limited reasoning
raisonnement limité
reasonable limit oor Frans
reasonable limit
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
limite raisonnable
If it does, is it a reasonable limit under s.
Si oui, s'agit-il d'une limite raisonnable selon l'article 1 de la Charte?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consideration shall be given to the principle that additional costs and burdens remain within reasonable limits.
L'avis de concours ne comporte pas de limite d'âge, mais l'attention des candidats est attirée sur le titre V, point #, de l'avis de concours, relatif à l'âge de la retraitenot-set not-set
The action programme has for good reasons limited its scope to five areas of actions.
Je croyais que c' était toiEurLex-2 EurLex-2
A reasonable limitation on the exercise of an occupation is therefore justified.
est convaincu que, comme l'Union européenne s'étend sur plusieurs fuseaux horaires, les réseaux électriques transfrontaliers faciliteront la fourniture d'énergie au cours des périodes de consommation d'énergie de pointe et réduiront considérablement les pertes dues à la nécessité de maintenir en réserve des capacités de production d'énergieEurLex-2 EurLex-2
Here's how my finding put some reasonable limits on the definition.
Attendez dehors!Giga-fren Giga-fren
I' m open to discussion, within reasonable limits
Ça s' est renversé quand j' ai pris la bouteilleopensubtitles2 opensubtitles2
No, Aimee, we' il stay within reasonable limits
La célébration de cet anniversaire, àlaquelle nous participons, est malheureusement entachée par l'absence choquante de progrés accomplis par le Canada dans le domaine de l'élimination de la discrimination racialeopensubtitles2 opensubtitles2
The duration of such flexible working arrangements may be subject to a reasonable limitation.
La conception des équipements vitaux, de roulement, de traction et de freinage ainsi que de contrôle-commande, doit permettre en situation dégradée spécifiée, la poursuite de la mission du train sans conséquences néfastes pour les équipements restant en servicenot-set not-set
Rest, leisure, reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay
Ce n' est pas pour affairesMultiUn MultiUn
- a reasonable limit to individual applications should be set.
On va s' en payer une trancheEurLex-2 EurLex-2
The administration should also take into account the interests of the official concerned and remain within reasonable limits.
Eh, eh, eh, je vais m' en occuperEurLex-2 EurLex-2
Text as a whole excluding the words ‘set as reasonable limit ... a complaint and’
Les espoirs s' effondrèrent, et la violence prit à nouveau le dessusEurLex-2 EurLex-2
The duration of the Commission's failure to act therefore exceeded reasonable limits.
Marchandises certifiées aux fins deEurLex-2 EurLex-2
However, the judge found that the violation was a reasonable limit on freedom of expression under s.
Si elle savait qu' on m' a envoyé ce truc...Gina!Giga-fren Giga-fren
Self-revision will be used within reasonable limits while safeguarding standards of quality.
Je dois admettre que... c' est pire que ce que je croyaisUN-2 UN-2
This might be a reasonable limitation
Section #.-Actionshansard hansard
It is important to avoid pushing the efforts to quantify costs and benefits beyond a reasonable limit.
Qu' elle le veuille ou nonEurlex2019 Eurlex2019
The challenge: Defining reasonable limits for your children’s behavior and enforcing those limits takes time, effort, and perseverance.
Et plein d' autresjw2019 jw2019
The duration of such flexible working arrangements may be subject to a reasonable limitation.
Fréquent: Dépression Vertiges Mal de tête Mal de gorge Nez bouché ou congestionné Diarrhée Démangeaisons Douleur du dos ou musculaire Fatigue Rougeurs au site d injection Inflammation des tissus sous cutanéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It further proposed that Offices should have the possibility to reasonably limit the number of claims.
OCM dans le secteur de l'huile d'olive et des olives de table * (voteGiga-fren Giga-fren
Freedom of expression is subject to reasonable limitations under section 1 of the Charter, which states:
Je pensais que c' était spécialGiga-fren Giga-fren
During the initial period, however, a proportionately higher amount may, within reasonable limits, be committed.
C' est sûrement çaEurLex-2 EurLex-2
I know there are rules, but there has to be reasonable limits.
Exercice des droits de vote des actionnaires ***I (article # du règlement) (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45832 sinne gevind in 164 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.