foolishness oor Kroaties
foolishness
en
(uncountable) The state of being foolish.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
budalaština
I should be held responsible for the foolish things some men will fight over?
Znači, ja bih trebao biti odgovoran zbog budalaština oko kojih će se neki ljudi tući?
glupost
We are here precisely to educate ourselves against such foolish passions.
Ovdje smo upravo da učimo više od takvih gluposti.
ludost
It' d be real foolish to risk that now, wouldn' t it?
Bila bi ludost riskirati takvo što, zar ne?
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bezumlje · bedastoća · blesavost · glupavost · nerazboritost · priglupost · stupidnost · idiotarija · nepromišljenost · lakoumnost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He can’t take any chances—this stupid, foolish girl has seen something, knows something.’
Samo pijun u ovom svemu?Literature Literature
In one, sharp moment you took away this... foolish dream that I could have a happy life.
Jel te mogu ostaviti kod kuće?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I move we sit tight and see if she's foolish enough to try to walk out here over that narrow neck.
Iznutra su Tallyne stanice jer ih je nosilaLiterature Literature
Foolishness!
Gospodine i gospodjo Morgan, cekamo vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're impudent and foolish.
Ti si ozbiljan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, you sound like a foolish girl
Nemoj izgledati tako iznenađenaopensubtitles2 opensubtitles2
“The way of the foolish one is right in his own eyes,” says the king of Israel, “but the one listening to counsel is wise.” —Proverbs 12:15.
Što se dogodilo?jw2019 jw2019
A year ago, some foolish doctors predicted that a man with all of George's diseases had only a year to live.
Znaš, vjerojatno kao što je Eugenia bila nekada tijekom dvadesetihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The eyebrows were still moving up and down, a sure signal not to interrupt him with foolish questions.
Gospodine, morat ću vas zamoliti da izađete iz krafneLiterature Literature
But I thought you were a foolish old man.
Pogotovo siromašnimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But such thinking is as foolish and senseless today as it was when the psalmist wrote his words over 3,000 years ago.
Nijemci su nas odsjeklijw2019 jw2019
June 23: Chapter 111 to subheading “The Wise and the Foolish Virgins”
Hajde, Estela, žao mi je, u redu?jw2019 jw2019
I feel so foolish.
Art prodaje kikiriki na stadionu već # godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must think I'm foolish.
Sakrit ću se, a ti ga se riješiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, don't be foolish and hasty.
Garrison trebao bi imati objašnjenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l don't have time for your foolishness now.
I tad je odsjećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May fortune favor the foolish
Izvadio sam Stejsine dlake iz cevi ispod lavaboa.I našao sam neke tragove paljevine oko odvoda kadeopensubtitles2 opensubtitles2
Such a foolish dream to have hoped the dog would come in from the woods.
Maria je rekla da ćeš poricatiLiterature Literature
Ephesians 5:3, 4 specifies: “Let fornication and uncleanness of every sort or greediness not even be mentioned among you, just as it befits holy people; neither shameful conduct nor foolish talking nor obscene jesting, things which are not becoming, but rather the giving of thanks.”
Ti si šef, ti si mislio o tomejw2019 jw2019
Why, he do something else foolish?
Ja sam tajni inspektor!opensubtitles2 opensubtitles2
He was vaguely aware that he had dropped his sword somewhere, but it seemed foolish to go looking for it now.
Nekoliko timova pretražuje brodLiterature Literature
How foolish it is to ‘lean upon our own understanding’ or that of prominent people in the world when we can place our complete confidence in Jehovah!
Klingonsko Carstvo neće trpjeti takve laži!jw2019 jw2019
It is foolish extremes that are condemned.
Ti to ne umišljašjw2019 jw2019
Don't be foolish.
Glava ti nije od slame, znašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You foolish man!
Želim da odeš tamo... i dočekaš ga na aerodromuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.