stranger oor Hebreeus

stranger

/ˈstreɪndʒər/ werkwoord, naamwoord, adjektief

comparative form of strange: more strange

Soortgelyke frases

The Mysterious Stranger
הזר המיסתורי

The Stranger
הזר

Stranger in a Strange Land
גר בארץ נוכרייה

Stranger by the Minute
Stranger by the Minute

Strangers on a Train
זרים ברכבת

voorbeelde

A Stranger at the Well
זר ליד הבאר

I guess I'll just hop in Billy Kaplan's bus with ten strangers.
אני מניחה שאעלה על האוטובוס של בילי קפלן עם עשרה זרים.

T'other was a stranger to me.
השני היה זר לי.

The people “are very hospitable and greet strangers with a smile,” says Belarmino, a frequent traveler on the river.
האנשים ”מכניסי אורחים ומקבלים זרים בסבר פנים יפות”, אומר בלארמינו, נוסע הפוקד תכופות את הנהר.

I would not be where I am today if it was not for my family, my friends, my colleagues and the many strangers that help me every single day of my life.
לא הייתי במקום בו אני היום בלי העזרה של המשפחה שלי, החברים, חברים לעבודה, והרבה זרים, שעוזרים לי כל יום.

What' s the point of that, man?- The point of that, little man, is that it' s like you' re being done by a stranger
? ומה בדיוק הקטע בזה, בנאדם-, הקטע בזה, איש קטן

At least this way she'd be with you when she takes it, and not a bunch of strangers or other infected people.
לפחות, כך היא תהיה אתך כאשר היא תקבל אותו, ולא בחברת זרים או אנשים נגועים אחרים.

But then a stranger intervenes and... helps him out.
אבל אז זר מתערב ועוזר לו.

And I don't open the door to strangers after dark.
ואני לא פותחת את הדלת לזרים אחרי החשיכה.

Oh, it - - it couldn't get any stranger.
זה לא יכול להיות מוזר יותר.

Annie, taking mysterious shit from strangers is crazy.
אנני, זה מטורף לקחת חרא מסתורי מזרים.

Why do I suddenly have to come in to my own restaurant like a stranger?
למה לפתע אני נכנס למסעדה שלי כמו זר?

14,000 strangers and my father's crying because he's so beautiful.
ארבעה-עשרה אלף אנשים זרים ואבי בוכה, כי הוא כל-כך יפהפה.

He should be safer than a wild rhino, but there's still a risk he could be unpredictable with strangers.
הוא אמור להיות יותר בטוח מקרנף פרא, אך עדיין קיים סיכון שהוא עלול להתנהג באופן לא צפוי עם זרים.

Why this Saxon passion for a stranger, milady?
מה בזר הזה עורר בך רגש כה עז?

When I came home from school, there was this stranger in my mum's house.
חזרתי הביתה מבית הספר, ומצאתי איש זר בביתנו.

This gorgeous stranger is taking on Zoya for the crown.
היפהפייה הלא מוכרת תתמודד מול זויה על הכתר.

When the Voice of a Stranger Was First Heard
קולו של הזר נשמע לראשונה

Sitting with your backs to each other like two strangers waiting for a transport.
יושבים כשגביכם מופנים כמו שני זרים המחכים לשיגור.

I mean, why can' t two strangers get married?
זאת אומרת, למה שני? זרים לא יכולים להתחתן

Well, I'm no stranger to betrayal.
ובכן, בגידה לא זרה לי.

Don't talk to any strangers.
אל תדברי אם אף אחד מסוכן.

I was a stranger, yet right away I felt a bond with her and her family —a taste of a wonderful international brotherhood!
הייתי זר, אבל מייד חשתי קרבה אליה ואל משפחתה. הייתה זו בשבילי טעימה מאגודת האחים הבינלאומית הנפלאה.

We have this man, this stranger, who one minute wants us all dead.
יש לנו האיש הזה, הזר הזה, מי דקה אחת רוצה את כולנו מתים.

But we are not strangers.
אבל אנו לא זרים, היינו החברים שלה.