rotation day off oor Frans
rotation day off
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
jour de repos pris par rotation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Sometimes we have more girls than that, sort of rotate days off and get the most out of the property.
Enveloppe budgétaire: # EURLiterature Literature
Because the Derry mills ran six days a week, the workers had rotating off-days.
Vous êtes précieux avec des permissions, DjebenaLiterature Literature
When a lightkeeper assigned to a rotational lightstation is on duty on that lightstation for a period of twenty-four (24) consecutive hours or more, the employee shall be entitled, in respect of each twenty-four (24) hour period, to one (1) rotational day off.
Ces données ne sont pas reprises dans l'arrêté ci-aprèsGiga-fren Giga-fren
(a) A lightkeeper assigned to a rotational lightstation who is granted sick leave with pay during an on-duty period shall be deemed to be on duty for purposes of clause 4.03 of this Appendix and shall accordingly be credited with one (1) rotational day off for each twenty-four (24) hour period of sick leave granted.
J' aurais proposé à ma grand- mère, mais sa chaise roulante encombrerait trop!Giga-fren Giga-fren
(a) A lightkeeper assigned to a rotational lightstation who is granted sick leave with pay during an on-duty period shall be deemed to be on duty for purposes of clause 4.03 of this Appendix and shall accordingly be credited with one rotational day off for each twenty-four (24) hour period of sick leave granted.
Jeunehomme, avocat au barreau de Liège, loco Me J.-PGiga-fren Giga-fren
264 (b) Notwithstanding any provision to the contrary in the present Agreement, rotational days off earned in accordance with this clause shall be deemed to have been granted between each on-duty period on the rotational lightstation provided that rotational days off shall be deemed not to have been granted concurrently with a designated paid holiday or vacation leave entitlements.
C'est là un impératif moral dont le chef du Parti réformiste a parlé cet aprés-midiGiga-fren Giga-fren
Concerning the administration of sick leave for employees assigned to rotational lightstations. (a) A lightkeeper assigned to a rotational lightstation who is granted sick leave with pay during an on-duty period shall be deemed to be on duty for purposes of clause 4.03 of this Appendix and shall accordingly be credited with one (1) rotational day off for each twenty-four (24) hour period of sick leave granted.
Nos options sont limitéesGiga-fren Giga-fren
In a few days, it would rotate off the television and radio coverage, but not out of my life.
Écoutez, on est là pour vousaider à arrêter Owen Savage en minimisant le nombre de pertes humainesLiterature Literature
4.03 (a) When a lightkeeper assigned to a rotational lightstation is on duty on that lightstation for a period of twenty-four (24) consecutive hours or more, the employee shall be entitled, in respect of each twenty-four (24) hour period, to one (1) rotational day off. (b) Notwithstanding any provision to the contrary in the present Agreement, rotational days off earned in accordance with this clause shall be deemed to have been granted between each on-duty period on the rotational lightstation provided that rotational days off shall be deemed not to have been granted concurrently with a designated paid holiday or vacation leave entitlements.
Dieu a- t- il fermé boutique?Giga-fren Giga-fren
4.03 (a) When a lightkeeper assigned to a rotational lightstation is on duty on that lightstation for a period of twenty-four (24) consecutive hours or more, the employee shall be entitled, in respect of each twenty-four (24) hour period, to one (1) rotational day off. (b) Notwithstanding any provision to the contrary in the present Agreement, rotational days off earned in accordance with this clause shall be deemed to have been granted between each on-duty period on the rotational lightstation provided that rotational days off shall be deemed not to have been granted concurrently with a designated paid holiday or vacation leave entitlements.
Comme vous ne pouvez pas retourner gagner à la loterie, parier sur la Coupe Stanley, ou sauver la vie de votre frèreGiga-fren Giga-fren
Schedule information (include consecutive days worked / days off / plus shift rotation details):
Le premier exercice dGiga-fren Giga-fren
We like to rotate the roster so each employee gets a few days off.
Il est certes réjouissant que des progrès aient été réalisés de 1992 à 1996.Literature Literature
We’ll work three nurses in rotating eight-hour shifts, with a fourth to cover days off.
C' est un idiot, il voulait pas y aller... et je lui ai dit:Rafael... tu vas faire quoi ici?Literature Literature
The new schedules of rotating days off have not been ideal for all members who work them.
C' est liberal, il y fait un froid de canard, et le plus important, c' est à #. # miles d' iciParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We offer a two-shift system which allows our employees to work on a rotating basis of three days on, two days off, followed by two days on and three days off.
Si le chef Du- Ramin insiste pour que vous soyez nommé, je vous soutiendraiCommon crawl Common crawl
Western states that he never had the chance to rotate or change shifts, that he never had a day off, working 12 hour shifts seven days a week.
Pas de surprises.Au bout du compte,les hommes aiment pas les surprisesGiga-fren Giga-fren
[6] The appellant's position requires her to work a rotating schedule of 28 days on board the vessel followed by 28 days off.
Ouais, c' est vraiGiga-fren Giga-fren
To alleviate it, Santiago has rules whereby cars take turns to be off the streets one day a week, rotating by the number of their car license plate.”
La femme était gentille, mais elle parlait un peu fortjw2019 jw2019
The controller was working day four of a nine-day rotation, with one day off in the last eight days.
Il est enfin arrivé à Saint- DomingueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 7-day work rotation has been shown to be the most popular allowing traditional pursuits to continue on the week off.
C' est seulement AliceGiga-fren Giga-fren
Employees at the minesites work a rotating 7 in/7 out shift during which seven 11-hour days are worked at the minesite, followed by 7 days off.
Mince, on croirait que tu aurais déjà toutes les informationsGiga-fren Giga-fren
The shift rotation is 4 days of work followed by 4 days off, with one rotation being 5 days of work and 3 days off to achieve the balance of 56 days.
la subvention salariale par le Fonds suit les règles de l'article # pour les structures agréées et du § #er du présent article pour les structures non agrééesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The main factors contributing to the variance under this heading are the increase in the mission subsistence allowance from $ # to $ # per person per day for the first # days (effective May # ) and from $ # to $ # per person per day for after the first # days (effective October # ) and an increase in the cost of rotations along with one-off costs associated with repatriation of United Nations police as part of the drawdown of personnel
Je sais ni ce que c' est, ni pour qui c' estMultiUn MultiUn
But this obtains where deckhand has worked on a regular, rotational basis and has some banked time (for each day worked, a deckhand is credited with 2.24 days) that would fill the gap when coming off company disability or WC benefits.
Comment réunir ces trois orgues électriques, comment faireGiga-fren Giga-fren
In 1997, the company launched into the regular rotation, every day, planes take off at the same time in Berlin, Dusseldorf, Munster,...
Elle me fait penser à moi!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.