agitation oor Hindi
agitation
en
The act of agitating, or the state of being agitated; the state of being moved with violence, or with irregular action; commotion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
आंदोलन
The resurgence of the Ayodhya agitation and the violence surrounding it raise two important questions .
अयोध्या आंदोलन के दोबारा उभार और उससे जुडी हिंसा से दो महत्वपूर्ण सवाल उ खडै हे हैं .
उत्तेजना
आन्दोलनबैचेनी
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
चलाना · हिलाना · हलचल · बेचैनी · आन्दोलन · खलबली · अकुलाई · घबडाहट · धडक · वादविवाद · विचारणा · आलोडन · उमड · हैरानी
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Though healthy and prosperous for most of his life, the Bible character Job observed: “Man, born of woman, is short-lived and glutted with agitation.” —Job 14:1.
चुने गए पाठ या वस्तु को क्लिपबोर्ड पर ले जाएjw2019 jw2019
* External Affairs Minister was informed by Nepal’s Deputy PM and Foreign Minister Kamal Thapa today that the Nepalese Cabinet has taken some important decisions to address and resolve demands regarding the Constitution raised by agitating Madhes-based parties.
राष्ट्रीय सरकार उस समय तक हंकाऊ चली गई थी जो तीन शहरों में एक है जिनका सामूहिक नाम वूहान है .mea.gov.in mea.gov.in
(Matthew 24:45) There is, therefore, no reason for us to become overly concerned, or even agitated, that certain matters are not fully explained.
यह अत्यंत दुखद बात है कि राजनीति में रहने के कारण वह वे पुस्तकें न लिख सकें जो व लिखना चाहते थे .jw2019 jw2019
4 Be agitated, but do not sin.
व्याकरण की उत्पत्ति के संबंध में कथा व्याकरण की उत्पत्ति के संबंध में उनकी एक कथा : उनका एक राजा था जिसका नाम समलवाहन था - शास्त्रीय भाषा में सातवाहन - जो एक दिन तालाबमें अपनी पत्नियों के साथ खेल रहा था , जब उनमें से एक से कहा , ? मौदकम देहि ? अर्थात मुझ पर पानी मतjw2019 jw2019
Adam, a Christian father of two, explains how he felt when he lost his job: “I easily became agitated; everything irritated me.
उन्होंने अपने पिता के तरीके तो अपनाए लेकिन उनकी कुशलता नहीं .jw2019 jw2019
As a result, Jesus says, there will be “anguish of nations, not knowing the way out because of the roaring of the sea and its agitation, while men become faint out of fear and expectation of the things coming upon the inhabited earth.”
और इसके लोगों को मानना चाहिये कि वह क्या है जो उन्हें लोगों से अलग करता है .jw2019 jw2019
“Be agitated, but do not sin.
प्रशांत/फकाओफोjw2019 jw2019
The Israelites at Gilgal were greatly agitated by the Philistine army gathered at Michmash, which was “like the grains of sand that are upon the seashore for multitude.”
डेस्कटॉप साझेदारी-% # के साथ कनेक्टेडjw2019 jw2019
As Job put it, “man, born of woman, is short-lived and glutted with agitation.”
यूरोप द्वारा अपने मूल स्थानों से हटा दिए गए लोग हैं जो अपने क्षेत्र से , अपनी जडों से कटकर पश्चिमी यूरोप के दरवाजों पर दस्तक दे रहे हैं .jw2019 jw2019
If the person is highly agitated, it may be best to take your leave without trying to reply.
मास्क को तल में ले जाएँjw2019 jw2019
Question (Ms Parul Malhotra, CNN/IBN): Prime Minister Singh, Mr. Karunanidhi has gone on record to say that he thinks it is your duty to intervene on the behalf of ethnic Tamils agitating in Malaysia right now.
जिहाद की व्याख्या निश्चित रुप से आक्रामक और विस्तारवादी रही " . जब विजय का सिलसिला थम गया साथ ही गैर मुसलमानों को धमकाना कम हो गया तब सैन्य शब्द के समानांतर जिहाद की सूफी अवधारणा विकसित हुई जिसका मतलब था . .mea.gov.in mea.gov.in
The resurgence of the Ayodhya agitation and the violence surrounding it raise two important questions .
