in this regard oor Kroaties
in this regard
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
u tom pogledu
In particular, the exporter claimed that exports to Russia should be used in this regard.
Točnije, izvoznik je tvrdio da se u tom pogledu trebao koristiti izvoz u Rusiju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hungary relies on its fiscal sovereignty in this regard.
To je naš najveći prioritet, gospodineEuroParl2021 EuroParl2021
The controlling influence over KFBG/DMG was, in this regard, exercised by the State of Carinthia.
Učinio sam to zato što nikomu nije stalo!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
How do you measure up in this regard?
Uzbuna.Treći stupanjjw2019 jw2019
Access to the Internet has presented many with a challenge in this regard.
Oprostite, gospodine.Mislim da trebate uključuti TVjw2019 jw2019
(Luke 21:19) Actually, the choice we make in this regard reveals what is in our heart.
Možda Soong ima pravojw2019 jw2019
In this regard, adjustments for differences in freight, insurance and inland transport costs were made.
Čim smo mu se predstavili, ušutio je...Tada smo primjetili da je imao pištolj u desnoj ruciEurLex-2 EurLex-2
However, no tangible evidence in this regard was provided.
Je li to smrt?EurLex-2 EurLex-2
In this regard, Jehovah’s organization has set an example.
Preuzimaju rizik, ali takođe žele imati osiguranje da će pronaći nešto i to ih debelo koštajw2019 jw2019
Further explanations in this regard shall be provided in the annual control report, as appropriate.]
Da, vjerujem u Bogaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No comments in this regard were received.
Nema, i ja sam sretnaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Two approaches can be envisaged in this regard.
To je najviše što mogueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Commission shall promote the exchange of good practice in this regard.
Devojčice, poznajete li Džona Konora?EurLex-2 EurLex-2
Both Parties are convinced in this regard of the value of the ATT.
Bog te blagoslovio, HelenaEurLex-2 EurLex-2
The initiatives of national regulatory authorities to shorten switching times are welcome in this regard.
ZapanjujućeEurLex-2 EurLex-2
Where applicable, collective agreements, or other arrangements provided for by social partners, should be respected in this regard.
Nema on pojma.Kee, ovo je tvoj izbornot-set not-set
· exchanging best practices and relevant experience in this regard.
Novi šerif je u graduEurLex-2 EurLex-2
In this regard, Member States are encouraged to identify health improvements as a priority in their national programmes.
Imamo više zajedničkog s njima nego što to smijemo priznatiEurLex-2 EurLex-2
In particular, the exporter claimed that exports to Russia should be used in this regard.
Nakon # # dana velike bitke u napaćenom Staljingradu, i zbog junaštva i požrtvovnostinaših vojnika komandant naše slavne Crvene armije prihvatio je bezuvjetnu predaju njemačkih fašistaEurLex-2 EurLex-2
Remember, our lives and those of others depend upon our faithfulness in this regard. —Ezek.
U mom rodnom gradu Flintu, kojeg naravno poznajete, jedan je šestogodišnjak ustrijelio šestgodišnjakinjujw2019 jw2019
(26) See in this regard recital 4 or the R&R Guidelines.
Gotovo su ostali bez majke zato što vi volite da dižete stvari u vazduhEurLex-2 EurLex-2
Any dispute in this regard shall be referred to the Monitoring Trustee, who shall mediate a solution.
Ne možeš se suočiti s alternativomEurLex-2 EurLex-2
In this regard the interchangeability and competition between the two types of fasteners was also assessed.
Nitko te ne optuživa, u redu?Samo želimo da privedemo kraju ovoEurLex-2 EurLex-2
Financial support will be provided for Member States' projects in this regard.
To je nepristojnoEurLex-2 EurLex-2
The irrational thinking of some men in this regard is shocking.
Pobrinut ću se da nabavimo svejw2019 jw2019
In this regard, the Commission noted a number of specificities on the Chinese GFF market.
Napraviti stoj na rukama na bačvi pive...- Kako znaš za to?EuroParl2021 EuroParl2021
34934 sinne gevind in 180 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.