Busy oor Kroaties
Busy
en
An item on the user's My Status menu. This is a status the user can select to indicate that they are currently busy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Zauzet
en
An item on the user's My Status menu. This is a status the user can select to indicate that they are currently busy.
I am so busy that I can't help you.
Tako sam zauzet da ti ne mogu pomoći.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
busy
en
Doing a great deal; having a lot of things to do in the space of time given
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
zaposlen
But knowing how busy everyone is, I cannot bring myself to ask for help.
Ali znajući koliko je svatko zaposlen, oklijevam da zatražim pomoć.
prometan
en
doing a great deal
Better and more rational use of regional capacity could help to alleviate pressure on busy hubs.
Bolja i racionalnija uporaba regionalnih kapaciteta pripomogla bi smanjivanju pritiska na prometna čvorišta.
zauzet
I am so busy that I can't help you.
Tako sam zauzet da ti ne mogu pomoći.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zaposliti · okupiran · vrijedan · radan · dati posao · marljiv · užurban · radin · čeprkati · zauzeto · baviti se · okupirati se · zanimati se · zaposliti se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the change of the location of the business premises where the operations take place.
Oni kažu da nismo bili izolirani jer smo imali malo veće ćelijeEurLex-2 EurLex-2
Except for how to mind your own business.
Neka današnja sreča...... bude zauvijek s njimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( PHONE RINGS ) Jaff Kitson and Al Jenkins, they're more than just business partners.
Nemamo ništa da se pokažemo ovog putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the air carrier has its principal place of business in the territory of the Member State from which it has received the valid operating licence; and
Sprijateljio sam se s djevojkomEuroParl2021 EuroParl2021
Business mediation and business consultancy regarding the purchase, sale, import and export of alcoholic beverages, soft drinks, water and wine
Greggs je straga, a mi sprijeda, ti meni recitmClass tmClass
4 Despite your busy schedule, are you keeping up with the suggested weekly Bible reading outlined in the Theocratic Ministry School Schedule?
Ne moramo ga nužno ubitijw2019 jw2019
(g) 'distributor': any feed business operator that supplies medicated feed, packaged and ready for use, to the animal holder;
To nije smijesnoEurLex-2 EurLex-2
Hmm. Tell her I'm busy.
Da ti nisi prevarant, mali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For users of the additive and premixtures, feed business operators shall establish operational procedures and organisational measures to address potential risks resulting from its use.
Lindzi je zvalaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Around EUR 5 billion (19 % of the ESIF allocation) will be used to support SMEs (including in the agricultural, fisheries and maritime aquaculture sectors), giving businesses better access to finance, services and markets, and enabling them to produce high-value goods and services.
Znate li kako da obavim telefonski poziv?EurLex-2 EurLex-2
Other notable aspects presented in the evaluation study concern the relatively high survival rates of new entrepreneurs compared to European SME average and the ability to hire new staff: Only 79% of European start-ups survive after two years of activity, while only 57% of them reach their three-year anniversary while 87% of EYE New Entrepreneurs are still in business.
Nadao sam se da preživjeli... mogu da se sete njihovih doživljaja ovdjeEurLex-2 EurLex-2
Notes with concern the high unemployment rates, particularly among young people, and gender discrimination on the labour market; notes that progress on property rights remains slow and that this poses an obstacle to long-term economic growth; takes note of the significant decline in foreign direct investments in the third quarter of 2014; calls on the Kosovo Government to work on improving the business environment, particularly for small and medium-sized enterprises, and to create a secure environment that will attract more foreign direct investments for the benefit of everyone in Kosovo; calls on the Commission to provide assistance to young entrepreneurs as part of IPA funding, including measures to facilitate links with entrepreneurs from EU Member States;
Momci, da vam pokažem gde čete raditiEurLex-2 EurLex-2
Clay was keeping our gun business alive.
Ako ti kažem da nešto uradiš, uradi to na licu mjesta bez pogovoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It means we can do business, right?”
Boris, svi umiruLiterature Literature
Information provided by Amazon indicates that the value of Amazon's brand name is of subordinate importance to the proper execution of the three key drivers in the operation of its European retail business: selection, price, and convenience (511).
Ideš sa mnom?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
I just don't believe that a true Buddhist would be in the gun-running business, okay?
Samantha je otišla sa Kornjačom.Brooke sa boljim poklonom. A ja sam otišla pitajući se da li su se svi na Manhattanu riješili sreditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other Business Services
Znaš, razmišljao sam o cijeloj ovoj stvarieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Name of individual or business and full address.
Pozdravite seEurlex2019 Eurlex2019
A CCP wishing to extend its business to additional services or activities not covered by the initial authorisation shall submit a request for extension to the CCP’s competent authority.
Moj gospodar je tuEurLex-2 EurLex-2
The Parties shall endeavour to create conditions favourable to the promotion of relations between enterprises from the Parties in the technical, economic and commercial spheres, by encouraging the establishment of an environment favourable to the development of business and investment.
Kriv sam i za globalno zagrijavanjeEurLex-2 EurLex-2
For instance, this is the case where providers of digital services insist on the special nature of their business models to dispute the applicability of existing collective agreements to their employees.
Gdine, ja sam policajac Tom BergenEurLex-2 EurLex-2
Based on the fact that during the period considered there were almost no imports of CFP from the PRC, the Commission concluded that imports of the product concerned do not represent a major proportion of the business activities of importers/traders and that there were no factors suggesting that they would be disproportionally affected if measures were maintained.
Ne plašim se togaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I waited until the carriage started to roll away into the busy street before I walked back to the palace.
Nikada nisam dobio kaznu za brzu vožnjuLiterature Literature
All the aforesaid services being aimed at business managers and provided by business managers in the workplace in accordance with real business situations
Vjerojatno komandno mjestotmClass tmClass
It is a general concern of food business operators that legislation, either of horizontal or specific nature, should adequately allow the provision of relevant information for sports food with particular attention to the nutritional characteristics and the intended use.
Ne znam, zašto se bojati golih grudi, ha?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.