get home oor Kroaties
get home
en
goal reached (baseball)
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
doći doma
Pay me now and fight about this all you want when you get home.
Plati mi i svađaj se u vezi toga kad dođete doma.
stići kući
That means we won't get home by tonight.
To znači da nećemo stići kući do večeri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Without us, a lot of those kids are not getting home.
Ne, nisam...To je ono što čega brineš, tablete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanna get home too.
Poznajem te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we ever get home, we should chip in and get McQueen a good therapist.
Odabiremo svoje partnere po veličini grudi, auta koji vozeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was in those woods because I was trying to find her and get home.
Inace moj bliski prijateljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sure wish he'd get home already.
Ovo je mjesto za radnikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're getting home late.
Biće zabavnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, make sure she gets home all right.
Velika stabla, kvadrat jedro lift!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I got to get home.
Znam da si to radila sa najvišim motivima.Ali ja osjećam da si na pogrešnom putuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How will I get home?
Ali on nosi # kila rogovlja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Too many people trying to get home or escape here.
Što ovdje imamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, I'll help you get home.
Malo promatrača ili nekoliko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah, I got to get home.
Obitelj, veza među braćom, to je mač koji brani našecarstvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are you going to help us get home?
Oh, provjerila si me, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You get home one night, your wife hits you with a baseball bat.
Posjekao sam te po leđnoj moždiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I guess you have to get home and feed your parrot.
Oprostite, poručniće, ali ja sam potvrdio to još sinoćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want so much to get home.
Sonny, nemojmo reći Charlieu za ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WE'LL GET HOME, BRUV.
Da li je to glupan koji te je pratio dovde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then I get home and, uh... she's cooking.
Dali znaš ko je pokupio Rejćel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can give it back when we get home.
Lawrence Lafontaine. uhićen siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you anxious to get home?
Balističari kažu da su čaure potekle iz oružija...... konfiskovanog u hapšenju DEA (Agencija za Suzbijanje Narkotika) u Palmdejlu pre dve nedeljeopensubtitles2 opensubtitles2
And now we can't get home for Christmas.
Dobro zapažanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dink's gonna show me when he gets home.
Vrati se na svoje mjestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, let's get home.
Garrison trebao bi imati objašnjenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're gonna talk about this tonight, and you be here when i get home.
Mislim da je tipičnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do we get home without money?
Stavila je stvari u prtljažnik, potrčala u ovom pravcu i dalje je gubimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12012 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.