इन कार्डों के जरिये कृषकों को दिये जानेवाले ऋण के पहले दो लाख रुपये पर 13 . 26 % कर -en-hi en-hi
Paul was quoting from Psalm 4:4, which reads: “Be agitated, but do not sin.”
उसने नन्दी देव से पुत्र की अभ्यर्थना की तथा उसका नाम नंदी रखने का संकल्प किया .jw2019 jw2019
The expression translated “troubled” comes from a Greek word (ta·rasʹso) that indicates agitation.
अधिकतम मान अलार्म सक्षम करेंjw2019 jw2019
His hand he has stretched out over the sea; he has caused kingdoms to be agitated.
ऐसे मुक्त रूप से खडे तोरण द्वार या स्तंभ तोरण प्राचीन प्रासादों के गोपुर द्वारों के अनुवर्ती कहे जाते हैं .jw2019 jw2019
Agitation for prohibition began during the Second Great Awakening in the 1840s when crusades against drinking originated from evangelical Protestants.
देश के एक प्रमुख मुस्लिम नेता इमाम सिराज वहाज ने अमेरिकी सरकार के स्थान पर खिलाफत की स्थापना का आह्वान किया .WikiMatrix WikiMatrix
Upon finding that it was a Bible study meeting of Jehovah’s Witnesses, the officer in charge told the soldiers to leave, saying: “Jehovah’s Witnesses are not tax agitators.”
तीसरा - हक कोई ऐसा व्यक्ति नहीं है जिस पर जिहाद का सन्देह होता हो .jw2019 jw2019
Yet, God-fearing Job was right when he said: “Man, born of woman, is short-lived and glutted with agitation.”
यदि आप अपने आहार में भिन्नता नहीं लाते हैं , तो आपके बीमार होने की अधिक सभ्भावना है .jw2019 jw2019
This agitated the Jews and spurred them to produce certain new translations in Greek, designed to deprive the Christians of their arguments by revising their favorite proof texts.
उनकी कीमतों में आई कमी ने 1998 में कृषीय जनशक्ति के लगभग दो -jw2019 jw2019
The expression translated “troubled” comes from a Greek word (ta·rasʹso) that indicates agitation.
उपरोक्त पहले मुकदमे में , मुख्य न्यायाधीश सर बार्नेस पीकॉक ने फैसला सुनाते हुए कहा था : ' हालांकि अधिकांश न्यायाधीशों का मानना था कि ये दोनों व्यक्ति , जिन पर अदालत की अवमानना का आरोप लगाया गया है , उक्त अपराध के लिए दोषी हैं , फिर भी अदालत उन्हें कोई सजा नहीं देना चारती .jw2019 jw2019
17 And the word of Jehovah again came to me, saying: 18 “Son of man, you should eat your bread with trembling and drink your water with agitation and anxiety.
रूट डिरेक्ट्रीjw2019 jw2019
(Isaiah 14:3) Having been freed from the physical burdens of slavery, Israel will no longer suffer the pain and agitation of living among worshipers of false gods.
यह कन्ड्यूइट आपके हैंण्डहेल्ड के बारे में जानकारी लिखता है तथा एक फ़ाइल में सिंक करता है. Namejw2019 jw2019
There are I think some temporary problems, some agitations arising out of the concerns for nuclear safety and concerns about their impact on livelihood.
उसके विवरणें से संकेत मिलता है कि यहां राज्य - प्रबंध आरंभिक प्रकार का था .mea.gov.in mea.gov.in
One humorous side of his personality was that he managed to defuse many agitations and strike by meeting their leaders, diagnosing their illnesses in the course of negotiations and converting them from bitter opponents into grateful patients!
और वैवाहिक संबंधों के उपर माता -mea.gov.in mea.gov.in
Hyperthyroidism: Excessive agitation, unexplained weight loss, rapid heartbeat, increase in bowel movements, irregular menstrual periods, irritability, anxiety, mood swings, protruding eyeballs, muscular weakness, insomnia, and thin, brittle hair.
इससे क ओर आलचना और क्या हो सकती थी .jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.