order to authorize the complainant or any other person to control the conduct of the action, an order giving directions for the conduct of an action, an order for payment of the proceeds directly to former or present shareholders, members and debt obligation holders, and an order requiring the corporation to pay the complainant's reasonable legal fees.
C' est quoi, ce comportement?Giga-fren Giga-fren
8.2 The Distributor shall indemnify and hold harmless Statistics Canada, its employees, servants and agents from any and all claims, losses, liabilities, costs, charges and expenses, including reasonable legal fees, arising out of, related to or, occasioned by, any acts or conduct of the Distributor, its employees or agents, whether by negligence or otherwise, relating to the processing, distribution or use of the CANSIM database.
C' est une façon de le savoirGiga-fren Giga-fren
CBRA shall defend, indemnify and hold harmless the monitor, its shareholders, directors, officers, employees, agents, successors, licensees and assigns from and against any claim, demand, loss, liability, cost, damage or expense including, without limitation, reasonable legal fees which they may suffer or incur by reason of a failure by CBRA to comply with this tariff or of an inaccuracy in the information supplied pursuant to section 18.
Ne craignez pas la véritéGiga-fren Giga-fren
CBRA shall defend, indemnify and hold harmless the monitor, its shareholders, directors, officers, employees, agents, successors, licensees and assigns from and against any claim, demand, loss, liability, cost, damage or expense including, without limitation, reasonable legal fees which they may suffer or incur by reason of a failure by CBRA to comply with this tariff or of an inaccuracy in the information supplied pursuant to section 18.
C' est un exhausteur de goût organique pour la marijuanaGiga-fren Giga-fren
This was accepted, but for legal reasons a nominal fee of one dollar was agreed upon.
DIRECTIVE DU CONSEIL du # décembre # modifiant la directive #/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux unités de mesureWikiMatrix WikiMatrix
I agree to indemnify and hold IKEA, its parent company, subsidiaries, affiliates, and contractors harmless from and against any and all claims, demands, liabilities, losses, actions, suits, costs, damages and expenses (including reasonable legal fees) associated with any claims or actions relating to My Submissions, including claims of infringement of any intellectual or industrial property right, trademarks, service marks, patents, copyrights, misappropriation of trade secrets, or other proprietary rights based upon My Submissions or IKEA's use of My Submissions.
N' y a- t- il pas des journées aussi douces à New Bedford?Common crawl Common crawl
You agree to indemnify the PSA Peugeot Citroën group for any fees, charges and expenses that it incurs as a result of your action, including reasonable legal expenses and fees.
Auteur de la demande d'annulation ...Common crawl Common crawl
YOU WILL INDEMNIFY, DEFEND AND HOLD THE BP GROUP HARMLESS FROM AND AGAINST ANY AND ALL LIABILITIES, EXPENSES AND COSTS, INCLUDING WITHOUT LIMITATION REASONABLE LEGAL FEES AND EXPENSES, INCURRED BY THE BP GROUP IN CONNECTION WITH ANY CLAIM, DEMAND OR PROCEEDING ARISING OUT OF, RELATED TO, OR CONNECTED WITH YOUR ACCESS TO OR USE OF THE WEBSITE, YOUR BREACH OF THIS AGREEMENT, OR ANY WRONGFUL CONDUCT BY YOU OR ANY PERSON FOR WHOM YOU ARE RESPONSIBLE UNDER THIS AGREEMENT OR AT LAW.
L' autre tient la porte ouverteCommon crawl Common crawl
2129 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.