overhead sprinkling
arrosage par aspersion sur frondaison · aspersion en hauteur · aspersion sur frondaison
sprinkling oor Frans
sprinkling
en
Present participle of sprinkle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
aspersion
Is baptism to be done by sprinkling, pouring, or immersion?
Le baptême se fait-il par aspersion ou par immersion ?
arrosage
In this case, each surface is exposed to the same radiation and the same sprinkling.
Dans ce cas, chaque face sera exposée au même rayonnement et au même arrosage.
fine couche
Make a thin layer of rice, sprinkle with oil and put us on the mussels with the shell.
Effectuer une fine couche de riz, arroser d'huile et nous mettre sur les moules avec la coquille.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
irrigation · pincée · poudrage · soupçon · irrigation par aspersion · quelques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
automatic fire sprinkling system
extincteurs automatiques · extincteurs automatiques à eau · installation automatique d'extinction par l'eau · installation d'extincteurs automatique à eau · installation d'extincteurs automatiques · installation d'extincteurs à eau du type sprinkleur · installation d'extinction automatique à eau · installation de sprinkleurs · installation fixe d'extinction automatique à eau du type sprinkleur · installation par sprinklers · installation sprinkler · réseau d'extincteurs automatiques · système d'extincteurs automatiques · système d'extincteurs automatiques à eau · système d'extincteurs à eau du type sprinkleur · système d'extinction automatique · système de gicleurs
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When Nero made his triumphal entry into Rome, the streets were sprinkled with it.
Elle... elle n' a rien laissé?jw2019 jw2019
Otherwise, you’re sprinkling both water and money down the drain.
Comment ca se fait, que tu aies vu ses nénés?Giga-fren Giga-fren
Nozzles for watering hose, Sprinkling devices, Sprinklers for watering flowers and plants and droppers for watering
Les dispositions fixées à la section #.# du Titre I sont également d'application lorsqu'un Membre Compensateur ne respecte pas les conditions mentionnées dans la section #.#. du Titre # et lorsqu'il ne remplitpas ses obligations permanentes spécifiques mentionnées dans la section #.#. du TitretmClass tmClass
Perhaps she would come up after he had gone and sprinkle the window frame with fingerprint powder.
° Le pharmacien délivre les médicaments sur présentation des prescriptions médicales individuelles lorsque celles-ci sont requises par les dispositions réglementairesLiterature Literature
So karīra berries were sprinkled on curds: to confer happiness on living creatures.
Skye Russell est morte d' une hémorragie interneLiterature Literature
Vampires moved in and around the sprinkling of humans, plying them with alcohol and glamour.
On y était presqueLiterature Literature
Look, if you like coffee cake that much, we can sprinkle cinnamon on Jessie.
◦ Un traitement rationalisé pour ceux présentant un faible risque;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"exclaimed the duke, drawing himself up with a haughty gesture, which sprinkled them with blood, ""obey directly!"
par exemple-âge minimal, adaptation mensuelle supérieure, etcLiterature Literature
With the job completed, the pilot turns back to London, rising up and over a fast-moving squall sprinkling the landscape – and the birds – with a skiff of snow.
Tu me manquesGiga-fren Giga-fren
Evan got an ice cream with sprinkles, and his mom ordered the same thing, with strawberry sauce.
Du 12 au 15 octobre — 79e Assemblée annuelle de l'IPIC, Symposium de l'IPIC et Assemblée annuelle de l'AIPPI Canada L'OPIC prend part à la 79e Assemblée annuelle de l'IPIC au Mont Tremblant (Québec).Literature Literature
What do you sprinkle from that horn that made them stop quarreling?
Tu piques l' argent des gens en les arnaquant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we sprinkled Quinn with a little brandy, we could at least pretend to be taking her home from a party or something.
Oui, deux, s' il vous plaîtLiterature Literature
While the sheet undergoes vibration, small granules of aggregate are sprinkled over the resin layer so as to penetrate into the resin.
Ces dispositions entrent en vigueur le #er janvier # qui constitue la date d'entrée en vigueur de la plupart des dispositions sociales de la loi qui contiennent d'ailleurs un certain nombre de dispositions transitoires similairespatents-wipo patents-wipo
Duct for irrigating and/or sprinkling of crop
Le développement et lpatents-wipo patents-wipo
In order to ensure irradiation and sprinkling are as evenly distributed as possible, the samples are rotated during the test at a rate of one to five revolutions per minute round the source-filter system and the sprinkling device.
Téléfilm Canada est heureuse d'administrer le Programme de participation au capital du FTCPEC, qui offre un exemple remarquable d'association de fonds publics et privés utilisés dans le plus grand intérêt de l'industrie et du public canadiens.EurLex-2 EurLex-2
And yet, as Kolkata celebrated with a gusto (after all, it had waited one whole year to celebrate this week) under the watchful eyes of police personnel, trained volunteers, QRTs (automatic gun weilding Quick Response Teams), CCTVs et al, there was that little sprinkle of anxiety in some dark recess of the mind that was voiced by Upasana Mallick in The Viewspaper:
La Communauté européenne et la Suisse déclarent leur intention de revoir ensemble et notamment à la lumière des dispositions de lglobalvoices globalvoices
Her skin is sprinkled with little freckles, unless they are the ocelli of butterfly wings.
Van den Wijngaert, Wilfrieda, chef administrative au DépartementLiterature Literature
The priest made the woman stand before Jehovah, took some holy water (evidently pure, fresh water), sprinkled into it some dust from the tabernacle floor, and washed or wiped into it the cursings he had written down.
Si je t' ai invitée ici ce soir, c' est pour discuter de notre avenirjw2019 jw2019
The stuffed chili is cooked, then chilled and covered with light sweet cream and sprinkled with pulp- covered seeds of the pomegranate.
Ici Wichita, j' ai une urgence surjw2019 jw2019
Once upon a time in Asia, heavy with flowers, and always on a poetic tune, the collection brightened up by pastel colours sprinkles our souls with intense feelings.
Dans un sensCommon crawl Common crawl
Each Israelite family was to kill a lamb, take its blood and sprinkle it on the doorposts and lintels of its home and then roast the lamb and stay inside the home and eat it.
On est en train de dire qu'on peut diviser le Canada, le faire éclater, diviser les provinces et on ne parle plus nécessairement de la partition d'un pays ou d'une province, mais de la partition des régionsjw2019 jw2019
I want Sprinkles!
Il peut autoriser le regroupement entre un ou plusieurs marchés réglementés belges et d'autres marchés réglementés d'un autre Etat membre de la Communauté européenne, et de marchés d'Etats tiers présentant des garanties analogues à celles requises pour les marchés réglementés d'un Etat membre de la Communauté européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Katcina Father sprinkled his meal and led them into the plaza.
L' Agent # # part seulLiterature Literature
Me, I’d like to be sprinkled about with gin, whiskey and rum.’
frais de location-vente d'installations de production et d'équipementsLiterature Literature
Sprinkle with cocoa out of the oven, or sieved icing sugar and serve immediately.
L'application des dispositions qui précèdent ne peut donner lieu au maximum qu'à l'octroi d'une allocation globale de # EUR et ce pendant une année civileCommon crawl Common crawl
232 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.