amateur oor Kroaties

amateur

/ˈæmətʃɚ/, /ˈæməˌtjʊə/, /ˈæmətʃə/, /ˈamətjʊə/, /ˈamətə/, /ˈæ.mə.tʊəɹ/, /ˌæməˈtɜː/, /ˈæmətə/ adjektief, naamwoord

(now rare) A lover of something.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

amater

naamwoord manlike

person attached to a pursuit without pursuing it professionally

But there's nothing wrong with being an amateur.
Ali nema ništa loše u tome biti amater.

diletant

naamwoord

amaterski

adjektief

My restaurant filled with foreign flags and staffed by amateurs?
Restoran mi je pun stranih zastava i amaterskog osoblja.

ljubitelj · rekreativac · ljubiteljski · amaterskim · rekreativci · neprofesionalac · Amater

Amateur

Soortgelyke frases

amateurism
amaterizam · ljubiteljstvo

local amateurs
lokalni amateri

Amateur Softball Association
Amateur Softball Association

amateurs
amaterke

amateur astronomy
Amaterska astronomija

amateur radio license
dozvola za radioamatera

amateur league
amaterska liga

amateur service
Radioamaterizam

amateur radio communications
amaterske radiokomunikacije · amaterske radioveze

voorbeelde

They had some decent songs, but the vocals and arrangement were totally amateur.
Imali u nekoliko pristojnih pjesama, ali vokali i aranžman bili su totalno imaterski.

In 1948, John Raven, a Cambridge classics don and keen amateur botanist, accepted the challenge to investigate.
Godine 1948. John Raven, sveučilišni nastavnik klasične književnosti na Cambridgeu i strastveni amaterski botaničar, odlučio je istražiti tu stvar.

She was an amateur who could all too easily make mistakes and muck up the chances of a future prosecution.
Bila je amater, mogla je lako pogriješiti i zabrljati izglede za daljnju istragu.

♪ I was wasting my time asking these amateurs.
Tratio sam svoje vrijeme na ove amatere.

Germany states that the measures are necessary for the following reasons: Out of [...] event days, Nürburgring is used for professional sport only on [...] days, for amateur sport on [...] days and for both amateur and professional sport on [...] days.
Njemačka smatra da su mjere nužne zbog sljedećih razloga: od ukupno [...] dana na kojima se održavaju događanja, Nürburgring se samo [...] dana upotrebljava isključivo za profesionalni sport, [...] dana isključivo za amaterski sport i [...] dana istodobno za amaterski sport i profesionalni sport.

Amateurs should not be clearing that kind of heavy brush.
Amateri ne smiju raditi te stvari.

My restaurant filled with foreign flags and staffed by amateurs?
Restoran mi je pun stranih zastava i amaterskog osoblja.

FC Iskra-Stal (Rybnitsa) was founded in 2005 by merging an amateur team Stal that was owned by the metallurgical plant in Rîbnița, with the local team "Iskra", that was competing in the Moldovan "A" Division.
Nogometni klub Iskra-Stal je osnovan 2005. spajanjem amaterskog kluba Stal (u vlasništvu lokalne metalurške industrije) s klubom Iskra koji se tada natjecao u moldovskoj A diviziji (II. liga).

A mac-1 an fire 50 rounds in a few seconds, but it's one of the least acurate guns in the hands of an amateur.
Mač-10 može da ispali 50 metaka za nekoliko sekundi, ali je jedno od najmanje preciznih oružja u rukama amatera.

Jason Keyes, the amateur internet player from Tucson, Arizona...... playing in his first live tournament
Jason Keyes, amaterski igrač sa interneta iz Tuscona, Arizona...... prvi puta sudjeluje na prvenstvu

Amateur?
Amaterskog?

Is it still being used by the amateurs?
Da li ga još uvijek koriste amateri?

The biggest successes of the club during the years of the former Yugoslavia were in the season 1968/69, when it won first place and the title of amateur champion of SR Bosnia and Herzegovina, and the second place in the competition for amateur champion of Yugoslavia.
Najveći uspjesi kluba u nekadašnjoj Jugoslaviji su bili u sezoni 1968./69. godine, kada osvaja prvo mjesto i naslov amaterskog prvaka Bosne i Hercegovine, a drugo mjesto na natjecanju za amaterskog prvaka Jugoslavije.

They're popular with the amateurs.
Te stvari su stvarno popularne kod amatera.

Yeah, well, if you ask me, leading out's a bit amateur.
Ako pitate mene, ulaganje odmah je malo amaterski.

‘Adrian Petherick requires something more than the skill of an amateur,’ Sethos said.
«Adrian Petherick zahtijeva nešto više od amaterskog znanja», reče Seti.

He sees Burkhart as an amateur killer.
On smatra Burkharta za ubojicu amatera.

These are amateurs.
Ovo su amateri.

Yes, on our off time, to show you what amateurs you' re working with
Da, u naše slobodno vrijeme, da ti pokažemo s kakvim ti amaterima radiš

You're a gay, amateur director.
Vi ste direktor gey amatera.

[ Narrator ] After a long day hunting fossils... two amateur collectors unearthed a wealth of sharks'teeth.
Nakon dugog dana tražeći fosile, dva kolekcionara amatera otkrivaju obilje zuba morskih pasa.

The expressway's for gloveless amateurs.
Autoput je za amatere bez rukavica.

So it's amateur night, huh?
Večer amatera, ha?

Frost placed third in an amateur league in'87.
Frost je bio treći u amaterskoj ligi 1987.

This is the difference between amateur and professionali
Po tome se razlikuju amateri i profesionalci.