just another day oor Kroaties

just another day

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

običan dan

You can't pretend like it's just another day.
Ne možeš se pretvarati kao da je običan dan.

voorbeelde

Oh, you know, just another day of restocking upper Point Place with durable household goods.
Oh, znaš, još jedan dan preslagivanja u gornjem Point Place.

Just another day in the life of the queen MC
Još jedan dan života kraljice MC-a

It's just another day in the life of Jack Gramm.
Još jedan dan?

It's just another day where people eat turkey.
To je samo još jedan dan kada Ljudi jedu puretinu.

THAT'S JUST ANOTHER DAY AT THE OFFICE.
To je samo jos jedan dan u uredu,

Just another day, please.
Izdrži još jedan dan, molim te.

Just another day at the office.
Samo još jedan dan u uredu.

It's just another day, just another dinner.
Običan je dan i obična večera.

Today is just another day.
Danas je jedan običan dan.

It's not just another day.
Nije to samo još jedan dan.

Just another day or two and we'll be done.
Još dan-dva i gotovi smo.

Just another day on the ground.
Samo još jedan dan na terenu.

Just another day in Haven.
Još jedan dan u Havenu.

Just another day in paradise.
Samo još jedan dan u raju.

For him, tying up to 100,000 tonnes of ice is just another day at the office.
Za njega je razvezivanje 100,000 tona leda još jedan dan na poslu.

Just another day in the life of a public defender.
Sasvim običan dan u životu javnog branitelja.

Just another day in the fleet.
Samo još jedan dan u Floti.

But this wasn' t just another day to the Cheyenne
Ali ipak to nije bio dan kao svaki drugi, za Čejene

Just another day at the office for Timmy.
Još jedan običan dan u uredu za Timmyja.

Just another day at French court.
Običan dan na francuskom dvoru.

Just another day in outer space
Jedan običan dan u vanjskom svemiru

Just another day in eureka.
Jos jedan dan za Eureku.

Yeah, just another day in paradise.
Da, samo još jedan dan u raju.

But today wasn’t just another day.
Ali danas nije tek još jedan dan.

No, it's just another day.
Nije, dan kao i svaki drugi.